Page 26 - journal_14-2_Full

128

ª«¥∑âÕß∑’Ë¡’≈—°…≥–‡©æ“–∑’Ë (ª«¥¡’μ”·Àπàß∑’Ë øŸÉ®◊ËÕ À√◊Õ√“°·¢πߢÕß‚À√“‡¥◊Õ¬‰°à∑’˺à“π°“√¶à“ƒ∑∏‘Ï

·πàπÕπ ‡π◊ËÕß®“°‡≈◊Õ¥μ‘¥¢—¥ Õÿ®®“√–μ°§â“ß) (䱴ᆀ Aconitum carmichaeli Debx.) ‡À√‘π‡´‘π
°“√√—°…“¿“«–∑âÕߺŸ°·∫∫√âÕπ·°√àß „™â¬“¢—∫ À√◊Õ‚ ¡§π (Ӫ৲ Panay ginseng C.A. Mey)
√–∫“¬ƒ∑∏‘χ¬Áπ‡ªìπÀ≈—° ‡À¡“– ”À√—∫°“√√—∫ °“π‡®’¬ßÀ√◊Õ¢‘ß·Àâß (ᒢဌ Zingiber officinale

ª√–∑“π√–¬– —Èπ Ê „π™à«ß√–¬–∑’Ë¡’§«“¡√âÕπ¢Õß (Willd.) Rosc.) ·≈–μ—ß°ÿ¬ (ᖃᖂ Angelica sinensis
“√μ°§â“ß – ¡¿“¬„π (Oliv.) Diels) ‡√’¬°«à“‡ªìπ°“√¢—∫√–∫“¬·∫∫Õÿàπ
§π∑’Ë∑âÕߺŸ°‡√◊ÈÕ√—ß¡—°®–¡’ªí≠À“¿“«–æ√àÕß (⑙䙊)
[3]
√à«¡¥â«¬ ‡™àπ Õ‘πæ√àÕß À¬“ßæ√àÕß ‡≈◊Õ¥À√◊Õæ≈—ß ¢âÕ§«√√–«—ß
æ√àÕß ®–∑”„À⇰‘¥§«“¡·Àâß ∑”„Àâæ≈—ßμ‘¥¢—¥¡“°¢÷Èπ ¢âÕ‡ ’¬¢Õß°“√¢—∫√–∫“¬ §◊Õ ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ß

∑”„Àâ‡≈◊Õ¥‰¡à‰À≈‡«’¬π ‰¡à¡’·√߇∫àß °“√„™â¬“®– ¢Õß√à“ß°“¬ §π∑’Ë√—∫ª√–∑“π¬“√–∫“¬‡ªìπª√–®”®–
μâÕß¡’°“√ª√—∫‡æ‘Ë¡À√◊Õ≈¥¢π“¥¬“μ“¡ ¿“æ¢Õß Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ß„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ≈”‰ â √«¡∑—Èßæ≈—ߢÕß
√à“ß°“¬ √à“ß°“¬‚¥¬√«¡ (§π∑’Ë∑âÕ߇ ’¬¡—°®–‡ ’¬ “√πÈ”
[1,8]
μ—«Õ¬à“ßμ”√—∫¬“®’π∑’Ë„™â√—°…“Õ“°“√∑âÕߺŸ° ‡°≈◊Õ·√à æ≈—ß ´÷Ëß Ÿ≠‡ ’¬ÕÕ°¡“æ√âÕ¡Õÿ®®“√–„π
1) μ”√—∫μⓇ©‘ß™’Ë∑—ß (བྷ᢯≄⊔) ¢≥–¢—∫∂à“¬)

„™â√—°…“∑âÕߺŸ°·∫∫√âÕπ‡ªìπÀ≈—° „™â¬“¢—∫ πÕ°®“°π’È ¬“¢—∫√–∫“¬¡—°¡’ƒ∑∏‘ϧàÕπ¢â“߇¬Áπ
√–∫“¬‡ªìπ à«π„À≠à ®÷߇ªìπ¬“∑’ˇÀ¡“–°—∫°“√°‘π À√◊Õ‡¬Áπ¡“° °“√„™â¬“‡ªìπ‡«≈“π“π Ê ™’Ë¢Õß
√–¬– —Èπ Ê ™à«ß√–¬–∑’Ë¡’§«“¡√âÕπ¢Õßμ°§â“ß – ¡ °√–‡æ“–Õ“À“√·≈–‰μ®–∂Ÿ°°√–∑∫ ∑”„Àâ°“√¬àÕ¬

