Page 59 - journal_13-3_Full
P. 59

243




              °≈‰°°“√¡’ à«π√à«¡¥—ß°≈à“« à«π„À≠à®–Õ¬Ÿà„π√Ÿª  ‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬„π°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬œ

              ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ·≈–§«√¬°√–¥—∫‰ª∂÷ß°“√        ‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ ‡ªìπ°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬
              °”Àπ¥∫∑∫“∑Àπâ“∑’ËÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ À√◊Õ°“√    ”§—≠∑’Ë¡’∫∑∫“∑À≈—°·≈–∫∑∫“∑√à«¡„π°“√· ¥ß
              ª√—∫∫∑∫“∑ ¿“√°‘®„À¡à„Àâ Õ¥§≈âÕß·≈–∑—π°—∫   §«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–‡ πÕ‡π◊ÈÕÀ“·≈–°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬

               ∂“π°“√≥å ¥—ßπ—Èπ§«√∑”°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕ»÷°…“°≈‰°  „π‡™‘ß‚§√ß √â“ß ·≈–∫∑∫“∑π”Õ¬à“߇¢Á¡·¢Áß μ◊Ëπμ—«
                                                                                 26
              À√◊Õ°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡ ·≈–∑’Ë ”§—≠Õ’°ª√–°“√  „π∞“π– Active Citizenship  ‚¥¬¡’¡ÿ¡¡Õ߇°’ˬ«
              §◊Õ°“√∫√√®ÿ‡¢â“‰ª„π√–‡∫’¬∫«“√–·Ààß™“μ‘·≈–  °—∫°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬œ ¥—ß°≈à“«·∫∫ Normative

              ¥”‡π‘π°“√‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬√Õß√—∫ §«√¡’‚§√ß √â“ß„π  Approach ·≈–Õ“®¡’∫∑∫“∑‡™‘ߺ≈—°¥—π„π à«π
                                                                             27
              √–¥—∫‡¢μÕ¬à“ß™—¥‡®π ·≈–¥”‡π‘π°“√√à«¡°—πÕ¬à“ß  ¢ÕߺŸâπ”°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß   ´÷Ëß∫∑∫“∑°“√¡’      à«π
              ®√‘ß®—ß√«¥‡√Á« ®–∑”„Àâ°≈‰°π‚¬∫“¬®“°°“√°àÕ√Ÿª  √à«¡®“°¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬ 5 °≈ÿà¡ ¡’§«“¡™—¥‡®π ‚¥¬
              π‚¬∫“¬π’È¡’º≈„π∑“ߪؑ∫—μ‘®√‘ß μ“¡·π«§‘¥ Max  æ—≤π“°“√¡’ à«π√à«¡μ“¡∑—»π–¢Õß Erurin     Wil-
                   21                       22               28                        29
              Weber  ·≈– ‰™¬«—≤πå ‡®√‘≠ ‘π‚ÕÓ√  ®π°≈“¬  liam   Õ¥§≈âÕß°—∫ ‰æ√—™ ‡μ™–√‘π∑√å ·≈– Õ§‘π
                                                                30
              ‡ªìπ√–∫∫√“™°“√·≈–‚§√ß √â“ßÕߧ尓√∑’Ë¡’§«“¡  √æ’æ—≤πå  ∑’Ë„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√¡’ à«π√à«¡‚¥¬
              „°≈♑¥°—∫ ∂“∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈–®–∑”„À⇰‘¥°“√  ¿“§ª√–™“™π „π°“√°àÕ√Ÿª°àÕ√à“ßÀ√◊Õ°”Àπ¥
                                                                31
              ¡’ à«π√à«¡ „π°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬œ ‰¥â¥’∑—Èß 2 √–¥—∫  π‚¬∫“¬  Õ¬à“߉√°Áμ“¡º≈°“√«‘®—¬°√–∫«π°“√°àÕ
              §◊Õ 1) √–¥—∫ ¢Õß°“√«“ßπ‚¬∫“¬·≈– 2) √–¥—∫   √Ÿªπ‚¬∫“¬·∫∫∫Ÿ√≥“°“√«à“¥â«¬°“√§ÿ⡧√Õß¿Ÿ¡‘
              °“√π”π‚¬∫“¬‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘ °“√«‘‡§√“–Àåªí®®—¬∑’Ë  ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®“°∫∑§«“¡ °“√

