Page 35 - journal-12-2-S-Full

27

PP2194GP

°“√æ—≤π“·≈–∑¥ Õ∫º≈‘μ¿—≥±å§√’¡¢—¥º‘«°“¬®“° “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡

1 1 2 2
ÿπ—π∑“ ‚Õ»‘√‘ , π¿“¿√≥å ‡Õ◊ÈÕ«ß»å≠“μ‘ , »‘√‘Õ√ »—°¥‘Ï«‘‰≈ °ÿ≈ , «—™√æß…å ÿ¢’«ß»å
1
§≥–°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“
2
”π—°∫√‘°“√«‘™“°“√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ §ÿ≥ ¡∫—μ‘ ”§—≠„πº≈¡–¢“¡ªÑÕ¡§◊Õ ¡’ª√‘¡“≥«‘μ“¡‘π´’·≈–·∑ππ‘π Ÿß “√ °—¥
®“° º≈¡–¢“¡ªÑÕ¡®÷ßπ‘¬¡π”‰ªº ¡„πº≈‘μ¿—≥±åª√—∫ ’º‘« ≈¥√‘È«√Õ¬ ´÷Ëߙ૬≈¥°“√∑”≈“¬º‘«®“°· ß·¥¥

·≈– μâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ™–≈Õ§«“¡‡ ◊ËÕ¡¢Õ߇´≈≈å μâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬·≈–°“√Õ—°‡ ∫ °“√æ—≤π“·≈–∑¥ Õ∫
º≈‘μ¿—≥±å§√’¡¢—¥º‘«°“¬®“° “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡®÷߇ªìπ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â«—μ∂ÿ¥‘∫∏√√¡™“μ‘∑“߇§√◊ËÕß ”Õ“ß
¿“¬„πª√–‡∑» ≈¥§à“„™â®à“¬°“√π”‡¢â“º≈‘μ¿—≥±å®“°μà“ߪ√–‡∑» √â“ß√“¬‰¥â √â“ßß“π„Àâ°—∫°≈ÿà¡Õ“™’æÕ◊ËπÊ

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ¿—≥±å‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡ß“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕæ—≤π“§√’¡¢—¥º‘«∑’Ë¡’ à«πº ¡¢Õß “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡ ”À√—∫º‘«°“¬ √«¡∑—Èß∑¥ Õ∫
º≈°“√„™â§√’¡¢—¥º‘« “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡ ”À√—∫º‘«°“¬ ‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°àÕπ·≈–À≈—ß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å ·≈–

»÷°…“§«“¡æ÷ßæÕ„®„π°“√„™â§√’¡¢—¥º‘« “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡ ”À√—∫º‘«°“¬
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °—¥ “√ °—¥®“°º≈¡–¢“¡ªÑÕ¡¥â«¬πÈ”·≈–∑”°“√Õ∫·Àâߥ⫬‡§√◊ËÕßÕ∫·Àâß·∫∫æàπΩÕ¬

®“°π—Èπæ—≤π“μ”√—∫·≈–®—¥∑”μ—«Õ¬à“ߺ≈‘μ¿—≥±å§√’¡¢—¥º‘«°“¬ ‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠¥â“πº≈‘μ¿—≥±å ¡ÿπ‰æ√·≈–
ºŸâª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘®®”π«π 8 §π ‰¥â‡π◊ÈÕ§√’¡™π‘¥Õ‘¡—≈™—Ëπ™π‘¥πÈ”¡—π„ππÈ” ¡’ à«πª√–°Õ∫ ”§—≠§‘¥‡ªìπ √âÕ¬
≈–‚¥¬πÈ”Àπ—°§◊Õ “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡ 0.3 πÈ”¡—π√”¢â“« 3 «‘μ“¡‘πÕ’ 0.2 «‘μ“¡‘π´’ 0.25 ¥Õ°‡°≈◊Õ 0.1 ·≈–
πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°º‘« â¡ 0.5 „™â‡¡Á¥¢—¥ —߇§√“–Àå™π‘¥°≈¡‡°≈’È¬ß¢π“¥°≈“ߺ ¡°—∫‡¡≈Á¥·Õª√‘§‘μ∫¥·Àâß
·≈–§—¥‡≈◊Õ°§ÿ≥ ¡∫—μ‘¥â“π°≈‘Ëπ ’ ·≈–º‘« —¡º— °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ߺŸâ∑¥ Õ∫ 100 §π ∑¥ Õ∫§ÿ≥¿“æ·≈–§«“¡

æ÷ßæÕ„®°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å§√’¡¢—¥º‘«°“¬®“° “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ §√’¡¢—¥º‘«°“¬∑’Ëæ—≤π“‰¥â‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¥—∫ ’º‘«°àÕπ·≈–À≈—ß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å

‚¥¬„™â·∂∫«—¥√–¥—∫ ’º‘« (16 √–¥—∫) °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ߺŸâ∑¥ Õ∫®”π«π 100 §π ∑—È߇滙“¬·≈–‡æ»À≠‘ß„π∑ÿ°
°≈ÿà¡Õ“¬ÿ·≈–∑ÿ°≈—°…≥–º‘« ¡’√–¥—∫ ’º‘«≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ ·≈–¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®¡“°μàÕ°“√„™â
º≈‘μ¿—≥±å ‰¡à‡°‘¥°“√·æâ√–§“¬‡§◊Õß º‘«‡√’¬∫‡π’¬¡πÿà¡™ÿà¡™◊Èπ¢÷Èπ º‘«°“¬ –Õ“¥¢÷Èπ º‘«°√–®à“ß„ ¢÷Èπ ®ÿ¥¥à“ß
¥”¥Ÿ®“ß≈ß ·≈–√‘È«√Õ¬≈¥≈ß

¢âÕ √ÿª °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ߺŸâ∑¥ Õ∫®”π«π 100 §π ∑—È߇滙“¬·≈–‡æ»À≠‘ß„π∑ÿ°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ·≈–∑ÿ°≈—°…≥–
º‘«‰¥â·°à º‘«¡—π º‘«·Àâß ·≈–º‘«º ¡ ¡’√–¥—∫ ’º‘«≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p<0.001) ·≈–¡’§«“¡æ÷ß

æÕ„®¡“°μàÕ°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å ≈—°…≥–¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å∑’ˇÀ¡“– ¡ §«√¡’°≈‘ËπÀÕ¡ÕàÕπ Ê ’‡¢’¬« °“√æ—≤π“
·≈–∑¥ Õ∫§√’¡¢—¥º‘«°“¬®“° “√ °—¥¡–¢“¡ªÑÕ¡π’È “¡“√∂𔉪„™â„π°“√ à߇ √‘¡∏ÿ√°‘®º≈‘μ¿—≥±å‡æ◊ËÕ
ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡ß“¡®“°∏√√¡™“μ‘