¿“¬„π ¡’μ—«¬“μâ“À«ßÀ√◊Õ‚°∞πÈ”‡μâ“ (བྷ哴 Rheum ¥Ÿ¥´÷¡ °“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ¢Õß≈”‰ ≡॒ ™à«ß≈à“ߢÕß
palmatum L.) ·≈–À¡“߇´’¬«À√◊Õ¥’‡°≈◊Õ (㣂⺍) ‡ªìπ √à“ß°“¬®–ÕàÕπ·Õ (μ—Èß·μà‡Õ«∂÷߇¢à“·≈–‡∑â“) ∑”„À⢓
À≈—° ‡¬Áπ ‰¡à§àÕ¬¡’·√ß

- μ”√—∫‡®‘߇¬à∑—ß (໎⏢⊔) «‘∏’√–∫“¬ à«π„À≠à„™â√—°…“‚√§‡°’ˬ«°—∫¿“¬„π
„™â√—°…“∑âÕߺŸ°∑’Ë¡’§«“¡·Àâ߇°‘¥¢÷Èπ μâÕß √à“ß°“¬ À√◊Õ§«“¡º‘¥¢Õß∑“߇¥‘πÕ“À“√ ∂â“¡’°≈ÿà¡
‡ √‘¡¬“∫”√ÿßÕ‘π ‡™àπ ‡ «’¬π‡´‘π (⦴৲Scrophularia Õ“°“√‚√§¿“¬πÕ°À√◊Õ°≈ÿà¡Õ“°“√°÷Ëß¿“¬πÕ°°÷Ëß

ningpoensis Hemsl.) ‡´‘ßμ’ÈÀ√◊Õ‚°∞¢’È·¡« (⭏ൠ ¿“¬„π√à«¡¥â«¬ §«√√—°…“‰ªæ√âÕ¡°—π «‘∏’π’ȇªìπ«‘∏’
Rehmannia glutinosa Libosch) ¡à“¬μß [哖ߜ °”®—¥ “‡Àμÿ¢Õß‚√§∑’˧àÕπ¢â“ß√«¥‡√Á«·≈–√ÿπ·√ß ¡’

Ophiopogon japonicas (Thunb.) Ker-Gawl.] ®– º≈¢â“߇§’¬ß§◊Õ∑”„À⬑πæ√àÕß ™’Ëæ√àÕß ®÷ߧ«√π”¡“
‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡πÈ”„π≈”‰ â∑”„ÀâÕÿ®®“√–‰¡à·Àâß ·≈–‰¡à „™â°√≥’®”‡ªìπ‡∑à“π—Èπ·≈–§«√„™âÕ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß„π
·¢Áßμ—«‡°‘π‰ª ‚¥¬√«¡¡—°„™â√à«¡°—∫¬“™à«¬¢—∫√–∫“¬ ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¬‘πæ√àÕß ™’Ëæ√àÕß À≠‘ß¡’§√√¿å À≠‘ß¡’

3) μ”√—∫‡«‘πº’∑—ß (⑙㝮⊔) ª√–®”‡¥◊Õπ
‡ªìπ¿“«–∑âÕߺŸ°®“°§«“¡‡¬Áπ¿“¬„πÀ√◊ÕÀ¬“ß 3.3 «‘∏’ª√—∫ª√– “π„Àâ ¡¥ÿ≈ À√◊Õ«‘∏’ª√–π’
[1-5]
æ√àÕß °“√√—°…“∑âÕߺŸ°·∫∫π’ÈμâÕß„™â¬“Õÿàπæ≈—ß ª√–πÕ¡
À¬“ߢÕß¡â“¡·≈–‰μ§«∫§Ÿà°—∫°“√„™â¬“¢—∫√–∫“¬ ‡™àπ «‘∏’ª√—∫„Àâ ¡¥ÿ≈ À¡“¬∂÷ß «‘∏’°“√√—°…“‚¥¬ª√—∫