Page 31 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

22 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 2 情¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) 2555

OC-12

°“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈·≈–º≈¢â“߇§’¬ß¢Õß “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈

‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ Mefenamic acid „π°“√≈¥Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ
™π‘¥ª∞¡¿Ÿ¡‘: °“√»÷°…“∑“ߧ≈‘π‘°√–¬–∑’Ë 2

1 2
®—π∏‘¥“ °¡≈“ πåÀ‘√—≠ , Õ√«√√≥ ‡≈Á° °ÿ≈‰™¬
1
π—°»÷°…“ª√‘≠≠“‚∑ À≈—° Ÿμ√«‘∑¬“»“ μ√å¡À“∫—≥±‘μ “¢“«‘™“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå “¢“«‘™“°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å
2
‚§√ß°“√®—¥μ—Èß¿“§«‘™“ Ÿμ‘-π√’‡«™»“ μ√å §≥–·æ∑¬»“ μ√å §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ∂◊Õ‡ªìπªí≠À“À≈—°∑’Ë∑”„Àâ μ√’«—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿåμâÕߢ“¥‡√’¬π·≈–
À¬ÿ¥ß“π °“√√—°…“Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ à«π„À≠à‡ªìπ°“√√—°…“μ“¡Õ“°“√„™â¬“·°âª«¥ ‡™à𠬓·Õ ‰æ√‘𠬓
‰Õ∫Ÿ√‚æ√‡øπ ·≈–¬“‡¡∑øïπ“¡‘§·Õ´‘¥ ·μଓ‡À≈à“π’È¡’º≈¢â“߇§’¬ßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√ ∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¡’°“√„™â¬“ª√– –‰æ≈´÷Ë߇ªì𬓠“¡—≠ª√–®”∫â“π·≈–¬“∫—≠™’¬“À≈—°·Ààß™“쑇æ◊ËÕ„™â‡ªì𬓄π°“√≈¥Õ“°“√ª«¥
ª√–®”‡¥◊Õπ ·≈–®“°°“√«‘®—¬ “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√–‰æ≈∑“ß Pre-clinic ·≈– clinical trial phase I ‰¡àæ∫§«“¡
‡ªìπæ‘…„π —μ«å∑¥≈Õß·≈–„π§πª°μ‘ ¥—ßπ—Èπ®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπ„π°“√»÷°…“«‘®—¬ clinical trial phase II ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ
¬◊π¬—πª√– ‘∑∏‘º≈·≈–º≈¢â“߇§’¬ß¢Õß “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈μàÕ‰ª
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈°“√≈¥Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ·≈–º≈¢â“߇§’¬ß¢Õß “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ mefenamic acid
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‡ªìπ°“√»÷°…“∑“ߧ≈‘π‘°√–¬–∑’Ë 2 ·∫∫ Randomized controlled trial (RCT):a double blinded
study - two groups «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“·≈–‡™‘ßÕπÿ¡“π Õ“ “ ¡—§√∑—Èß 2 °≈ÿà¡ ¡’Õ“¬ÿ 18-25 ªï
‰¥â√—∫°“√«‘π‘®©—¬‚¥¬ Ÿμ‘π√’·æ∑¬å«à“‡ªìπ primary dysmenorrhea ‚¥¬°≈ÿà¡∑’Ë 1 ‰¥â√—∫ “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈
¢π“¥ 200 ¡‘≈≈‘°√—¡ ®”π«π 2 ·§ª´Ÿ≈ √—∫ª√–∑“πÀ≈—ßÕ“À“√∑—π∑’ 3 ‡«≈“ 3 «—π °àÕπ¡’ª√–®”‡¥◊Õπ ·≈–„ÀâμàÕ®π§√∫
5 «—π °≈ÿà¡∑’Ë 2 ‰¥â√—∫‡¡∑øïπ“¡‘§ ·Õ´‘¥ (mefenamic acid) ¢π“¥ 250 ¡‘≈≈‘°√—¡ ®”π«π 2 ·§ª´Ÿ≈ √—∫ª√–∑“π
À≈—ßÕ“À“√∑—π∑’ 3 ‡«≈“ 3 «—π °àÕπ¡’ª√–®”‡¥◊Õπ ·≈–„ÀâμàÕ®π§√∫ 5 «—π
º≈°“√»÷°…“ Õ“ “ ¡—§√∑’˺à“π‡°≥±å°“√§—¥°√Õß ®”π«π 64 §π ·∫à߇ªìπ 2 °≈ÿà¡ æ∫«à“ °≈ÿà¡∑’Ë 1 ‰¥â√—∫
“√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈ (32 §π) °≈ÿà¡∑’Ë 2 ‰¥â√—∫ mefenamic acid (27 §π) ‡π◊ËÕß®“°¡’Õ“ “ ¡—§√ÕÕ°®“°
‚§√ß°“√°àÕπ°”Àπ¥ ®”π«π 5 §π ·≈–æ∫«à“Õ“ “ ¡—§√∑—Èß 2 °≈ÿà¡ À≈—ß®“°‰¥â√—∫ª√–∑“𬓧√∫ 3 ‡¥◊Õπ ‰¡à¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß°“¬¿“殓°°“√μ√«®√à“ß°“¬ §à“™’«‡§¡’„π‡≈◊Õ¥ °“√∑”ß“π¢Õßμ—∫ ·≈–°“√∑”ß“π¢Õß‰μ · ¥ß«à“ª°μ‘
®“°°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√≈¥ª«¥¿“¬„π°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈ ·≈– mefenamic acid
√–À«à“ß·≈–À≈—߉¥â√—∫¬“ Õ“°“√ª«¥≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’<0.05) ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°àÕπ√—∫ª√–∑“π
¬“„π 3 ‡¥◊Õπ·√° ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√≈¥ª«¥√–À«à“ß∑—Èß Õß°≈ÿà¡ æ∫«à“§à“‡©≈’ˬ¢Õß√–¥—∫Õ“°“√ª«¥
≈¥≈߉¡à·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ à«πº≈¢â“߇§’¬ß °≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫ mefenamic acid ¡’Õ“°“√®ÿ°·πàπ ∑âÕßÕ◊¥ ·≈–
∑âÕ߇øÑÕ ·≈–‰¥â√“¬ß“π„Àâ§≥–Õπÿ°√√¡°“√®√‘¬∏√√¡°“√∑”«‘®—¬„π¡πÿ…¬å∑√“∫ πÕ°®“°π’È °≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥
μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈ ‰¡àæ∫Õ“°“√¢â“߇§’¬ß∑’Ë√ÿπ·√ß Õ“ “ ¡—§√ 1 §π ¡’‡æ’¬ßÕ“°“√‡√Õ‰¥â°≈‘Ë𬓠¡ÿπ‰æ√
¢âÕ √ÿª “√ °—¥μ”√—∫¬“ª√– –‰æ≈¡’ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√≈¥Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ‰¡à·μ°μà“ß®“° mefenamic
acid ·¡â®–À¬ÿ¥√—∫ª√–∑“𬓷≈â« 1 ‡¥◊Õπ Õ“ “ ¡—§√‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫ “√ °—¥ª√– –‰æ≈¡’Õ“°“√ª«¥ ·≈–¡’Õ“°“√
¢â“߇§’¬ßπâÕ¬°«à“ mefenamic acid