Page 78 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 3
P. 78
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫
§«“¡æ√âÕ¡¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈ ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’
ÿ°—≠≠“ §ÿâ¡‚æ∏‘Ï* ,§ ™π‘π∑√å ‡®√‘≠°ÿ≈ †
æ’√–æ≈ √—μπ– † °ƒ…≥“ »‘√‘«‘∫ÿ≈¬°‘μ‘ ‡
∫∑§—¥¬àÕ
À≈—°°“√·≈–«—μ∂ÿª√– ß§å °“√¥”‡π‘πß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈
(√æ. μ.) „π®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’À≈“¬·Àà߬—߉¡à “¡“√∂μÕ∫ πÕßπ‚¬∫“¬°“√®—¥∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â
«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√«‘®—¬ 1) ‡æ◊ËÕ«—¥√–¥—∫§«“¡æ√âÕ¡°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’
2) ‡æ◊ËÕ»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫§«“¡æ√âÕ¡„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈– 3) ‡æ◊ËÕ»÷°…“
ªí≠À“Õÿª √√§¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π √æ. μ.„π®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’
√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√»÷°…“ ‡ªìπ°“√»÷°…“‡™‘ßæ√√≥π“ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߪ√‘¡“≥ ‚¥¬„™â·∫∫ Õ∫∂“¡ ‰¥â·°à
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ √æ. μ. ∑ÿ°·Ààß ·Ààß≈– 1 §π √«¡ 132 §π ∂‘μ‘∑’Ë„™â„π°“√«‘‡§√“–Àå
¢âÕ¡Ÿ≈ ª√–°Õ∫¥â«¬ ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“·≈– ∂‘μ‘Õπÿ¡“π ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߧÿ≥¿“æ ‚¥¬°“√ —¡¿“…≥凙‘ß≈÷°
‰¥â·°à ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√°”°—∫ μ‘¥μ“¡ ª√–‡¡‘πº≈ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„À⇪ìπ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬ ®”π«π 4
§π ·≈–°“√ π∑π“°≈ÿà¡ ‰¥â·°à μ—«·∑πºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ”‡¿Õ≈– 1 §π √«¡ 11 §π
°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߧÿ≥¿“æ „™â°“√«‘‡§√“–Àå‡π◊ÈÕÀ“ ·≈–¥Ÿ§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕ߇π◊ÈÕÀ“
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ 1) §«“¡æ√âÕ¡¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π √æ. μ.„π®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’
‰¥â·°à §«“¡ “¡“√∂„π°“√æ÷Ëßæ“μπ‡Õß §«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–°“√¢¬“¬
‚Õ°“ °“√‡¢â“∂÷ß·≈–„Àâ∫√‘°“√·°àºŸâ√—∫∫√‘°“√ ‡¡◊ËÕ®—¥°≈ÿࡧ–·ππ Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß 2) μ”·Àπàßμ“¡
“¬ß“π¢ÕߺŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ √–¥—∫¿“«–ºŸâπ” √–¥—∫π‚¬∫“¬·≈–°“√¡’ à«π√à«¡„π¿“§
à«πμà“ß Ê √–¥—∫·√ß®Ÿß„® ·≈–√–¥—∫ ∂“π∑’Ë ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡§√◊ËÕß„™â·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ æ∫«à“ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å
∑“ß∫«°°—∫√–¥—∫§«“¡æ√âÕ¡¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π √æ. μ. Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘
(p-value < 0.05) ·≈– 3) ªí≠À“Õÿª √√§„π°“√®—¥∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ æ∫«à“ ∫ÿ§≈“°√¥â“π°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬ ·≈–ß∫ª√–¡“≥„π°“√¥”‡π‘πß“π‰¡à‡æ’¬ßæÕ
Õ¿‘ª√“¬·≈– √ÿªº≈ ªí®®—¬∑’Ë àߺ≈μàÕ§«“¡æ√âÕ¡¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π √æ. μ. §◊Õ
°“√¡’ß∫ª√–¡“≥ π—∫ πÿπ °“√¡’∫ÿ§≈“°√¥â“π°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–‡§√◊Õ¢à“¬¡’ à«π√à«¡„π°“√
¥”‡π‘πß“π
§” ”§—≠ : §«“¡æ√âÕ¡¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬, ‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈
*À≈—° Ÿμ√ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√¡À“∫—≥±‘μ §≥– “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å ª∑ÿ¡∏“π’ 12120
†
§≥– “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å ª∑ÿ¡∏“π’ 12120
‡
”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ 15000
§
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: mooair_gangza@hotmail.com
Received date 9/06/16 ■ Accepted date 09/08/16
296