Page 89 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 3

P. 89

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π -°—π¬“¬π ÚıÙ¯ 87

ªïß∫ª√–¡“≥ 2547 °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ‚¥¬°≈ÿà¡ß“π°“√

·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ àß‡ √‘¡°“√®—¥µ—Èß»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ ‚¥¬„Àâ§«“¡À¡“¬«à“ ç»Ÿπ¬å‡√’¬π
√Ÿâ°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ À¡“¬∂÷ß ·À≈àßÀ√◊Õ™ÿ¡™π∑’Ë‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë„π°“√ àß‡ √‘¡°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√»÷°…“
°“√∂à“¬∑Õ¥·≈–·≈°‡ª≈’Ë¬πª√– ∫°“√≥å¢Õß°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬À√◊Õ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π¥â“π ÿ¢¿“æé
æ∫«à“™ÿ¡™π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ·≈–„™âª√–‚¬™πå®“°»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ‡ªìπ·À≈àß∑’Ë„™â„π°“√¥Ÿ·≈

√—°…“‚√§·∫∫æ◊Èπ∫â“π„Àâ°—∫ª√–™“™π„π·≈–πÕ°™ÿ¡™π ª√–™“™π∑’Ë‡®Á∫ªÉ«¬‰¥â‡√’¬π√Ÿâ∂÷ß§ÿ≥§à“·≈–
9
ª√–‚¬™πå¢Õß°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π®“°ª√– ∫°“√≥åµ√ß ∑”„Àâ‡ÀÁπ·π«∑“ß°“√æ—≤π“°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π„Àâ
‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π™ÿ¡™π·≈–„π√–∫∫ ÿ¢¿“æ ‚¥¬ºà“π°√–∫«π°“√»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π „π
∫∑∫“∑°“√„Àâ∫√‘°“√·°à™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ àß‡ √‘¡°“√‡√’¬π√Ÿâ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“π”¡“ª√–¬ÿ°µå„™â„π«’∂’™ÿ¡™πªí®®ÿ∫—π
Õ¬à“ß‡À¡“– ¡ ‚¥¬¡’¢âÕ°”Àπ¥À√◊Õ¡“µ√∞“πÀ√◊Õ¢âÕµ°≈ß√à«¡√–À«à“ß°≈ÿà¡À¡Õπ«¥æ◊Èπ∫â“πª√–‡¿∑
‡¥’¬«°—π ∑—Èßπ’ÈµâÕßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π«—≤π∏√√¡¢Õß·µà≈–∑âÕß∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ √â“ß§«“¡‡™◊ËÕ¡—ËπµàÕºŸâ„™â∫√‘°“√·≈–

æ—≤π“‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡¢â“ Ÿà√–∫∫ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘ ·≈–‡ √‘¡ √â“ß√“¬‰¥â„Àâ°—∫™ÿ¡™π ´÷Ëß„π™à«ß∑’Ëºà“π
¡“√—∞∫“≈‰¥â„Àâ°“√ π—∫ πÿπ°“√π”¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ¡“º ¡º “π°—∫ ‘π§â“Àπ÷Ëßµ”∫≈Àπ÷Ëßº≈‘µ¿—≥±å
·≈–°“√ àß‡ √‘¡°“√∑àÕß‡∑’Ë¬«‡™‘ß«—≤π∏√√¡ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“À≈“¬‡√◊ËÕß∂Ÿ°π”¡“„™â„π«‘∂’™’«‘µª√–®”«—π

ª√–°Õ∫Õ“™’æ·≈– √â“ß√“¬‰¥â¢Õßª√–™“™π ·µà¬—ß¢“¥°“√®—¥°“√ √«∫√«¡ µàÕ¬Õ¥·≈–æ—≤π“
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘ËπÕ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫„Àâ‡°‘¥ª√–‚¬™πå„π«ß°«â“ß‰¥â™—¥‡®π‡∑à“∑’Ë§«√ ‚¥¬‡©æ“–°“√¥÷ß
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑’ËÕ¬Ÿà„πµ—«§π (Tacit Knowledge) ÕÕ°¡“‡ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‡ªî¥‡º¬ (Explicit Knowledge)
9
∑’Ë∑ÿ°§π “¡“√∂‡¢â“∂÷ß‰¥â ¥—ßπ—Èπ®÷ß¡’·π«§‘¥æ—≤π“°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π‚¥¬∑”°“√»÷°…“Õß§å§«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ
°“√ ◊∫∑Õ¥·≈–æ—≤π“‚¥¬°“√ àß‡ √‘¡°“√°√–∫«π∂à“¬∑Õ¥Õß§å§«“¡√Ÿâ„π°“√»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ°“√·æ∑¬å
æ◊Èπ∫â“π®—¥°√–∫«π°“√æ—≤π“√–∫∫√‘°“√‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â√—∫§«“¡¬Õ¡√—∫‡™◊ËÕ¡‚¬ß°“√ àß‡ √‘¡°“√∑àÕß‡∑’Ë¬«

‡™‘ßÕπÿ√—°…å«—≤π∏√√¡ ‡ªìπ°“√‡ √‘¡√“¬‰¥â„Àâ°—∫™ÿ¡™π ‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡§ÿ≥§à“·≈–¡Ÿ≈§à“¢ÕßÕß§å§«“¡√Ÿâ
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π„Àâ¥”√ßÕ¬Ÿà„π«‘∂’™’«‘µ¢Õß§π‰∑¬µàÕ‰ªÕ¬à“ß ¡»—°¥‘Ï»√’

‡ªÑ“À¡“¬

‡°‘¥°“√„™âª√–‚¬™πå®“°Õß§å§«“¡√Ÿâ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π‡æ◊ËÕ°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ÿ¢¿“æ·≈–
‡ √‘¡ √â“ß√“¬‰¥â„Àâ·°à™ÿ¡™π

«—µ∂ÿª√– ß§å

1. ‡æ◊ËÕ àß‡ √‘¡æ—≤π“°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·≈–‡ √‘¡ √â“ß√“¬‰¥â™ÿ¡™π
2. ‡æ◊ËÕ¬°√–¥—∫°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π„Àâ‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√π«¥‰∑¬·≈–°“√π«¥Õ◊ËπÊ

∑’Ë‡¢â“¡“„πª√–‡∑»‰∑¬

84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94