Page 20 - journal-8-23-Full

12 «“√ “√°“√·æ∑¬ ¬·º√ “ ·≈–°“√ ∑ ¬∑åå∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 9©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡- ‘ßÀ“§¡ 2554
√°“√ ∑ å π‰∑¬
‡
√ “√°“√ ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√ ∑¬å∑ ‡å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬
- Õ”‡¿Õ∫“ߧ≈â“ 9 §π °“√查§ÿ¬·≈°‡ª≈’ˬπÕߧ姫“¡√Ÿâ ·≈–√à«¡°—π ”√«®ªÉ“ ¡ÿπ‰æ√

- Õ”‡¿Õ·ª≈߬“« 17 §π ·≈–¡’°“√‡°Á∫μ—«¬“¡“º≈‘μμ”√—∫¬“‡ªìπ°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ„Àâ
- Õ”‡¿Õ∫â“π‚æ∏‘Ï 17 §π °≈ÿࡇ§√◊Õ¢à“¬ ¡’°“√√«¡μ—«‡æ◊ËÕ¥Ÿ·≈ªÉ“™ÿ¡™π
- Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß©–‡™‘߇∑√“ 16 §π ¢. °≈ÿà¡À¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’ˇªìπ§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë¡’§«“¡ π„®

- Õ”‡¿Õ∫“ßπÈ”‡ª√’Ȭ« 25 §π ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–°Õ∫¥â«¬ Õ”‡¿Õ π“¡™—¬‡¢μ
- Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ 30 §π °≈ÿà¡∫â“ππ“Õ‘ “π (§ÿ≥‡≈’ˬ¡ ∫ÿμ√®—π∑“ ‡ªìπ·°ππ”) μ”∫≈
- Õ”‡¿Õ§≈Õ߇¢◊ËÕπ 7 §π ∑à“°√–¥“π °≈ÿà¡∫â“π·ª≈ßπ°‡ªÑ“ (§ÿ≥™“§√ ‡≈’Ȭßæ√æ—≤π“

- Õ”‡¿Õ∫“ߪ–°ß 11 §π ‡ªìπ·°ππ”) μ”∫≈≈“¥°√–∑‘ß Õ”‡¿Õ∫â“π‚æ∏‘Ï ¡’°≈ÿࡇ∑æ√“™
À¡Õæ◊Èπ∫â“π à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»™“¬®”π«π 103 §π (67%) (§ÿ≥¢«—≠™—¬ √—°…“æ—π∏å ‡ªìπ·°ππ”) à«πÕ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡

·≈–¡’ª√– ∫°“√≥凪ìπÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π¡“π“π π„®¡“‡ªìπÀ¡Õ ¡’°≈ÿà¡æ◊™¬“‰∑¬ (§ÿ≥ ¡æß…å ‡√◊Õ®”≈Õß ‡ªìπ·°ππ”) ·≈–
æ◊Èπ∫â“π‡æ√“–Õ¬“°™à«¬‡À≈◊ÕºŸâªÉ«¬ ·≈–¡’§«“¡ª√–∑—∫„®‡¡◊ËÕ Õ”‡¿Õ·ª≈߬“« ¡’°≈ÿà¡∫â“πÀ≈ÿ¡¡–¢“¡ μ”∫≈ÀπÕ߉¡â·°àπ
∑√“∫«à“°“√√—°…“‰¥âº≈∑”„À⺟âªÉ«¬Õ“°“√¥’¢÷Èπ ‚√§∑’ËÀ¡Õæ◊Èπ (§ÿ≥«‘π—¬ ÿ«√√≥‰μ√ ‡ªìπ·°ππ”) ·≈–¬—߇™◊ËÕ¡°—∫°≈ÿà¡Õ◊Ëπ„π

