Page 37 - journal-12-2-S-Full

29

PP1039RS

ªí®®—¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫æƒμ‘°√√¡°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬„π‚√ß欓∫“≈∫àÕ‰√à

¢Õߪ√–™“™π‡¢μ‡∑»∫“≈μ”∫≈∫àÕæ≈Õ¬ Õ”‡¿Õ∫àÕ‰√à ®—ßÀ«—¥μ√“¥

1 2
Õπÿ™‘μ «à“ß·®âß , ¡∫—μ‘ Õ‘π∑‡°…√
1
”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ∫àÕ‰√à ®—ßÀ«—¥μ√“¥
2
‚√ß欓∫“≈∫àÕ‰√à ®—ßÀ«—¥μ√“¥

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ °“√𫥉∑¬‡ªìπ»“ μ√å·≈–»‘≈ª–∑’Ë∑√ߧÿ≥§à“∑“ß«—≤π∏√√¡‡ªìπ√–∫∫ ÿ¢¿“æ·∫∫æÕ‡æ’¬ß ·≈– à߇ √‘¡
°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¥â«¬μπ‡Õß‚¥¬„™â¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–¬—ß¡’º≈„π∑“ß«—≤π∏√√¡∑’Ë∑”„À⇰‘¥§«“¡ —¡æ—π∏å„°≈♑¥√–À«à“ߺŸâπ«¥°—∫
ºŸâ√—∫∫√‘°“√ ‡ªì𧫓¡ºŸ°æ—π∑“ߥâ“π®‘μ„®∑’Ë®–™à«¬„Àâ§π‰∑¬√Ÿâ®—°¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ “¡“√∂≈¥Õ“°“√ª«¥‡¡◊ËÕ¬ ·≈–§«“¡‡§√’¬¥®“°°“√
∑”ß“π ™à«¬°√–μÿâπ√–∫∫‰À≈‡«’¬π‚≈À‘μ∫√‘‡«≥∑’Ë∂Ÿ°π«¥∑”„À⺟â√—∫∫√‘°“√√Ÿâ ÷° ∫“¬ ·μஓ°°“√√«∫√«¡ ∂‘μ‘¢âÕ¡Ÿ≈¥â“π°“√„™â∫√‘°“√
𫥉∑¬ æ∫«à“¡’ª√–™“™π„π‡¢μ‡∑»∫“≈μ”∫≈∫àÕæ≈Õ¬ ´÷Ë߇ªìπ‡¢μ√—∫º‘¥™Õ∫‚√ß欓∫“≈∫àÕ‰√à ¡“„™â∫√‘°“√πâÕ¬ ¥—ßπ—Èπ®÷ß¡’§«“¡
”§—≠„π°“√»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫æƒμ‘°√√¡°“√¡“„™â∫√‘°“√°“√𫥉∑¬¢ÕߢÕߪ√–™“™π‡¢μ‡∑»∫“≈μ”∫≈∫àÕæ≈Õ¬ Õ”‡¿Õ∫àÕ‰√à
®—ßÀ«—¥μ√“¥ μàÕ‰ª

