Page 11 - journal-13-2-S-Full
P. 11

2



              OP580010G




             ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß “√ °—¥¢‘ßπ“‚π„π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬‚√§‡¢à“‡ ◊ËÕ¡

                              1                     1                  2                      3
             ªÿ≥¬πÿ™ Õ¡√¥≈„® ,  ÿ√»—°¥‘Ï ∏“π’æ“π‘™°ÿ≈ ,  —≠≠“≥ ‡π’¬¡ªÿ° , Õÿ∫≈∑‘æ¬å π‘¡¡“ππ‘μ¬å ,
                            3
             ™—¬»—°¥‘Ï ™“μ‘π‘¬¡
             1
             «‘∑¬“≈—¬«‘∑¬“»“ μ√å “∏“√≥ ÿ¢ ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬
             2
             ¿“§«‘™“ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å
             3
             »Ÿπ¬åπ“‚π‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“μ‘

                 À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ¢‘ß (Zingiber officinale Roscoe) ‡ªìπæ◊™ ¡ÿπ‰æ√™π‘¥Àπ÷Ëß∑’Ëπ‘¬¡„™â√—°…“‚√§
             ¢âÕÕ—°‡ ∫ ª«¥¢âÕ °“√»÷°…“æ∫«à“ “√ ”§—≠¡’ƒ∑∏‘Ïμâ“π°“√Õ—°‡ ∫∑’Ë¥’ §◊Õ 6-gingerol ·μà “√π’È¥Ÿ¥´÷¡‰¥â

             πâÕ¬·≈–æ∫Õ“°“√¢â“߇§’¬ß · ∫√âÕπÕ° ∑âÕ߇ ’¬À“°„™â‚¥¬°“√°‘π °“√»÷°…“∑’˺à“π¡“¡’°“√„™â “√ °—¥¢‘ß
             √à«¡°—∫‰æ≈‡ªìπ√Ÿª·∫∫¬“∑“≈¥Õ“°“√ª«¥„πºŸâªÉ«¬‡¢à“‡ ◊ËÕ¡ ¬—߉¡à¡’°“√»÷°…“ “√ °—¥¢‘ß„π√Ÿª·∫∫π“‚π-
             æ“√å쑇§‘≈∑“¿“¬πÕ°

                 «—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘º≈·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß “√ °—¥¢‘ßπ“‚𠇪√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ 1%
             ‰¥‚§øî·π§‡®≈ „π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬‡¢à“‡ ◊ËÕ¡
                 «‘∏’¥”‡π‘π°“√ √Ÿª·∫∫‡ªìπ°“√∑¥≈Õߧ≈‘π‘°·∫∫ ÿà¡ (Randomized double-blind-active control trial)
             ∑’Ë‚√ß欓∫“≈∑à“™â“ß ®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’ √–À«à“߇¥◊Õπ情¿“§¡∂÷߇¥◊Õπμÿ≈“§¡ æ.». 2558 °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇ªìπ
             ºŸâªÉ«¬‡¢à“‡ ◊ËÕ¡®”π«π 120 √“¬ Õ“¬ÿ√–À«à“ß 50›75 ªï «‘π‘®©—¬μ“¡‡°≥±å¢Õß«‘∑¬“≈—¬·æ∑¬å‚√§¢âÕ·≈–

             √Ÿ¡“μ‘´—Ë¡ À√—∞Õ‡¡√‘°“‚¥¬ ÿà¡„Àâ∑“¬“ ÕÕ°‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ §◊Õ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥¢‘ßπ“‚π ®”π«π 60 √“¬
             ·≈–°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫ 1% ‰¥‚§øî·π§‡®≈ ®”π«π 60 √“¬ ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√√—°…“‚¥¬„™â·∫∫ª√–‡¡‘π
             WOMAC (Western Ontario and McMaster Universities osteoarthritis) ·≈–·∫∫ª√–‡¡‘π ¿“«–

             ∑—Ë«‰ª¢Õß‚√§¥â«¬ºŸâªÉ«¬·≈–·æ∑¬å ‚¥¬μ‘¥μ“¡„π —ª¥“Àå∑’Ë 4, 8, ·≈– 12 §«“¡ª≈Õ¥¿—¬μ‘¥μ“¡®“°°“√
             μ√«®™’«‡§¡’·≈–‚≈À‘μ«‘∑¬“„π‡≈◊Õ¥À≈—ß°“√√—°…“§√∫ 12  —ª¥“Àå
                 º≈°“√»÷°…“ ºŸâªÉ«¬∑—ÈßÀ¡¥ 118 √“¬ °≈ÿà¡≈– 59 √“¬‡∑à“°—π ‡¢â“√à«¡°“√»÷°…“®π§√∫ 12  —ª¥“Àå æ∫
             «à“Õ“°“√¢âÕ‡¢à“‡ ◊ËÕ¡ ≈¥ª«¥¢âÕ‡¢à“ ‡æ‘Ë¡ ¿“æ∑—Ë«‰ª °“√∑”°‘®«—μ√ª√–®”«—π·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢ÕߺŸâªÉ«¬
             °àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“ ·μ°μà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑’Ë p<0.05 ®“°μ—««—¥ WOMAC ·≈–·∫∫ª√–‡¡‘π ¿“«–∑—Ë«‰ª

             ¢Õß‚√§ ·μà‰¡àæ∫§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ß°≈ÿà¡ “√ °—¥¢‘ßπ“‚π·≈–‰¥‚§øî·π§‡®≈πÕ°®“°Õ—μ√“°“√μÕ∫ πÕß
             „π°“√≈¥ª«¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 50 ‡ªÕ√凴Áπμå æ∫«à“°≈ÿà¡ “√ °—¥¢‘ßπ“‚π¥’°«à“°≈ÿà¡ 1% ‰¥‚§øî·π§‡®≈Õ¬à“ß¡’
             π—¬ ”§—≠ [40/59(67.7%) vs. 27/59(45.7%) p<0.05] Õ“°“√‰¡àæ÷Ëߪ√– ß§å∑“ߧ≈‘π‘°·≈–∑“ßÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√

             ™’«‡§¡’‚≈À‘μ«‘∑¬“‰¡àæ∫§«“¡·μ°μà“ßÀ≈—ß°“√√—°…“
                 ¢âÕ √ÿª  “√ °—¥¢‘ßπ“‚π ¡’ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√≈¥ª«¥·≈–≈¥Õ“°“√¢âÕ‡¢à“‡ ◊ËÕ¡ §ÿ≥¿“æ™’«‘μ¥’¢÷Èπ „π°“√
             √—°…“ 12  —ª¥“Àå ‚¥¬º≈°“√√—°…“‰¡à·μ°μà“ß®“°°“√„™â‰¥‚§≈øï·π§‡®≈
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16