∫â“π„Àâ∫√‘°“√¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ ‚√§‡√‘¡ ߟ «—¥ ‰ø≈“¡∑ÿàß √Õß≈ß ®—ßÀ«—¥¿“§μ–«—πÕÕ°¥â«¬ °“√æ—≤𓇧√◊Õ¢à“¬¡’°“√ª√–™ÿ¡
¡“§◊Õ ‚√§μ“π´“ß„π‡¥Á° À¡Õæ◊Èπ∫â“πÀ≈“¬§π¡’ ·≈°‡ª≈’ˬπ ·≈–¡’·π«§«“¡§‘¥∑’Ë®–¢¬“¬‡§√◊Õ¢à“¬´÷Ë߇ªìπ

ª√– ∫°“√≥å Ÿß¡“° ·μàÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’ˇªìπ°≈ÿࡧπ√ÿàπ„À¡à∑’Ë à«π∑’˧«√¡’°“√ π—∫ πÿπ
π„®‡√’¬π√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·¡â®–¬—ß¡’ª√– ∫°“√≥å ·°ππ”„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥π—Èπ¡’ ºŸâ„À≠à«‘∫Ÿ≈¬å ‡¢Á¡‡©≈‘¡
‰¡à¡“°π—°·μà¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–欓¬“¡»÷°…“À“§«“¡ ‡ªìπ·°ππ”À≈—°„π°“√ ◊∫ “π àßμàÕ ·≈–æ—≤π“μ”√—∫¬“ ¡ÿπ

√Ÿâ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‚¥¬√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫ª√–«—쑧«“¡ ‰æ√ ®“°·π«§«“¡§‘¥ ¡ÿπ‰æ√°—∫°“√æ÷Ëßμπ‡Õߥâ“π ÿ¢¿“æ
‡™’ˬ«™“≠·≈–ª√– ∫°“√≥å¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π·μà≈–§πª√“°Ø ¢Õß™ÿ¡™π ‰¥âæ—≤π“μàÕ¡“‡ªì𠇧√◊Õ¢à“¬«π‡°…μ√ ´÷Ë߇ªìπ
4
„π√“¬ß“π«‘®—¬©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å »Ÿπ¬å°≈“ߙ૬ª√– “𠇧√◊Õ¢à“¬ªÉ“μ–«—πÕÕ° ∑’ˇπâπ«‘∂’°“√
2. ‡§√◊Õ¢à“¬À¡Õæ◊Èπ∫â“π®—ßÀ«—¥©–‡™‘߇∑√“ ¥”√ß™’«‘μ¢Õß¡πÿ…¬å„π°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ªÉ“ ∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬
À¡Õæ◊Èπ∫â“π„πÕ”‡¿Õμà“ß Ê ¢Õß®—ßÀ«—¥©–‡™‘߇∑√“ ¢Õßæ√√≥‰¡â ¡’∑—Èß Õ“À“√ ¬“ ·≈–‰¡â„™â Õ¬∑ÿ°Õ¬à“߇撬ßæÕ
¡’°“√√«¡μ—«°—π‡ªìπ°≈ÿà¡ ¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—π„π‡§√◊Õ¢à“¬ ‡ªìπªí®®—¬ ’Ë°“√¥”√ß™’«‘μ πÕ°®“°π—Èπ¬—߇°‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ —Ëß ¡

‡ªìπ°≈ÿà¡ Ê „π·μà≈–Õ”‡¿Õ ª√– “πß“π°—∫°≈ÿà¡μà“ß Ê ◊∫∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ °“√®—¥°“√§«“¡√Ÿâ„π√–¥—∫
¿“¬„π®—ßÀ«—¥ ‚¥¬¡’°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√æ∫ª–·≈°‡ª≈’ˬπ ™ÿ¡™π„π°“√æ—≤π“μ”√—∫¬“®“° ¡ÿπ‰æ√ à«π°≈ÿࡇ∑æ√“™

‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‚¥¬¡’≈—°…≥–∑’ˇªìπ°≈ÿà¡À¡Õæ◊Èπ∫â“π¥—È߇¥‘¡ ´÷Ëß¡’§ÿ≥¢«—≠™—¬ √—°…“æ—π∏å ‡ªìπ·°ππ”À≈—°„π°“√ª√–™“-
·≈–°≈ÿà¡À¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’ˇªìπ§π√ÿàπ„À¡à ¥—ß· ¥ß„π·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 1 —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫°≈ÿà¡μà“ß Ê ¿“¬„π®—ßÀ«—¥„π°“√
¥—ßπ’È ®—¥°‘®°√√¡∑’Ë ”§—≠¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡™àπ æ‘∏’‰À«â§√Ÿ

°. °≈ÿà¡À¡Õæ◊Èπ∫â“π¥—È߇¥‘¡ ‡ªìπ°≈ÿà¡À¡Õæ◊Èπ∫â“π ª√–®”ªï ¡’°“√√à«¡æ∫ª–·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ ·≈–°àÕμ—Èß™¡√¡
¥—È߇¥‘¡·≈–≈Ÿ°»‘…¬å „πæ◊Èπ∑’Ëμà“ß Ê ª√–°Õ∫¥â«¬ Õ”‡¿Õ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈– ¡ÿπ‰æ√®—ßÀ«—¥©–‡™‘߇∑√“ ‡æ◊ËÕ„À⇧√◊Õ

π“¡™—¬‡¢μ ¡’·°ππ”§◊Õ ºŸâ„À≠à«‘∫Ÿ≈¬å ‡¢Á¡‡©≈‘¡ (ºŸâ ◊∫∑Õ¥ ¢à“¬°≈ÿà¡À¡Õæ◊Èπ∫â“π¡’‚§√ß √â“ß™—¥‡®π¢÷È𠇪ìπμâπ
‡°Á∫√—°…“μ”√“¬“√—°…“‚√§‡°à“·°à ·≈–‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕß ¡ÿπ‰æ√ πÕ°®“°π’È„π®—ßÀ«—¥©–‡™‘߇∑√“¬—ß¡’°≈ÿà¡¿“§‡Õ°™π∑’Ë
®“°æàÕ™◊ËÕ À¡Õ®—π¥’ ‡¢Á¡‡©≈‘¡ Õ¥’μ·æ∑¬åª√–®”μ”∫≈‡°“–¢πÿ𠇪ìπ°≈ÿà¡∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π ¡ÿπ‰æ√ ‰¥â·°à °≈ÿà¡æ◊™¬“‰∑¬

Õ.æπ¡ “√§“¡) °≈ÿà¡∫â“π™”ªÉ“ß“¡ (§ÿ≥‡§√◊Õ«—≈¬å “√–°ÿ≈ Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ °≈ÿà¡‚ ∏√“‡«™ °≈ÿࡇ¿ —™°√∏ß™—¬ ’¡“
‡ªìπ·°ππ”) Õ”‡¿Õ∑à“μ–‡°’¬∫ ¡’°≈ÿà¡∫â“π∏√√¡√—μπå„π μ”∫≈ ‡Õ°√—μπå (∏ß∑Õß‚Õ ∂) ·≈–°≈ÿà¡π“¬¡Ÿπ– Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß©–‡™‘߇∑√“
§≈Õßμ–‡°√“ (§ÿ≥ª√– æ ®‘π“°Ÿ≈ ‡ªìπ·°ππ”) °≈ÿà¡√à¡‚æ∏‘Ï °≈ÿࡧÿ≥¥“«π‘Ëß ·°â«§” Õ”‡¿Õ π“¡™—¬‡¢μ ¥—ß· ¥ß„π

∑Õß (§ÿ≥∫ÿ≠¡’ ‡À𒬫·πà𠇪ìπ·°ππ”) ¡’§«“¡μàÕ‡π◊ËÕß„π ·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 2