Page 27 - journal-8-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 1 January-April 2010 Ò˘

μ“√“ß∑’Ë Ò πÈ”Àπ—°Õ«—¬«– —¡æ—∑∏å (°./Ò°.) ¢ÕßÀπŸ‡æ»ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√ ®’æ’‚Õ Ò˘¯ˆ ‡ªìπ‡«≈“ ˆ ‡¥◊Õπ

°≈ÿà¡ÀπŸ∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√ (°./°°./«—π)

Õ«—¬«–  .ÚÙ Ò.Ú Û.ˆ Û.ˆ-Õ“√å
ÒÚ μ—« ÒÚ μ—« ÒÚ μ—« ÒÚ μ—« ÒÚ μ—«
¡Õß Ù.Úı±.ˆˆ Û.¯Ù±.Ûı Û.˘Ò±.Û˜ Û.¯˘±.ÛÚ Ù.±.Úı
À—«„® Ú.˘Ò±.ÛÙ Ú.˜±.Ò˘ Ú.¯±.Ú Ú.¯ˆ±.ÚÛ Ú.˜Û±.Ú
ªÕ¥ Û.¯ı±.ˆ˘ Û.ÙÛ±.ı˜ Û.ÙÙ±.Ú˘ Û.ÙÚ±.Ú˜ Û.Ûı±.ÙÒ
μ—∫ Ú˜.˘ı±Û.˜ Úı.ıÙ±Ú.ÙÛ Úı.¯˜±Ú.˜¯ Úˆ.ÙÒ±Ú.¯Û Úˆ.Ò±Ú.Ùˆ
°√–‡æ“–Õ“À“√ Ù.Ú±.ÙÒ Û.˘±.Ùı Û.˘Ú±.ÚÙ Ù.Ù±.ÙÒ Ù.¯±.Ù˘
¡â“¡ Ò.ˆÒ±.ÚÒ Ò.ı˜±.ÚÚ Ò.ˆı±.Ûı Ò.ˆ±.ÛÚ Ò.ıˆ±.Ò˜
‰μ¢«“ Ú.ˆÚ±.Û˜ Ú.Û¯±.ÚÚ Ú.ÙÛ±.Úı Ú.ıı±.Ù Ú.ÙÒ±.Ò¯
‰μ´â“¬ Ú.ıı±.Û¯ Ú.Ú˜±.Ú Ú.ÛÒ±.ÚÙ Ú.Û˜±.Ú¯ Ú.ÛÛ±.Ò˜
Õ—≥±–¢«“ ı.ˆÛ±.ıı ı.ÛÚ±.ˆ ı.ˆ±.˘ ı.ÛÛ±.ıÒ ı.Ùı±.ÙÒ
Õ—≥±–´â“¬ ı.˜ı±.ıı ı.ÚÚ±.˜¯ ı.ÙÚ±.ıˆ ı.Úˆ±.ıˆ ı.ÙÒ±.ÛÙ
μàÕ¡À¡«°‰μ¢«“ .˜±.Ò .ˆ±.Ò .˜±.Ò .ˆ±.Ò .˜±.Ù
μàÕ¡À¡«°‰μ´â“¬ .˜±.Ò .˜±.Ò .˜±.Ú .˜±.Ò .˘±.Ù
°√–‡æ“–ªè “«– .ÛÙ±.Ù .ÛÚ±.˜ .Ú˘±.ı .Û±.Ù .ˆÙ±.˜ı

§à“· ¥ß„π√Ÿª§à“‡©≈’ˬ ± §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π

μ“√“ß∑’Ë Ú πÈ”Àπ—°Õ«—¬«– —¡æ—∑∏å (°./Ò°.) ¢ÕßÀπŸ‡æ»‡¡’¬∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√ ®’æ’‚Õ Ò˘¯ˆ ‡ªìπ‡«≈“ ˆ ‡¥◊Õπ

°≈ÿà¡ÀπŸ∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√ (°./°°./«—π)

Õ«—¬«–  .ÚÙ Ò.Ú Û.ˆ Û.ˆ-Õ“√å
ÒÚ μ—« ÒÚ μ—« ÒÚ μ—« ÒÚ μ—« ÒÚ μ—«

¡Õß ˜.Ò¯±.ıÛ ˆ.˘Û±.ÙÒ ˆ.˘Ò±.ıÒ ˆ.˘˜±.Û˜ ˜.Ò˘±.ÙÙ
À—«„® Û.ˆ˜±.Ò˘ Û.ı±.Ò˘ Û.ÙÙ±.ÚÒ Û.ÙÒ±.ÚÙ Û.Ù˘±.ÛÒ
ªÕ¥ Ù.˘Ù±.ˆÛ Ù.˜Ù±.Ù Ù.˜Ò±.Ú¯ Ù.ı˜±.Ûˆ Ù.ˆ±.ÛÚ
μ—∫ Ú˜.ı¯±Ú.¯ Ú¯.Ú±Û.Ù Úˆ.Û˜±Ú.¯˘ Úˆ.˘Ò±Ú.Ú Ú˘.Ùˆ±Ù.Ò¯
°√–‡æ“–Õ“À“√ ı.¯Û±Ú.¯ Ú¯.Ú±Û.Ù Úˆ.Û˜±Ú.¯˘ Úˆ.˘Ò±Ú.Ú Ú˘.Ùˆ±Ù.Ò¯
¡â“¡ Ú.ÒÛ±.Û Ú.±.ÚÒ Ú.ˆ±.ÛÛ Ò.˘±.Ò˘ Ú.ÒÙ±.Ú˜
‰μ¢«“ Ú.˘ˆ±.ÚÚ Û.Ò±.Úı Û.˜±.Òı Ú.˘ı±.ÚÛ Û.¯±.ÛÚ
‰μ´â“¬ Ú.¯¯±.ÚÛ Ú.˘˜±.Ú˘ Ú.˘Ò±.Ò˘ Ú.¯˜±.Ò˜ Ú.¯¯±.Û
μàÕ¡À¡«°‰μ¢«“ .ÒÛ±.Ú .ÒÛ±.Ú .ÒÛ±.Ú .ÒÛ±.Ú .Òˆ±.Ù
μàÕ¡À¡«°‰μ´â“¬ .ÒÙ±.Ú .Òı±.Û .ÒÙ±.Û .ÒÙ±.Û .Ò˘±.Ù*
°√–‡æ“–ªè “«– .Ûı±.ı .ÛÚ±.˜ .ÛÙ±.ˆ .Û±.Ù .Û±.ˆ
¡¥≈Ÿ° Ú.˘±.˘Ú Ú.ˆÚ±Ò.¯¯ Ú.˘±.ıÒ Ú.Ù˜±Ò.ÚÒ Ú.ıı±.˜˘
√—߉¢à¢«“ .Û±.Ù .Ú¯±.ı .Ú¯±.ı .Úı±.Û .Ûı±.˜
√—߉¢à´â“¬ .Úˆ±.ı .Úˆ±.ˆ .Ú¯±.ı .Úˆ±.ˆ .ÛÚ±.˜
§à“· ¥ß„π√Ÿª§à“‡©≈’ˬ ± §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π
*·μ°μà“ß®“°°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ (§à“æ’<.ı)