Page 52 - journal-14-2-S-Full

42

PP590007R

º≈°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫™’Ë°ßμàÕ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ
™¡√¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿμ”∫≈À⫬„À≠à ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’

Õÿ‰√«√√≥ æ«ß°≈‘Ëπ ·≈–§≥–

ΩÉ“¬ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈«—¥≠“≥ —ß«√“√“¡

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ß“π¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ‡ªìπß“π∑’Ë ”§—≠‡π◊ËÕß®“°ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷ÈπÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß·≈–¡’

ªí≠À“∑“ߥâ“π ÿ¢¿“æ¡“°μ“¡¡“¥â«¬ „πªí®®ÿ∫—πæ∫«à“ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’Ë¡’Õ“¬ÿ¡“°°«à“ 60 ªï¢÷Èπ‰ª „πªï æ.». 2550 ¡’®”π«π
∑—ÈßÀ¡¥√âÕ¬≈– 10.7 ·≈–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ√âÕ¬≈– 11.5 ¢Õߪ√–™“°√∑—ÈßÀ¡¥ °“√∑’˺Ÿâ ŸßÕ“¬ÿ®–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’π—ÈπÀ¡“¬∂÷ß
ºŸâ ŸßÕ“¬ÿμâÕß “¡“√∂¥”√ß™’«‘μ‰¥â‚¥¬Õ‘ √– “¡“√∂ª√–°Õ∫°‘®«—μ√ª√–®”«—π À√◊Õ°‘®°√√¡μà“ß Ê ‰¥â¥â«¬μπ‡Õß ·μà„π
ªí®®ÿ∫—πæ∫«à“¡’ ¡“™‘°™¡√¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ®”π«π 2,500 §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 11.9 ¢Õߪ√–™“°√∑—ÈßÀ¡¥„πμ”∫≈À⫬„À≠à ¡’
¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬≈¥≈ß ∑”„Àâ¡’¢âÕ®”°—¥„π°“√ªØ‘∫—μ‘°‘®°√√¡μà“ß Ê ¥â«¬μπ‡Õß ®“°°“√ —¡¿“…≥凙‘ß≈÷°™¡√¡ºŸâ Ÿß
Õ“¬ÿμ”∫≈À⫬„À≠à √âÕ¬≈– 63.3 ‰¡àÕÕ°°”≈—ß°“¬‡≈¬ ¥â«¬‡Àμÿº≈§◊Õ μâÕß„™â·√ß¡“° ∑”„Àâ‡Àπ◊ËÕ¬ ¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß ÿ¢¿“æ
‰¡à√Ÿâ®–ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫‰Àπ·≈–‰¡à¡’‡æ◊ËÕπÕÕ°°”≈—ß°“¬ §≥–ºŸâ«‘®—¬®÷߉¥âπ”°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫™’Ë°ß 18 ∑à“ ´÷Ëß
‡ªìπ°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫·Õ‚√∫‘°™π‘¥ª≈Õ¥·√ß°√–·∑°∑’Ë¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«√à“ß°“¬·≈–§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√À“¬„®‡¢â“ÕÕ°
Õ¬à“ß¡’ ¡“∏‘ ∑”„Àâ¡’°“√ºàÕπ§≈“¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ·≈–®‘μ„®‰¥âÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡™“μ‘¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°àÕπ·≈–À≈—ß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫™’Ë°ß 18 ∑à“ μàÕ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬¢Õß
ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ™¡√¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿμ”∫≈À⫬„À≠à ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’

«‘∏’°“√¥”‡π‘π°“√ °“√»÷°…“§√—Èßπ’ȇªìπ°÷Ëß∑¥≈Õß (quasi experimental research) ·∫∫∑¥ Õ∫°àÕπ·≈–À≈—ß
°“√∑¥≈Õß„π°≈ÿࡇ¥’ˬ« (one group pretest - posttest design) ‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬ ‰¥â·°à ¢π“¥
¢Õß√à“ß°“¬·≈– ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ°àÕπ·≈–À≈—ß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¢’Ë°ß 18 ∑à“ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇ªìπºŸâ ŸßÕ“¬ÿ
™¡√¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿμ”∫≈À⫬„À≠à ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ „™â«‘∏’°“√‡≈◊Õ°·∫∫‡®“–®ßμ“¡§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑’Ë°”Àπ¥®”π«π 30 §π ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
∑’Ë„™â„π°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ·∫∫∫—π∑÷°º≈°“√∑¥ Õ∫ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬Õ¬à“ßßà“¬¢Õß°“√°’Ó·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ΩÉ“¬
«‘∑¬“»“ μ√å°“√°’Ó π”º≈°“√»÷°…“∑’ˉ¥â¡“«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘μ‘¥â«¬ §à“√âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ·≈–°“√
∑¥ Õ∫§à“∑’ ( T-test )

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ ¡√√∂¿“æ∑“ß√à“ß°“¬¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’ˇ¢â“√à«¡°“√«‘®—¬®”π«π 30 §π ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߥ—ßπ’È
¥â“π¢π“¥√à“ß°“¬ ‰¥â·°à πÈ”Àπ—° ‡ âπ√Õ∫‡Õ« ‡ âπ√Õ∫ –‚æ° ¥—™π’¡«≈°“¬ ¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ≈¥≈ßÀ≈—߉¥âÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫™’Ë°ß
·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ·≈– ¡√√∂¿“æ∑“ß√à“ß°“¬¥â“π°“√¬◊¥À¬ÿàπ¢Õß ‡ÕÁπ °≈â“¡‡π◊ÈÕ ‰¥â·°à
·μ–¡◊Õ¥â“πÀ≈—ß π—ËßßÕμ—« ≈ÿ°π—Ë߇°â“Õ’È 30 «‘π“∑’ π—Ë߬°πÈ”Àπ—° 30 «‘π“∑’ ¬◊π¬°¢“¢÷Èπ-≈ßÕ¬Ÿà°—∫∑’Ë 2 π“∑’ ¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ
‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀ≈—ßÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫™’Ë°ß ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05

¢âÕ √ÿª °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫™’Ë°ß 18 ∑à“ ´÷Ë߇ªìπ°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬∑’Ë¡’º≈μàÕ√–∫∫μà“ß Ê ¢Õß√à“ß°“¬∑”„Àâ
¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ¥’¢÷Èπ ∑”„À⺟⠟ßÕ“¬ÿ‰¥âÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡ “¡—§§’ „π°“√ªØ‘∫—μ‘°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ
‡ √‘¡ √â“ß ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ„π™ÿ¡™πμ”∫≈À⫬„À≠à¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’Õ¬à“߬—Ë߬◊π