Page 28 - journal-14-2-S-Full

18

OPem35S

√“¬ß“πª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√𫥉∑¬ “¬√“™ ”π—°√à«¡°—∫°“√ª√–§∫°√–‡ªÜ“
πÈ”√âÕπ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ

1 2 2
¡“√‘ “ ≈‘¡–æ—π∏å , ‡∫≠®«√√≥ æŸπ∏π“π‘«—≤πå°ÿ≈ , πŸ√Õ— ¡“ ªÿμ‘ ,
2
°π°°√ ¡ÕÀ–À¡—¥
1 2
À≈—° Ÿμ√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∫—≥±‘μ «‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®.¬–≈“ «‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®.¬–≈“

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ªí®®ÿ∫—𬓷°âª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ™π‘¥ª∞¡
¿Ÿ¡‘ À√◊Õª«¥·∫∫∏√√¡¥“´÷Ëß®—¥‡ªìπÕ“°“√∑’Ëæ∫¡“°∑’Ë ÿ¥„πÀ≠‘ß«—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå ·≈–√âÕ¬≈– 10 ¢ÕßÀ≠‘߇À≈à“π’È ¡’Õ“°“√√ÿπ·√ß®π
μâÕßÀ¬ÿ¥ß“πÀ√◊Õ¢“¥‡√’¬π ·μà„π¢≥–‡¥’¬«°—π·π«§‘¥°“√§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥‚¥¬‰¡à„™â¬“‰¥â√—∫§«“¡ π„®·≈–¡’°“√»÷°…“‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡
ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√ª«¥ À√◊Õ≈¥¿“«–‡ ’ˬ߰“√‡°‘¥¿“«–·∑√°´âÕπ∑’ËÕ“®‡°‘¥®“°º≈¢â“߇§’¬ß¢Õß°“√„™â¬“„π
ª√‘¡“≥∑’Ë ŸßÀ√◊ÕÀ≈“¬™π‘¥„π°“√∫√√‡∑“ª«¥ °“√ª√–§∫¥â«¬°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ°Á‡ªìπÕ’°«‘∏’Àπ÷Ëß∑’˺ŸâÀ≠‘ßπ‘¬¡„™â°—π¡“° ‡π◊ËÕß®“°¡’
§«“¡ –¥«°·≈–„™âß“π‰¥âßà“¬
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√π«¥·ºπ‰∑¬ “¬√“™ ”π—°√à«¡°—∫°“√ª√–§∫°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“ Õ“°“√ª«¥ª√–®”
‡¥◊Õπ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°“√√—∫ª√–∑“𬓷°âª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√§—¥‡≈◊Õ°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß√à«¡°—∫‡°≥±å°“√‡≈◊Õ°‡¢â“°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß ®”π«π 12 §π ·∫à߇ªìπ°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡·≈–°≈ÿà¡
∑¥≈Õß °≈ÿà¡≈– 6 §π ¥â«¬«‘∏’°“√ ÿà¡Õ¬à“ßßà“¬ ‚¥¬°≈ÿà¡∑¥≈Õ߉¥â√—∫°“√𫥉∑¬ “¬√“™ ”π—°√à«¡°—∫°“√ª√–§∫¥â«¬°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ
„π·μà≈–§√—Èß·∫à߇ªìπ 2 √–¬– ‰¥â·°à 1) √–¬–°“√π«¥ §◊Õ ‡√‘Ë¡μâπ®“°°“√π«¥æ◊Èπ∞“π¢“ ‡ªî¥ª√–μŸ≈¡∑—Èß 2 ¢â“ß °“√π«¥®ÿ¥ —≠≠“≥
1 - 3 À≈—ß ‡πâπ —≠≠“≥ 1 °“√π«¥®ÿ¥ —≠≠“≥ 1 - 3 ¢“¥â“ππÕ°‡πâπ —≠≠“≥ 3 °“√π«¥®ÿ¥ —≠≠“≥ 1 - 2 ¢“¥â“π„π ‡πâπ —≠≠“≥
2 °“√π«¥æ◊Èπ∞“π∑âÕß∑—Èß 2 ¢â“ß ∑à“·À«° ∑à“π“∫ ·≈–°“√π«¥®ÿ¥ —≠≠“≥ 1 - 5 „™â‡«≈“„π°“√π«¥∑—ÈßÀ¡¥ 15 π“∑’ ‡¡◊ËÕ§√∫∑ÿ°
¢—ÈπμÕπ·≈â«®÷ßπ«¥·μà≈–¢—ÈπμÕπ´È”Õ’°§√—Èß „™â‡«≈“ 15 π“∑’ √«¡‡«≈“°“√π«¥ Õߧ√—Èß 30 π“∑’ 2) √–¬–°“√ª√–§∫°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ
„™â°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ‰øøÑ“‡ ’¬∫ª≈—Í°™“√åμ‰ø‡ªìπ‡«≈“ 5 π“∑’ „™âºâ“¢πÀπŸÀàÕ°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈â«®÷ߪ√–§∫∫√‘‡«≥∑’Ë
¡’Õ“°“√ª«¥ 15 π“∑’ ®ÿ¥≈– 5 π“∑’ °≈ÿࡧ«∫§ÿ¡√—∫ª√–∑“𬓷°âª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ‡À¡◊Õπ∑’ˇ§¬ªØ‘∫—μ‘¡“ ∫—π∑÷°Õ“°“√ª«¥ª√–®”
‡¥◊Õπ∑ÿ°‡¥◊Õπ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 2 ‡¥◊Õπ °àÕπ·≈–À≈—߉¥â√—∫°“√𫥉∑¬°—∫°“√ª√–§∫°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπÀ√◊Õ√—∫ª√–∑“𬓷°âª«¥ª√–®”
‡¥◊Õπ ‚¥¬„™â·∫∫ª√–‡¡‘πÕ“°“√ª«¥¢Õß« ÿ«—≤πå ·≈–§≥– (2549) ¡“¥—¥·ª≈ß·≈–‡æ‘Ë¡¢âÕ§”∂“¡‡æ◊ËÕ„À⧔∂“¡§√Õ∫§≈ÿ¡‡π◊ÈÕÀ“
·≈–μ—«·ª√∑’Ë»÷°…“∑—ÈßÀ¡¥ ®“°π—È𫑇§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§–·π𧫓¡μà“ß√–À«à“ß°≈ÿà¡„™â ∂‘μ‘ Independent t - test à«π
§–·π𧫓¡μà“ß¿“¬„π°≈ÿà¡„™â ∂‘μ‘ Paired t - test

