Page 36 - journal_14-2_Full
P. 36
∫∑ª√‘∑—»πå
°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈—°≈Õ∫π”¿Ÿ¡‘ªí≠≠“
∑âÕß∂‘Ëπ‰ª· «ßÀ“ª√–‚¬™πå: »÷°…“·π«§‘¥
·π«‚πâ¡√–À«à“ߪ√–‡∑» ·≈–°ÆÀ¡“¬μà“ߪ√–‡∑»
‡Õ°√‘π∑√å «‘√‘‚¬*
∫∑§—¥¬àÕ
§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ·≈–™ÿ¡™πæ◊Èπ‡¡◊ÕߢÕߪ√–‡∑»°”≈—ß
æ—≤π“ ‡ªìπ«—μ∂ÿ¥‘∫∑’Ë¡’§à“∑’Ë∑”„Àâ∫“ߪ√–‡∑»∑’Ëæ—≤π“·≈⫇¢â“¡“· «ßÀ“‡æ◊ËÕ𔉪„™â„π¿“§Õÿμ “À°√√¡
À≈“¬√Ÿª·∫∫ Õ“∑‘‡™àπ °“√π”¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ¡“‡ªìπ∞“𧫓¡√Ÿâ„π°“√ª√–¥‘…∞姑¥§âπμà“ß Ê ·≈â«π”°“√
ª√–¥‘…∞å∑’ˉ¥â¡“®“°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ¡“¢Õ√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“ ª√–‡¿∑ ‘∑∏‘∫—μ√ À√◊Õ
°“√π”¢âÕ¡Ÿ≈®“°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ‡°’Ë¬«°—∫°“√„™â∑√—欓°√æ—π∏ÿ°√√¡ À√◊Õ∑√—欓°√™’«¿“æ¡“„™â ·≈–μàÕ¬Õ¥
‚¥¬Õ“»—¬°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√凢â“√à«¡¥â«¬ ®π°√–∑—Ë߉¥â‡ªìπ°√√¡«‘∏’„À¡à·≈–¢Õ√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß
∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“¥—ß°≈à“« ¢≥–∑’Ë™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ´÷Ë߇ªìπ·À≈àß°”‡π‘¥¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëππ—Èπ Ê °≈—∫‰¡à
∑√“∫∂÷ß°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå ·≈–¬◊Ëπ¢Õ√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“ ‡π◊ËÕß®“°°“√𔉪„™â‡°‘¥
®“°°“√≈—°≈Õ∫π”¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ‰ª„™â·≈–‰¡à¢ÕÕπÿ≠“μ®“°™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ ¥—ßπ—Èπ ª√–‡∑»°”≈—ßæ—≤π“
·≈–Õߧå°√√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¥â‡ πÕ·π«∑“ßμà“ß Ê ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“¢â“ßμâπ °“√»÷°…“π’È ‡ªìπ°“√
»÷°…“‡Õ° “√ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå ·π«∑“ßμà“ß Ê „π°“√ªÑÕß°—π°“√≈—°≈Õ∫π”‡Õ“
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ‰ª„™â μ≈Õ¥®π§«“¡μ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑» °ÆÀ¡“¬¢Õßμà“ߪ√–‡∑» ·≈–°ÆÀ¡“¬¢Õß
ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–æ∫·π«∑“ß°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈—°≈Õ∫π”¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ‰ª„™â “¡“√∂°√–∑”‰¥â‚¥¬
°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„Àâ¡’°“√‡ªî¥‡º¬√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ‡¡◊ËÕ¡’°“√¢Õ√—∫ ‘∑∏‘∫—μ√
‚¥¬§«√°”Àπ¥‰«â‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢„π°“√¢Õ√—∫ ‘∑∏‘∫—μ√À√◊Õ¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡™‘ß∫—ߧ—∫ ´÷Ëß·π«∑“ß°“√·°â‰¢®–
Õ¥§≈âÕß°—∫°ÆÀ¡“¬¢Õßμà“ߪ√–‡∑» ·≈–‰¥â¡’°“√‡ πÕ„Àⷰ≢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡§«“¡μ°≈ß∑√‘ª å·≈â« ª√–°Õ∫
°—∫μ“¡·π«∑“ß°“√¬°√à“ß∫∑∫—≠≠—μ‘«à“¥â«¬°“√§ÿ⡧√Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ¢ÕßÕߧ尓√∑√—æ¬å ‘π∑“ß
ªí≠≠“‚≈° °Á‰¥â‡≈◊Õ°∑’Ë®–°”Àπ¥„π≈—°…≥–‡™‘ß∫—ߧ—∫‡æ◊ËÕ°”À𥇪ìπ‡ß◊ËÕπ‰¢„π°“√¢Õ√—∫ ‘∑∏‘∫—μ√¥â«¬
§” ”§—≠ : ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ, °“√· «ßÀ“ª√–‚¬™πå, ∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“
* ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“, ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘„π§≥–Õπÿ°√√¡°“√æ—≤π“°ÆÀ¡“¬ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ππ∑∫ÿ√’ 11000
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: i_needu2@hotmail.com; i_needu2@hotmail.co.th
Received date18/01/16 ■ Accepted date 03/06/16
138