Page 40 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 2

38 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å-情¿“§¡ ÚıÙ¯

„π°“√ªÑÕß°—πµπ‡Õß®“°‚√§À≈“¬™π‘¥¥â«¬°“√ª√—∫«‘∏’°“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√„Àâ‡À¡“– ¡·≈–‰¥â
11
¢π“¥∑’Ë®–∑”„Àâ “√‡§¡’„πÕ“À“√ÕÕ°ƒ∑∏‘χªì𬓉¥â ∑—Èßπ’È·π«§‘¥¥—ß°≈à“«π’È¡’¡“™â“π“π·≈â« ®π‡¡◊ËÕ
§«“¡√Ÿâ∑“߇§¡’ øî ‘° 剥â°â“«¡“∂÷ß®ÿ¥∑’Ë¡πÿ…¬å —߇§√“–À嬓‰¥â‡Õß ®÷߉¥â≈–‡≈¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥—È߇¥‘¡·≈–
°“√æ÷Ëßæ“∏√√¡™“µ‘ ®π°√–∑—Ëß„π√–¬–‡«≈“µàÕ¡“‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡à “¡“√∂
µÕ∫ πÕߧ«“¡µâÕß°“√‰¥â∑ÿ°°√≥’ πÕ°®“°π’ȇÀµÿº≈Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß ¡“®“°°“√§âπæ∫§«“¡ —¡æ—π∏å

√–À«à“ßÕ“À“√°—∫‚√§ ·≈–¡’°“√»÷°…“°—πÕ¬à“ß®√‘ß®—ß ‚¥¬¡’√“¬ß“π°“√«‘®—¬®”π«π¡“°∑’˧âπæ∫«à“
æ◊™∑’ˇªìπÕ“À“√„π™’«‘µª√–®”«—π¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√√—°…“‚√§‰¥â 11

≈”¥—∫µàÕ¡“ æ‘∏’°√√¡ ‡™àπ √”∫—ß¡¥ À√◊Õ√”ΩïøÑ“ ‡ªìπ ‘Ëß∑’˪√–™“™π„π∂‘Ëππ’Ȫؑ∫—µ‘ ◊∫∑Õ¥
¡“π“π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ‡Àµÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°§◊Õ ç‡æ◊ËÕ§«“¡ ∫“¬„®¢ÕßæàÕ ·¡àé 燪ì𧫓¡‡™◊ËÕ∑’Ë ◊∫µàÕ°—π¡“é
«‘∏’°“√‡À≈à“π’È à«π„À≠àªØ‘∫—µ‘„π™π∫∑ æ‘∏’°√√¡π’È®—¥Õ¬Ÿà„π°≈ÿà¡¢Õß Mine/ Body Control À¡“¬∂÷ß
»“ µ√å∑’Ë„À⧫“¡ ”§—≠°—∫»—°¬¿“æ∑“ߥâ“𮑵„®∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕ √à“ß°“¬´÷Ëß à«π„À≠à¡’√“°∞“π
10
§«“¡√Ÿâ¡“®“° °“√·æ∑¬å·ºπª√–‡æ≥’ ‚¥¬°“√ª√–°Õ∫æ‘∏’°√√¡ π—∫‡ªìπ°“√ªØ‘∫—µ‘‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß
§«“¡µâÕß°“√∑’Ë¡’§«“¡À«—ß ´÷Ë߇ªìπ¥â“πÀπ÷ËߢÕߧ«“¡µâÕß°“√¥â“𮑵«‘≠≠“≥ µ“¡·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫
12
§«“¡µâÕß°“√¥â“𮑵«‘≠≠“≥¢ÕßHifield (1992) °≈à“««à“‡ªìπ°“√ªØ‘∫—µ‘‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕߧ«“¡µâÕß°“√
°“√¡’§«“¡À«—ߥ⫬°“√ª√–°Õ∫æ‘∏’°√√¡¢ÕߺŸâªÉ«¬π—Èπ ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°Õ‘∑∏‘æ≈¢Õߧ«“¡‡™◊ËÕ¥—È߇¥‘¡
∑’ËÕ¬Ÿà§Ÿà°—∫ —ߧ¡·≈–‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß«—≤π∏√√¡∑’Ë ◊∫∑Õ¥¡“π“π
≈”¥—∫∑’Ë 10 §◊Õ °“√Ωí߇¢Á¡ ¡’°“√ºŸâ„™âπâÕ¬·µà„πªí®®ÿ∫—π‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π·≈–‚√ß欓∫“≈

