Page 9 - journal_13-1_Full

1

∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß

∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß

«“√ “√©∫—∫π’ÈÕÕ°„π™à«ß«—π¡‘Ëߡߧ≈¢Õߪ«ß »“ μ√å°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°∑’Ë¡’Õ“¬ÿ°«à“ Õß√âÕ¬ªï

™π™“«‰∑¬ §◊Õ «—π∑’Ë 2 ‡¡…“¬π æ.». 2558 Õ—π‡ªìπ ªí®®ÿ∫—π¬—ß¡’°“√æ—≤π“·≈–„™âª√–‚¬™πå„πÀ≈“¬
«—π§≈⓬«—πæ√–√“™ ¡¿æ§√∫√Õ∫ 60 æ√√…“ ¢Õß ª√–‡∑» ∫∑§«“¡π’ȇ¢’¬π‚¥¬¡≥±°“ ∏’√™—¬ °ÿ≈
¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—μπ√“™ ÿ¥“ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’ ‡¿ —™°√ºŸâ¡’§«“¡ π„®„π»“ μ√å‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬åÕ¬à“ß

æ√–ºŸâ ç∑√߇ªìπ·°â«¢Õ߇∑æ ·°â«¢Õß·ºàπ¥‘πé ≈ÿà¡≈÷°
ºŸâ∑√߇ªìπ∑’Ë√—°·≈–‡§“√欑ËߢÕߪ«ß™π™“«‰∑¬ π‘æπ∏åμâπ©∫—∫„π‡≈à¡π’È¡’ 3 ‡√◊ËÕß ‡√◊ËÕß·√° §◊Õ
¢Õ®ß∑√ßæ√–‡®√‘≠ ‡ªìπ¡‘Ëߢ«—≠¢Õߪ«ß™π™“«‰∑¬ °“√ª√–‡¡‘πº≈∫∑‡√’¬π«‘∑¬“»“ μ√å∑âÕß∂‘Ëπ‡√◊ËÕß

‰ª™—Ë«°“≈π“π‡∑Õ≠ æ‘∏’°√√¡æ◊Èπ∫â“π≈â“ππ“‡æ◊ËÕ°“√‡ √‘¡ √â“ß ÿ¢¿“æ
„π©∫—∫π’È °Õß∫√√≥“∏‘°“√‰¥â¢¬“¬‡π◊ÈÕÀ“ ”À√—∫ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ å ´÷Ëßæ∫«à“ ∫∑‡√’¬π
”§—≠¢Õß«“√ “√ ‰¥â·°à à«π·√° ‡ªìπ‡√◊ËÕß√“« ¥—ß°≈à“«°àÕ„À⇰‘¥·π«∑“ß„π°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
¢Õß ∂“∫—π°“√»÷°…“¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ´÷Ëß ®‘쉥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ §«√¡’°“√»÷°…“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡μàÕ‰ª

ª√–‡¥‘¡„π©∫—∫π’ȥ⫬∫∑§«“¡æ‘‡»… ‡√◊ËÕß °“√ ‡√◊ËÕß∑’Ë Õß §◊Õ ‡√◊ËÕß ‚≈°“¿‘«—μπå°—∫ª√–™“§¡
æ—≤π“°“√®—¥°“√»÷°…“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå ‡»√…∞°‘®Õ“‡´’¬π„π∫√‘∫∑¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π : °“√

‚¥¬»“ μ√“®“√¬å𓬷æ∑¬å∑«’ ‡≈“Àæ—π∏å ´÷Ëß©∫—∫ »÷°…“‡™‘ߧÿ≥¿“æ„π®—ßÀ«—¥ ÿ√‘π∑√å ¡’¢âÕ √ÿª«à“
π’ȇªìπμÕπ∑’Ë 1 «à“¥â«¬ °“√æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ μâÕß√à«¡°—πøóôπøŸ ◊∫∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬åæ◊Èπ
‰∑¬‡¡◊ËÕ°≈—∫§◊π Ÿà»‘√‘√“™ ∫∑§«“¡π’È¡’∑—Èß ‘Èπ 3 μÕπ ∫â“π·≈–§«“¡√Ÿâ∑âÕß∂‘Ëπ‚¥¬æ—≤𓧫“¡√Ÿâ®“°™ÿ¡™π
®–‰¥â∑¬Õ¬μ’æ‘¡æå„π©∫—∫μàÕ Ê ‰ª®π®∫ ‡ªìπ √â“ßÕ—μ≈—°…≥å∑âÕß∂‘Ëπ¢÷Èπ¡“ ·≈–„Àâ¡’°“√∫√‘À“√

ª√–«—쑧«“¡‡ªìπ¡“¢Õß ∂“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ®—¥°“√À√◊Õ°“√„™â∑√—欓°√¢Õß∑âÕß∂‘ËπÕ¬à“߬—Ë߬◊π
ª√–¬ÿ°μå §≥–·æ∑¬»“ μ√廑√‘√“™æ¬“∫“≈ π—∫‡ªìπ°“√»÷°…“∑’Ëπà“ π„® ‚¥¬ºŸâ‡¢’¬π‰¥â„™â§«“¡

¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ©∫—∫μàÕ Ê ‰ª®–¡’‡√◊ËÕß√“«¢Õß ‡æ’¬√欓¬“¡‡¢’¬π‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂
∂“∫—π°“√»÷°…“¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·ÀàßÕ◊Ëπ Ê ◊ËÕ “√‰¥âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß∑—Èß„πª√–™“§¡Õ“‡´’¬π
¥â«¬ ·≈–∑—Ë«‚≈°
à«π∑’Ë Õß ‡ªìπ°“√‡ªî¥æ◊Èπ∑’Ë„Àâ·°à°“√·æ∑¬å π‘æπ∏åμâπ©∫—∫‡√◊ËÕß∑’Ë “¡ §◊Õ °“√»÷°…“‡∫◊ÈÕßμâπ

∑“߇≈◊Õ°Õ’°·¢πßÀπ÷Ëß §◊Õ ‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å ´÷Ë߇ªìπ ·∫∫ ÿà¡ ¡’°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ ¢Õߺ≈ —¡ƒ∑∏‘Ï°“√π«¥

1