Page 6 - journal-9-2-Full

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 9 No. 2 September-December 2011 83
Vol. 9 No. 2-3 May-December 2011
ªï∑’Ë 9 ©∫—∫∑’Ë 2 °—𬓬π-∏—𫓧¡ 2554
∫√√≥“∏‘°“√

∫∑∫√√≥“∏‘°“√

ª√–æ®πå ‡¿μ√“°“»*

«“√ “√©∫—∫π’Èæ‘¡æåÕÕ°¡“ àß∑⓬ªï‡°à“ æ.». 2554 ·≈– ·∫àß™à«ßÕ“¬ÿ‡ªìπ 3 ™à«ß ‰¥â·°à ª∞¡«—¬ (·√°‡°‘¥ - 16 ªï) ‡ªìπ

μâÕπ√—∫ªï„À¡à æ.». 2555 ´÷Ë߇ªìπμâπƒ¥ŸÀπ“« ·¡â«à“®–ª√– ∫ ‡ ¡À– ¡ÿØ∞“π ¡—™¨‘¡«—¬ (16 - 32 ªï) ‡ªìπªîμμ– ¡ÿØ∞“π
°—∫™à«ß‡«≈“πÈ”∑à«¡ª√–‡∑»‰∑¬Õ¬à“ßÀπ—°‡ªìπ‡«≈“À≈“¬‡¥◊Õπ ·≈–ªí®©‘¡«—¬ (32 ªï - ‘ÈπÕ“¬ÿ¢—¬) ‡ªìπ«“μ– ¡ÿØ∞“π πÕ°®“°
·μà°Õß∫√√≥“∏‘°“√°Á∑”ß“πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߇æ◊ËÕ„Àâ«“√ “√ π’È °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¬—ß∂◊Õ«à“ ‡«≈“„π·μà≈–«—ππ—Èπ ∂◊Õ‡ªìπ

“¡“√∂®—¥æ‘¡æå ”‡√Á®μ“¡°”À𥇫≈“·≈–¡’§ÿ≥¿“æ ´÷Ëß ¡ÿØ∞“πÀπ÷ËߢÕß°“√‡°‘¥‚√§¥â«¬ ‡√’¬°«à“ °“≈ ¡ÿØ∞“π ‚¥¬
μâÕߢբÕ∫§ÿ≥·≈–· ¥ß§«“¡™◊Ëπ™¡∑—Èß°Õß∫√√≥“∏‘°“√·≈– ·∫àß™à«ß‡«≈“‡ªìπ 3 ™à«ß ‰¥â·°à ¬“¡ 1 (06.00 - 10.00π.·≈–

ºŸâ∑’Ë àß∫∑§«“¡«‘™“°“√ π‘æπ∏åμâπ©∫—∫ ·≈–∫∑§«“¡Õ◊Ëπ Ê ¡“ 18.00 - 22.00 π.) ‡ªìπ ‡ ¡À– ¡ÿØ∞“𠬓¡ 2 (10.00 - 14.00π.
®”π«π¡“° ‚¥¬‡©æ“–π‘æπ∏åμâπ©∫—∫∑’Ë àß¡“¡’®”π«π¡“°¢÷Èπ ·≈– 22.00 - 02.00 π.) ‡ªìπªîμμ– ¡ÿØ∞“π ·≈– ¬“¡ 3 (14.00
Õ¬à“ß™—¥‡®π - 18.00π.·≈– 02.00 - 06.00 π.) ‡ªìπ«“μ– ¡ÿØ∞“π ¥—ßπ—Èπ „π

°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∂◊Õ«à“ ƒ¥Ÿ°“≈‡ªìπ ¡ÿØ∞“πÀπ÷ËߢÕß ™à«ß‡™â“¡◊¥·≈–À—«§Ë”¢Õ߃¥ŸÀπ“« ‡¥Á°®–¡’Õ“°“√¢Õß√–∫∫
°“√‡°‘¥‚√§ ‡√’¬°«à“ Õÿμÿ ¡ÿØ∞“π ‚¥¬·∫à߇ªìπ 3 ƒ¥Ÿ §◊Õ ƒ¥Ÿ ∑“߇¥‘πÀ“¬„®‰¥âßà“¬·≈–‡ªìπ°—π¡“°

