Page 27 - journal_14-2_Full

129

¿“æ¢Õß¿“«–‡°‘π·≈–¿“«–æ√àÕß∑—Èß 2 ¥â“π ¿“æªí≠À“¢ÕߺŸâªÉ«¬

‡ªìπ°“√ª√—∫∑—È߇≈◊Õ¥·≈–æ≈—ß ¿“«–Õ‘π·≈–¿“«– ®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬§◊Õ ¢—∫ ‘Ëß°àÕ‚√§ ·≈–‡ √‘¡∫”√ÿß
À¬“ßæ√âÕ¡°—π À√◊Õª√—∫ ¡¥ÿ≈¢ÕßÕ«—¬«–¿“¬„𠇙àπ √à“ß°“¬‡æ◊ËÕ„Àâ¡’æ≈—ßæ◊Èπ∞“π∑’Ë·¢Áß·√ß ‡æ◊ËÕ°“√¢—∫
μ—∫·≈–¡â“¡„π‡«≈“‡¥’¬«°—π ‡æ◊ËÕ°“√√—°…“‚√§ (ª√—∫ ‘Ëß°àÕ‚√§ ¡—°„™â°√≥’∑’Ë√à“ß°“¬ÕàÕπ·Õ·≈–¡’‡ ’¬™’Ë

¡¥ÿ≈Õ¬à“ß™â“ Ê πÿà¡π«≈ ‚¥¬°“√ª√—∫∑—Èß Õߥâ“π √à«¡Õ¬Ÿà¥â«¬
¢ÕߧŸà¢—¥·¬âß) 2) „™â¬“∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√âÕπ·≈–ƒ∑∏‘χ¬Áπ§«∫§Ÿà°—π
°“√√—°…“‚√§∫“ߧ√—È߉¡àÕ“®®–„™â«‘∏’°“√·°â (ሂ✝ᒦ⭘)

ªí≠À“‡æ’¬ß¥â“π„¥¥â“πÀπ÷Ëß μâÕߪ√—∫·°â§«“¡¢—¥ ¬“∫”√ÿß‚¥¬∑—Ë«‰ª®–¡’ƒ∑∏‘Ï√âÕπ „π¢≥–∑’ˬ“¢—∫
·¬âߢÕߧŸà°√≥’∑—Èß Õߥâ“π ‰¡à„™â«‘∏’·μ°À—°∑”≈“¬ ‡ ’ˬ™’Ë¡—°¡’ƒ∑∏‘χ¬Áπ «‘∏’ª√—∫ ¡¥ÿ≈‚¥¬„™â¬“∑—Èß 2

≈â“ßΩÉ“¬Àπ÷Ë߇æ◊ËÕ√—°…“Õ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ®÷ß®– √â“ߧ«“¡ °≈ÿà¡æ√âÕ¡°—π ®÷ß„™â√—°…“Õ“°“√√âÕπ‡¬Áπ ≈—∫°—π‰¥â
¡¥ÿ≈‰¥â º≈¥’
·π«§‘¥°“√ª√—∫„Àâ ¡¥ÿ≈∂◊Õ°”‡π‘¥¡“π“π°«à“ 3) „™â°“√ª√—∫ ¡¥ÿ≈¢ÕßÕ«—¬«–μ—∫·≈–¡â“¡

2,000 ªï ‚¥¬·æ∑¬å®’π∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ßª√¡“®“√¬å®“ß®âß æ√âÕ¡°—𠇙àπ °√≥’™’Ë¢Õßμ—∫μ‘¥¢—¥ ∑”„Àâ¡’º≈μàÕ
®‘Ëß (ᕐԢᲟ) ‚¥¬ √â“ßμ”√—∫¬“‡ ’ˬ«‰©ÀŸ∑—ß (ሿḤ㜑⊔) °“√∑”ß“π¢Õß¡â“¡ ®”‡ªìπμâÕß≈¥°“√μ‘¥¢—¥¢Õß™’Ë

