Page 41 - journal-12-2-S-Full

33

PP1934RS

º≈°“√»÷°…“°“√≈¥√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬»“ μ√å°“√

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

Õ¡√‘π∑√å ™–‡π쑬—ß
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈¿Ÿ ‘ßÀå ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ §«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥‰¥â¥”‡π‘πμàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√‡®Á∫„π√–¬–§≈Õ¥
∑”„Àâ√à“ß°“¬‡°‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑—Èß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬·≈–¥â“π®‘μ„® ´÷Ëß àߺ≈μàÕ°“√¥Ÿ·≈μπ‡Õß·≈–∫ÿμ√À≈—ß
§≈Õ¥ ¥—ßπ—Èπ°“√≈¥√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π√–¬–À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®÷߇ªìπ∑“ß
‡≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’Ë “¡“√∂≈¥§«“¡‡®Á∫ª«¥‰¥â

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√≈¥√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥°àÕπ·≈–À≈—ß°“√∫”∫—¥
¥â«¬»“ μ√å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√»÷°…“§√—Èßπ’ȇªìπ°“√»÷°…“°÷Ëß∑¥≈Õß °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇ªìπ°“√§—¥‡≈◊Õ°·∫∫‡®“–®ß ®“°

°≈ÿà¡¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥„π™à«ß —ª¥“Àå∑’Ë 1- 4 ‚¥¬¡“√¥“¡’√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥μ—Èß·μà 4 ¢÷Èπ‰ª ®”π«π 30 √“¬
√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“ß«—π∑’Ë 1 ‡¡…“¬π - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2557 ‚¥¬„™â·∫∫ Õ∫∂“¡‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√»÷°…“
ª√–°Õ∫¥â«¬ 2 à«π §◊Õ à«π∑’Ë 1 ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª à«π∑’Ë 2 ·∫∫ª√–‡¡‘π√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥°àÕπ·≈–À≈—ß°“√
∫”∫—¥¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√𫥉∑¬·∫∫√“™ ”π—° °“√ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ °“√Õ∫
¡ÿπ‰æ√ °“√∑—∫À¡âÕ‡°≈◊Õ ·≈–°“√„À⧔·π–π”μà“ßÊ √«¡√–¬–‡«≈“ 1.30 ™—Ë«‚¡ß/§√—Èß/§π ‚¥¬„™â·∫∫

ª√–‡¡‘𧫓¡‡®Á∫ª«¥∑’Ë¥—¥·ª≈ß¡“®“°§«“¡‡®Á∫ª«¥¢≥–√Õ§≈Õ¥ ¢Õ߇ μÕ√å√Õ¥ (Sturrock Labour Coping
Scale) ¡’§–·ππ°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡®Á∫ª«¥√«¡ 10 §–·ππ ∑”°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª
·≈– ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ à«π„À≠à¡’Õ“¬ÿ√–À«à“ß 21-25 ªï ®”π«π 12 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–

40 ª√–°Õ∫Õ“™’懰…μ√°√√¡ ®”π«π 17 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 56.67 ¡’√–¥—∫°“√»÷°…“Õ¬Ÿà„π™à«ß¡—∏¬¡»÷°…“
®”π«π 19 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 63.33 à«π√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥°àÕπ°“√∫”∫—¥¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¡’√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥ à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß (§–·ππ 4-6) ®”π«π 21 √“¬ §‘¥‡ªìπ
√âÕ¬≈– 70 ·≈–√Õß≈ß¡“§◊Õª«¥¡“° (§–·ππ 7-9) ®”π«π 9 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 30 ·≈–À≈—ß°“√∫”∫—¥¥â«¬
»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¡’√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥≈¥≈ßÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ª«¥‡≈Á°πâÕ¬ (§–·ππ 1-

3) ®”π«π 8 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 26.7 ·≈–‰¡à¡’Õ“°“√ª«¥ (§–·ππ 0) ®”π«π 22 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 73.3
·≈–®“°°“√À“§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õߺ≈°“√≈¥√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ æ∫«à“ °àÕπ°“√∫”∫—¥
¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß¡“√¥“¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß
¡“√¥“À≈—ß°“√∫”∫—¥¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (P<0.05)

¢âÕ √ÿª °“√»÷°…“§√—Èßπ’È · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“»“ μ√å¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ “¡“√∂√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥¢Õß
¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥‰¥â®√‘ß·≈–¬—ߙ૬ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ‚¥¬√«¡¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’