º≈°“√»÷°…“ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√𫥉∑¬√à«¡°—∫°“√ª√–§∫¡’§–·ππ‡©≈’ˬ°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊ÕπμË”°«à“°àÕπ‰¥â√—∫°“√π«¥Õ¬à“ß¡’
π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (‡¥◊Õπ∑’Ë 1; p=.001, ‡¥◊Õπ∑’Ë 2; p=.014 ‚¥¬§–·ππ‡©≈’ˬ√«¡¢Õß√–¥—∫§«“¡ª«¥°àÕπ°“√∑¥≈Õß„π‡¥◊Õπ∑’Ë 1
·≈–‡¥◊Õπ∑’Ë 2 ‡∑à“°—∫ 7.08 ·≈–§–·ππ‡©≈’ˬ√«¡¢Õß√–¥—∫§«“¡ª«¥À≈—ß°“√∑¥≈Õß„π‡¥◊Õπ∑’Ë 1 ·≈–‡¥◊Õπ∑’Ë 2 ‡∑à“°—∫ 2.33) ·≈–
‡¡◊ËÕ∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§–·ππ‡©≈’ˬ√–¥—∫Õ“°“√ª«¥√–À«à“ß°≈ÿà¡∑’Ë√—∫ª√–∑“𬓷°âª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ°—∫°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√𫥉∑¬
√à«¡°—∫°“√ª√–§∫ æ∫«à“ §–·ππ‡©≈’ˬ¢Õß°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊ÕπÀ≈—ß√—∫ª√–∑“𬓷≈–À≈—߉¥â√—∫°“√𫥉∑¬√à«¡°—∫°“√ª√–§∫ ¡’
§–·ππ‡©≈’ˬ∑“ß ∂‘쑉¡à·μ°μà“ß°—π (À≈—ß°“√∑¥≈Õß°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡·≈–°≈ÿà¡∑¥≈Õ߇¥◊Õπ∑’Ë 1; p =.153 ‚¥¬°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡À≈—ß∑¥≈Õß
„π‡¥◊Õπ∑’Ë 1 x = 15.83, S.D. = 15.79 °≈ÿà¡∑¥≈Õß x = 4.83, S.D. = 4.26 ·≈–‡¥◊Õπ∑’Ë 2; p =.065 ‚¥¬°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡À≈—ß∑¥≈Õß
„π‡¥◊Õπ∑’Ë 2 x = 13.33, S.D. = 8.26 °≈ÿà¡∑¥≈Õß x = 5.33, S.D. = 2.87) · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√π«¥√à«¡°—∫°“√ª√–§∫°√–‡ªÜ“πÈ”√âÕπ
„Àâº≈∑’ˉ¡à·μ°μà“ß°—∫°“√√—∫ª√–∑“𬓷°âª«¥
¢âÕ √ÿª ®”π«π°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ßπâÕ¬¥â«¬¢âÕ®”°—¥μà“ß Ê º≈∑’ˉ¥â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õß°“√»÷°…“¥—ß°≈à“« ·≈–®–‰¥â‡ªìπÕ’°∑“ß
‡≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ °“√»÷°…“§√—ÈßμàÕ‰ª §«√‡æ‘Ë¡®”π«π°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß„Àâ¡“°¢÷Èπ