Page 78 - journal-14-2-S-Full

68

PP590075G

°“√»÷°…“«‘‡§√“–À姗¡¿’√å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ : §—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬

°—¡æ≈ ¡–≈“æ‘¡æå

π—°»÷°…“ª√‘≠≠“¡À“∫—≥±‘μ “¢“®“√÷°»÷°…“ ¿“§«‘™“¿“…“μ–«—πÕÕ° §≥–‚∫√“≥§¥’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬»‘≈ª“°√

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬ ‡ªìπ§—¡¿’√å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’ˇªìπ‡Õ° “√μ—«‡¢’¬πμâπ©∫—∫¬—ß
‰¡à‡§¬‰¥â√—∫°“√∂à“¬∂Õ¥ª√‘«√√쇪ìπ¿“…“ªí®®ÿ∫—π ·≈–¬—߉¡à‡§¬μ’æ‘¡æ出¬·æ√à¡“°àÕ𠇪ìπ§—¡¿’√å∑’ˇ¢’¬π
¥â«¬¥‘π Õ ∫π«— ¥ÿ ¡ÿ¥‰∑¬¥” μ—«Õ—°…√‰∑¬·≈–μ—«Õ—°…√¢Õ¡‰∑¬ ¿“…“‰∑¬‚∫√“≥·≈–¿“…“∫“≈’ ¥—ßπ—Èπ
ß“π«‘®—¬π’È®÷߇ªìπ°“√∂à“¬∂Õ¥ª√‘«√√μ‡Õ° “√·≈–»÷°…“¢π∫„π°“√·μàß √«¡∂÷ß “√—μ∂–„π§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬

´÷Ëßæ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ§—¡¿’√å∑’˙૬Õ∏‘∫“¬§«“¡ ·≈–‡μ‘¡‡μÁ¡§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®∑“ߥâ“π°“√
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ’°§—¡¿’√åÀπ÷Ëß

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“¢π∫„π°“√·μàß·≈– “√—μ∂–∑’˪√“°Ø„πæ√–§—¡¿’√姗¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬
«‘∏’°“√¥”‡π‘π°“√ ºŸâ«‘®—¬‰¥â∑”°“√∂à“¬∂Õ¥·≈–ª√‘«√√μ‡Õ° “√∑—Èß 3 ©∫—∫ ‚¥¬μ—ÈßÀ≈—°‡°≥±å„π°“√∂à“¬
∂Õ¥·≈–ª√‘«√√μ‡Õ° “√ ¬÷¥μ“¡À≈—°‡°≥±å¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘·≈–‡æ‘Ë¡À≈—°‡°≥±å∫“ߪ√–°“√μ“¡§«“¡

‡À¡“– ¡ ´÷Ëß·∫à߇ªìπ 2 ¢—ÈπμÕπ §◊Õ 1) ¢—Èπ∂à“¬∂Õ¥ ‡ªìπ°“√∂à“¬∂Õ¥Õ—°…√μàÕÕ—°…√®“°Õ—°…√‰∑¬‚∫√“≥„Àâ
‡ªìπÕ—°…√‰∑¬ªí®®ÿ∫—π ·≈–ª√‘«√√μÕ—°…√¢Õ¡„À⇪ìπμ—«Õ—°…√‰∑¬ªí®®ÿ∫—π 2) ¢—ÈπÕà“𠇪ìπ°“√∂à“¬∂Õ¥μ—«
Õ—°…√®“°¢—ÈπμÕπ°“√∂à“¬∂Õ¥„À⇪ìπ§”Õà“π¿“…“ªí®®ÿ∫—π μ“¡§”»—æ∑å∑’˪√“°Ø„πæ®π“πÿ°√¡¿“…“‰∑¬©∫—∫
√“™∫—≥±‘μ¬ ∂“π æ.». 2554 ∑”°“√ Õ∫∑“πμ√«® Õ∫°“√∂à“¬∂Õ¥·≈–ª√‘«√√μ‡Õ° “√®“°ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘

‡¡◊ËÕ‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈‡Õ° “√μâπ©∫—∫∑’Ë∂à“¬∂Õ¥ª√‘«√√μ®“°¿“…“‰∑¬‚∫√“≥„À⇪ìπ¿“…“‰∑¬ªí®®ÿ∫—π∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ¡∫Ÿ√≥å·≈â«
®÷ßπ”¢âÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Ø„π‡Õ° “√¡“«‘‡§√“–Àå¢π∫°“√·μàß·≈– “√—μ∂–æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬ ·≈–𔇠πÕº≈
°“√«‘®—¬‚¥¬«‘∏’°“√«‘‡§√“–À凙‘ßæ√√≥π“

º≈°“√»÷°…“ æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡ªìπ§—¡¿’√å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬æ‘®“√≥“®“°√ŸªÕ—°…√ ·≈–Õ—°¢√«‘∏’
—ππ‘…∞“π‰¥â«à“ ‡¢’¬π¢÷Èπ„π ¡—¬√—μπ‚° ‘π∑√å™à«ß æ.». 2341-2450 ¢π∫„π°“√·μàߪ√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß
( à«πμâπ à«π‡π◊ÈÕÀ“ à«π∑⓬) ·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß≈”¥—∫‡π◊ÈÕÀ“ ∑—È߇π◊ÈÕÀ“À≈—°μ“¡∫“π·æπ°·≈–‡π◊ÈÕÀ“√Õß

∑’Ë Õ¥·∑√°‡æ◊ËÕ‡ √‘¡§«“¡‡¢â“„®‡π◊ÈÕÀ“ à«πμâπ ¢÷Èπμâπ¥â«¬°“√‰À«â§√Ÿ·≈–‰À«âæ√–√—μπμ√—¬ à«π‡π◊ÈÕÀ“´÷Ëß
‡ªìπ à«π ”§—≠¢Õßæ√–§—¡¿’√å·∫à߇π◊ÈÕÀ“‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ §◊ÕÀ≈—°°“√∑“ߥâ“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–μ”√“¬“
à«π∑⓬‡ªìπ √ÿª™◊ËÕ‡√◊ËÕß·≈–«—π‡¥◊Õπªï∑’ˇ¢’¬π‡ √Á® ·≈–‡π◊ÈÕÀ“∑—Èß 2 à«π ¡’≈—°…≥–°“√¢÷Èπμâπ·≈–≈ß∑⓬
‡√◊ËÕß∑’Ë· ¥ß∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õ߇π◊ÈÕÀ“∑’Ë·μ°μà“ß°—π ¡’°“√‡√’¬∫‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡π◊ÈÕÀ“„πæ√–§—¡¿’√å ·∫à߇ªìπ 3 ‡≈à¡
·≈– “√—μ∂–„πæ√–§—¡¿’√凰’ˬ«°—∫°“√«‘‡§√“–Àå‚√§∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §◊Õ°“√«‘π‘®©—¬∏“μÿ„π√à“ß°“¬∑’˺‘¥

ª√°μ‘¡’ 5 ≈—°…≥– ‰¥â·°à ∏“μÿ°”‡√‘∫ ∏“μÿ≈¥∂Õ¬ ∏“μÿæ‘°“√ ∏“μÿ·μ° ·≈–∏“μÿÕÕ°®“°°“¬ ·≈–°“√„™â¬“
√—°…“‚√§

¢âÕ √ÿª æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡ªìπ§—¡¿’√å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’˙૬Õ∏‘∫“¬§«“¡·≈– π—∫ πÿπ·π«§‘¥§«“¡
—¡æ—π∏å¢Õß∏“μÿ 4 °—∫°“√‡®Á∫ªÉ«¬„π√à“ß°“¬