√âÕπ (·√¡ 1 §Ë” ‡¥◊Õπ 4 ∂÷ß ¢÷Èπ 15 §Ë” ‡¥◊Õπ 8) ®–‡ªìπ ªîμμ– ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ∏‘∫“¬∂÷ß “‡Àμÿ¢Õß
¡ÿØ∞“𠃥ŸΩπ (·√¡ 1 §Ë” ‡¥◊Õπ 8 ∂÷ß ¢÷Èπ 15 §Ë” ‡¥◊Õπ 12) °“√‡°‘¥§«“¡º‘¥ª√°μ‘μà“ß Ê À√◊Õ‚√§‰¥âÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ ‚¥¬¡’
®–‡ªìπ «“μ– ¡ÿØ∞“π ·≈–ƒ¥ŸÀπ“« (·√¡ 1 §Ë” ‡¥◊Õπ 12 ∂÷ß «‘∏’À√◊Õ∑ƒ…Æ’¢Õß°“√‡°‘¥‚√§μ“¡ ¡ÿØ∞“πμà“ß Ê À≈“¬ ¡ÿØ∞“π

¢÷Èπ 15 §Ë” ‡¥◊Õπ 4) ®–‡ªìπ‡ ¡À– ¡ÿØ∞“π ¥—ßπ—Èπ„πƒ¥ŸÀπ“« μ—Èß·μà ∏“μÿ ¡ÿØ∞“π (‡®â“‡√◊Õπ) Õÿμÿ ¡ÿØ∞“π Õ“¬ÿ ¡ÿØ∞“π
π’È ®–¡’º≈°√–∑∫μàÕ‡®â“‡√◊Õπ‚¥¬‡©æ“–ºŸâ∑’Ë¡’‡®â“‡√◊Õπ‡ªìπ‡ ¡À– °“≈ ¡ÿØ∞“π ´÷Ëß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—π∑”„Àâ‡ÀÁπ ¿“«–¢Õß
´÷Ëß®–∑”„À⇰‘¥Õ“°“√μ“¡‡ ¡À– ¡ÿØ∞“π§◊Õ πÈ”¡Ÿ°‰À≈ ‰Õ¡’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬Õ¬à“߇ªìπÕߧå√«¡ ·μ°μà“ß®“° ¡ÿØ∞“π‚√§

‡ ¡À– ‡ ¡À–§—Ëß ÀÕ∫À◊¥ À≈Õ¥≈¡Õ—°‡ ∫ ·πàπÀπâ“Õ° ¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π ®÷ß ¡§«√Õ¬à“߬‘Ëß∑’ˇ√“®–μâÕß àß
Àπ—°‡π◊ÈÕμ—« ∫«¡ ‡´◊ËÕß´÷¡ ¢’ȇ°’¬® πÕπ¡“° ‡∫◊ËÕÕ“À“√ √Ÿâ ÷° ‡ √‘¡§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬à“ß∂àÕß·∑â
Õ‘Ë¡∑—Èß∑’Ë∑âÕß«à“ß ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰¥âπ”¡“„™â„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æÕ¬à“߇ªìπÕߧå√«¡·≈–

°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¬—ß°≈à“««à“ ƒ¥ŸÀπ“«®–¡’º≈°√–∑∫ à߇ √‘¡„Àâª√–™“™π “¡“√∂ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ“¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“
μàÕ«—¬‡¥Á°¡“°°«à“«—¬Õ◊Ëπ ‡æ√“–°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬π—Èπ∂◊Õ«à“ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

Õ“¬ÿ‡ªìπ ¡ÿØ∞“πÀπ÷ËߢÕß°“√‡°‘¥‚√§ ‡√’¬°«à“ Õ“¬ÿ ¡ÿØ∞“π ‚¥¬

*Õ¥’μºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘¥â“π “∏“√≥ ÿ¢ “¢“æ—≤π“√–∫∫∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å
°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°

83