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫æƒμ‘°√√¡°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬„π‚√ß欓∫“≈∫àÕ‰√à ¢Õߪ√–™“™π‡¢μ
‡∑»∫“≈μ”∫≈∫àÕæ≈Õ¬ Õ”‡¿Õ∫àÕ‰√à ®—ßÀ«—¥μ√“¥
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‡ªìπ°“√«‘®—¬·∫∫¿“§μ—¥¢«“ß (cross-sectional analysis study) ª√–™“°√‰¥â·°àª√–™“™π„π‡¢μ‡∑»∫“≈μ”∫≈
∫àÕæ≈Õ¬ Õ”‡¿Õ∫àÕ‰√à ®—ßÀ«—¥μ√“¥ ∑’ˇ§¬„™â∫√‘°“√𫥉∑¬ ·≈–‰¡à‡§¬„™â∫√‘°“√ 𫥉∑¬ ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“ß«—π∑’Ë 1 - 20
情¿“§¡ 2557 §”π«≥°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ßμ“¡ Ÿμ√¢Õ߬“¡“‡πà ‰¥â°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß°≈ÿࡇ§¬„™â∫√‘°“√𫥉∑¬®”π«π 147 §π·≈–°≈ÿà¡∑’ˉ¡à
‡§¬„™â∫√‘°“√𫥉∑¬®”π«π 377 §π √«¡∑—Èß ‘Èπ 524 §π ∑”°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬°“√·®°·®ß§«“¡∂’Ë √âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ à«π‡∫’ˬß
2
‡∫π¡“μ√∞“π ·≈–∑¥ Õ∫ ¡¡μ‘∞“π¥â«¬ chi-square test (χ )
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇§¬¡“„™â∫√‘°“√𫥉∑¬ √âÕ¬≈– 28.05 ·≈–‰¡à‡§¬¡“„™â∫√‘°“√ √âÕ¬≈– 71.95 °≈ÿà¡∑’ˇ§¬¡“
„™â∫√‘°“√ à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»À≠‘ß (59.86%) Õ“¬ÿ√–À«à“ß 50-59 ªï (43.54%) ∂“π¿“æ ¡√ §Ÿà (74.15%) ®∫°“√»÷°…“μ—Èß·μàª√–∂¡
»÷°…“ªï∑’Ë 4 ≈ß¡“ (32.65) Õ“™’æ√—∫√“™°“√/√—∞«‘ “À°‘® (25.17) à«π°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑’ˉ¡à‡§¬¡“„™â∫√‘°“√ à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»À≠‘ß (57.07%)
Õ“¬ÿ√–À«à“ß 40-49 ªï (29.44%) ∂“π¿“æ ¡√ §Ÿà (74.80%) ®∫°“√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4 ≈ß¡“ (34.22%) Õ“™’æ√—∫®â“ß (32.36%)
·≈–„π¿“æ√«¡æ∫«à“ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑—Èß Õß°≈ÿà¡¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√𫥉∑¬ ∑—»π§μ‘μàÕ°“√𫥉∑¬ ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ ·≈–ªí®®—¬‡ √‘¡„π
¿“æ√«¡√–¥—∫ª“π°≈“ß¡“°∑’Ë ÿ¥ (70.23%, 85.11%, 50.38% ·≈– 53.24% μ“¡≈”¥—∫) ·≈–æ∫«à“ªí®®—¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫
æƒμ‘°√√¡°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬„π‚√ß欓∫“≈∫àÕ‰√à ‰¥â·°à Õ“¬ÿ (P= .0012) √–¥—∫°“√»÷°…“ (P= .0006) Õ“™’æ (P = .0013) √“¬
‰¥âμàÕ‡¥◊Õπ (P= .0000) ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ¥â“𰓬¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ «—≤π∏√√¡°“√∫√‘°“√·≈–∑√—欓°√‡°’ˬ«°—∫°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬ (P=
.0000) ·≈–ªí®®—¬‡ √‘¡¥â“π√“ß«—≈/º≈μÕ∫·∑π ·≈–°“√‡ √‘¡·√ß„Àâ¡“√—∫∫√‘°“√‡°’ˬ«°—∫°“√𫥉∑¬ (P= .0000) ®“°°“√«‘®—¬®÷ß
§«√ à߇ √‘¡·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ·≈–»√—∑∏“ ®—¥‚ª√‚¡™—Ëπ摇»… √«¡∑—Èߧ«√‡√àß √â“ßªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ ªí®®—¬‡ √‘¡ ·≈–
ª√—∫ª√ÿߥâ“𰓬¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡ √‘¡·√ß/√“ß«—≈/º≈μÕ∫·∑π ´÷Ëß®–𔉪 Ÿà°“√‰ª„™â∫√‘°“√°“√𫥉∑¬μàÕ‰ª

¢âÕ √ÿª ªí®®—¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫æƒμ‘°√√¡°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬„π‚√ß欓∫“≈∫àÕ‰√à ‰¥â·°à Õ“¬ÿ √–¥—∫°“√»÷°…“ Õ“™’æ √“¬
‰¥âμàÕ‡¥◊Õπ ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ·≈–ªí®®—¬‡ √‘¡∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