®—ßÀ«—¥¡’°“√„™â¡“°¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°¡’·æ∑¬å∑’ˇ™’ˬ«™“≠¥â“ππ’È¡“°¢÷Èπ °“√Ωí߇¢Á¡‡ªìπ°“√·æ∑¬å∑“ß
‡≈◊Õ°„π°≈ÿà¡ Alternative System of Medical Practice ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß °≈ÿà¡»“ µ√å∑’Ë¡’√“°∞“π®“°
°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π „π√–¥—∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¥â«¬µπ‡Õß·≈–°“√„™â°“√∫”∫—¥°“√√—°…“∑’ˇªìπ√–∫∫
10
◊∫∑Õ¥°—π¡“‡ªìπ°“√·æ∑¬å·ºπª√–‡æ≥’ ¥—ßπ—Èπ°“√√—°…“®÷߇ªìπ°“√∑”„Àâæ≈—߇¥‘π‰¥â§≈àÕß ‰¡àµ‘¥¢—¥
¥â«¬°“√„™â‡¢Á¡ªí°≈߉ªµ“¡®ÿ¥∑’˧“¥«à“∑”„À⇰‘¥°“√µ‘¥¢—¥¢Õßæ≈—ß 13
≈—°…≥–¢Õß°“√„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ºŸâªÉ«¬ à«π„À≠à„™â°“√
·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°§«∫§Ÿà°—∫°“√√—°…“·ºπªí®®ÿ∫—π ‚¥¬¡’∑—Èß„™âÀ≈“¬Õ¬à“ßæ√âÕ¡°—π ∫“ߧ√—Èß„™â∑’Ë≈–Õ¬à“ß

∑—Èßπ’ÈÕ“®‡ªìπº≈¡“®“°°“√„À⧫“¡À¡“¬ ÿ¢¿“æ∑“߇≈◊Õ°¢ÕߺŸâªÉ«¬∑’Ë„À⧫“¡À¡“¬‰«â 2 ≈—°…≥–§◊Õ
‡ªìπ ‘Ëß∑’˧«√≈Õ߇º◊ËÕÀ“¬·≈–‡ªìπ°“√‡ √‘¡°“√√—°…“ ®÷ß àߺ≈„À⺟âªÉ«¬· «ßÀ“∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ∑“ß
‡≈◊Õ°‚¥¬ºŸâªÉ«¬∑’ËÕ¬“°®–À“¬„Àâ‡√Á«∑’Ë ÿ¥ ®–¡’≈—°…≥–¢Õß°“√„™âæ√âÕ¡°—πÀ≈“¬Õ¬à“ß µàÕ¡“‡¡◊ËÕ¡’

ª√– ∫°“√≥åµàÕ°“√√—°…“„π™π‘¥π—ÈπÊ·≈â«°Á®–‡°‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—¥ ‘π„®∑’Ë®–„™â°“√√—°…“„π
·∫∫·ºπÕ◊ËπµàÕ‰ª º≈¢Õß°“√„™â°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ¿“¬À≈—ß°“√„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
ºŸâªÉ«¬√—∫√Ÿâ∂÷ߺ≈¢Õß°“√„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°µàÕ√à“ß°“¬„π 4 ≈—°…≥–§◊Õ Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬∑ÿ‡≈“

Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬À“¬‰ª Õ“°“√‡∑à“‡¥‘¡·≈–Õ“°“√∑√ÿ¥≈ß ”À√—∫º≈¢Õß°“√„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
®“°°“√»÷°…“æ∫«à“™à«¬ √â“ߧ«“¡À«—ß·≈–°”≈—ß„® ´÷Ë߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠°—∫ºŸâªÉ«¬ ‡π◊ËÕß®“°