              ¡’§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß¿“§√—∞„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕππ‚¬∫“¬  «‘‡§√“–Àå‡Õ° “√ √“¬ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èß°“√
                                         23
              μ“¡∑—»π–¢Õß Woodrow Wilson    ·≈–∑’Ë ”§—≠   —¡¿“…≥å°“√√—∫øíߧ«“¡‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ¢ÕߺŸâ¡’
              π—°∫√‘À“√∑’Ë¥’À√◊Õπ—°π‚¬∫“¬∑’Ë¥’μâÕ߇¢â“„®‡¢â“∂÷ß   à«π‰¥â à«π‡ ’¬ ®“°°“√«‘®—¬æ∫§”μÕ∫∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°
                                                    24
              «—≤π∏√√¡Õߧå°√∑’Ë®–π”π‚¬∫“¬‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘  ¡“°æÕ«à“ °√–∫«π°“√π‚¬∫“¬·¡â‡æ’¬ß¢—ÈπμÕπ°“√
              √«¡∂÷ß°“√„™â»“ μ√å·≈–»‘≈ªá„π°“√®—¥°“√∑√—欓°√  °àÕ√Ÿª°àÕ√à“ߢâÕ‡ πÕπ‚¬∫“¬ ∑—ÈßÀπ૬ߓπÀ≈—°·≈–
                                                   8
              À√◊Õªí®®—¬π”‡¢â“μ“¡·π«§‘¥¢Õß David Easton   Ÿà  Àπ૬ߓπºŸâ¡’ à«π‰¥â à«π‡ ’¬ ∑—ÈߢÕß√—∞ ·≈–¿“§
              °√–∫«π°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬·∫∫∫Ÿ√≥“°“√œ ¥—ß°≈à“«  ª√–™“™π ¡’∫∑∫“∑º≈—°¥—𠔧—≠„π°“√¥”‡π‘π°“√
              ‡ªìπ°“√™’Èπ”ª√—∫‡ª≈’ˬπ¡‚π∑—»πå¢Õß —ߧ¡‰∑¬  ·≈– àßμàÕ‰ª¬—ߺŸâπ”π‚¬∫“¬‰ªªØ‘∫—μ‘

              °≈à“«§◊Õ ®–∑”Õ¬à“߉√°—∫°“√¢—∫‡§≈◊ËÕππ‚¬∫“¬
                                                                          ¢âÕ √ÿª
              ·∫∫∫Ÿ√≥“°“√®÷ß®–‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â®√‘ß¿“¬„μâ∫√‘∫∑¢Õß
              π‚¬∫“¬∑’ˇªìπ∑—Èß°≈¬ÿ∑∏°“√®—¥°“√ °ÆÀ¡“¬ ·≈–     °“√«‘®—¬°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬·∫∫∫Ÿ√≥“°“√«à“¥â«¬

              Õ“»—¬°≈‰°∑“ß  °“√‡¡◊Õß π”‰ª Ÿà°“√∫√‘À“√π‚¬∫“¬  °“√§ÿ⡧√Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¿“¬„μâ
               “∏“√≥–·π«„À¡à μ“¡·π«§‘¥¢Õß H. George      °√Õ∫°“√«‘®—¬·∫∫ Mixed Method ‚¥¬„™â°“√
                         25
              Frederickson                               «‘®—¬‡™‘ߧÿ≥¿“懪ìπÀ≈—°μ“¡¥â«¬°“√«‘®—¬‡™‘ߪ√‘¡“≥
                  πÕ°®“°π’È °“√«‘®—¬ª√“°Ø¿“æ –∑âÕπ∫∑∫“∑  „π∫√‘∫∑¢Õß·π«§‘¥·≈–∑ƒ…Æ’‡™‘ß√–∫∫ (Systems
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64