‡ªìπμ—«·∑πμ”√—∫¬“„π°“√√—°…“‚√§´à“«À¬“ß μ—∫·≈–‡ √‘¡∫”√ÿß¡â“¡‰ªæ√âÕ¡°—π
(ቁ䱣⯵) (‚√§∑’Ë¡’Õ“°“√√âÕπÀπ“« ≈—∫°—π §Õ¢¡ 4) «‘∏’ª√—∫„Àâ ¡¥ÿ≈ ƒ∑∏‘Ï¢Õ߬“‰¡à√ÿπ·√ß ‡ªìπ
[1]
ª«¥·πà𙓬‚§√ß ™’æ®√μ÷ß „™â°“√√—°…“‚¥¬°“√¢—∫ ·∫∫§àÕ¬ Ê ª√—∫ ¿“æ (֌⭘઼㕃)
≈¡‡¬Áπ∑’˺‘« √à«¡°—∫°“√¢—∫§«“¡√âÕπ¢ÕßÕ«—¬«– ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫«‘∏’ª√—∫„Àâ ¡¥ÿ≈°—∫«‘∏’¢—∫‡Àß◊ËÕ
¿“¬„π) ´÷ËßμàÕ¡“¿“¬À≈—߉¥â¡’°“√»÷°…“«‘®—¬Õ¬à“ß «‘∏’¢—∫√–∫“¬ «‘∏’¢—∫æ‘…√âÕπ ´÷Ë߇πâπ°“√¢—∫‡ ’¬™’Ë
μàÕ‡π◊ËÕß∑”„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‡°’Ë¬« ‡æ’¬ß¥â“π‡¥’¬« ®–¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√¢—∫‡ ’¬™’Ë∑’ˇ∫“°«à“∂â“

°—∫°“√√—°…“¥â«¬«‘∏’°“√π’È ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫«‘∏’∫”√ÿ߇撬ߥâ“π‡¥’¬« ƒ∑∏‘Ï„π°“√
®ÿ¥‡¥àπ¢Õß«‘∏’ª√—∫„Àâ ¡¥ÿ≈·≈–°“√ª√–¬ÿ°μå„™â ∫”√ÿß°Á‰¡à√«¥‡√Á«À√◊Õ‰¡à√ÿπ·√ß

∑“ߧ≈‘π‘° «‘∏’ª√—∫„Àâ ¡¥ÿ≈®÷߇ªìπ°“√ª√—∫ ¿“æ∑”„Àâ
1) „™â«‘∏’°“√‚®¡μ’ (∑”≈“¬) ·≈–°“√∫”√ÿߧ«∫§Ÿà √à“ß°“¬§àÕ¬ Ê °≈—∫ Ÿà ¡¥ÿ≈Õ¬à“ß™â“ Ê ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π
°—π (᭫㺕ެᯭ) º≈·∑√°´âÕπ®“°°“√·°âªí≠À“¥â“π‡¥’¬« §«“¡‚πâ¡

‡ªìπ°“√„™â≈—°…≥– 2 ¥â“π¢Õß°“√√—°…“‚√§„π ‡Õ’¬ß„π°“√ª√—∫ ¡¥ÿ≈¥â“π„¥¥â“πÀπ÷Ëß ∑“ߧ≈‘π‘°
‡«≈“‡¥’¬«°—π à«πª√–°Õ∫¢Õßμ”√—∫¬“®÷ß¡’ à«π ®—¥«à“‡ªìπ«‘∏’√—°…“∑’Ë„™â∫àÕ¬«‘∏’Àπ÷Ëß
[1-4,8]
ª√–°Õ∫¢Õ߬“¢—∫‡ ’ˬ™’Ë (ªí®®—¬°àÕ‚√§) ‡™à𠬓¢—∫ 3.4 «‘∏’„À⧫“¡Õ∫Õÿàπ
‡Àß◊ËÕ ¬“¢—∫æ‘…√âÕ𠬓¢—∫‡ ¡À– ¬“¢—∫‡§≈◊ËÕπ™’Ë ¬“ «‘∏’„À⧫“¡Õ∫Õÿàπ À¡“¬∂÷ß «‘∏’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√
≈“¬°“√Õÿ¥°—Èπ¢Õ߇≈◊Õ¥ „π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¡’¬“ À√◊ÕÕ“À“√ ∑’Ë¡’§ÿ≥≈—°…≥–À√◊Õƒ∑∏‘ÏÕÿàπ√âÕπ

∫”√ÿ߇ªìπ à«πª√–°Õ∫ ‡™à𠬓∫”√ÿßÕ‘π ¬“∫”√ÿßÀ¬“ß ( ⑙✝ᙗ䍘) ¡“√—°…“°≈ÿà¡Õ“°“√‡¬Áπ (ሂ䇱) ‡™àπ
¬“∫”√ÿßæ≈—ß À√◊Õ¬“∫”√ÿ߇≈◊Õ¥√«¡Õ¬Ÿà¥â«¬μ“¡ °√–®“¬§«“¡‡¬Áπ À¡“¬∂÷ß «‘∏’„™â ¡ÿπ‰æ√À√◊Õ