Page 4 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 3

2 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π-°—𬓬π ÚıÙ˜

∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°‰¥â°â“« Ÿà ©∫—∫∑’Ë Û ¢Õߪï∑’Ë Ú Û ©∫—∫

∑’˺à“π¡“‰¥â√—∫°“√µâÕπ√—∫‡ªìπÕ¬à“ߥ’®“°‡æ◊ËÕπ·æ∑¬å∑—ÈߺŸâª√–°Õ∫«‘™“™’懫™°√√¡·≈–ºŸâª√–°Õ∫‚√§
»‘≈ª– “¢“µà“ßÊ Õ¬à“ß¡“°¡“¬ πÕ°®“°π’Ȭ—߉¥â√—∫§«“¡ π„®®“°Õ“®“√¬åºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘®“° ∂“∫—π
°“√»÷°…“µà“ßÊ ·≈–ºŸâ„Àâ∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ„π∑ÿ°√–¥—∫ πÕ°®“°π’ȉ¥â¡’ª√–™“™π∑—Ë«‰ª‰¥â„À⧫“¡‡ÀÁπ

‡ πÕ·π–¡“‡ªìπ®”π«π¡“° ´÷Ë߇ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√æ—≤π“«“√ “√„À⇪ìπ‡«∑’°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ
ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„πª√–‡∑»‰∑¬

”À√—∫«“√ “√©∫—∫π’ȉ¥â¡’∫∑«‘∑¬“°“√∑’Ë ”§—≠ ‰¥â·°à ¡ÿπ‰æ√∫—«∫° ‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß ·≈–

™–‡Õ¡‡∑» ´÷Ë߇ªìπ∫∑§«“¡«‘™“°“√∑’Ë¡’°“√»÷°…“Õ¬à“߇ªìπ¡“µ√∞“π πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’°“√ √ÿª
·π«∑“ß°“√»÷°…“ ∂“π°“√≥å·≈–·π«∑“ß°“√æ—≤π“ π—∫ πÿπ‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß°”≈—ߧπ√ÿàπ„À¡à „π
√–∫∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ ·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ´÷Ëß𔇠πÕ‚¥¬Õ“®“√¬å

¬ß»—°¥‘Ï ·≈–Õ“®“√¬å√«ß∑‘æ¬å µ—𵑪îØ° ´÷Ë߇ªìπ‡¿ —™°√∑’ˉ¥â∑ÿࡇ∑„Àâ°—∫°“√æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¡“‡ªìπ√–¬–‡«≈“°«à“¬’Ë ‘∫ªï

”À√—∫»“ µ√å°“√·æ∑¬å·ºπ®’π Õ“®“√¬å®√— µ—ÈßÕ√à“¡«ß»å ·≈–§≥– ‰¥â°√ÿ≥“√«∫√«¡°“√

µ√«®«‘π‘®©—¬‚√§¥â«¬°“√·¡– À√◊Õ°“√§≈”™’æ®√ ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ«‘™“ ”§—≠∑’Ë ÿ¥¢Õß°“√µ√«®«‘π‘®©—¬‚√§
·∫∫»“ µ√å°“√·æ∑¬å·ºπ®’π ·≈– ÿ¥∑⓬¬—ß¡’°“√√“¬ß“πº≈°“√®—¥ß“π¡À°√√¡ ¡ÿπ‰æ√·Ààß™“µ‘ §√—Èß
∑’Ë Ò „π«—π∑’Ë Ò-ı °—𬓬π ÚıÙ˜

·≈–‡™àπ‡§¬‡æ◊ËÕ„Àâ°“√æ—≤π“«“√ “√‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °Õß∫√√≥“∏‘°“√¢ÕπâÕ¡
√—∫§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–¢âÕµ‘™¡®“°∑à“πºŸâÕà“π ‚¥¬¢Õ§«“¡°√ÿ≥“ àßµ√ß¡“∑’Ë°Õß∫√√≥“∏‘°“√µ“¡∑’ËÕ¬Ÿà
„π«“√ “√©∫—∫π’È ¢Õ„Àâ∑à“πºŸâÕà“π∑ÿ°∑à“π‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå ·≈– “¡“√∂π”Õߧ姫“¡√Ÿâª√– ∫°“√≥å
®“°«“√ “√©∫—∫π’È ‰ª√à«¡°—πæ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„πª√–‡∑»‰∑¬µàÕ‰ª

¢Õ∫§ÿ≥

∫√√≥“∏‘°“√