Page 5 - journal-8-23-Full

¢ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 9©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) 2554
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°

“√®“°ª√–∏“π§≥–Õπÿ°√√¡°“√«‘™“°“√

¡À°√√¡ ¡ÿπ‰æ√·Ààß™“μ‘ ·≈–°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ª√–®”ªï °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ·≈–

°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°·Ààß™“μ‘ ®—¥¢÷Èπ‡ªìπª√–®”Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß∑ÿ°ªï ‚¥¬¡’¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬°«à“ 100 Õߧå°√√à«¡¥”‡π‘π
°“√ ·≈–¡’°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‡ªìπ·°πÀ≈—°„π°“√ª√– “πß“π ‡ªÑ“À¡“¬

À≈—°¢Õßß“π¡À°√√¡ ¡ÿπ‰æ√·Ààß™“μ‘ ·≈–°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ª√–®”ªï œ §◊Õ °“√‡ªìπ‡«∑’„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ
π‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å∑—Èß√–¥—∫™“μ‘·≈–√–¥—∫æ◊Èπ∑’Ë ‡ªìπ‡«∑’„π°“√𔇠πÕÕߧ姫“¡√Ÿâ∑—Èß„π¥â“π‡™‘ß√–∫∫·≈–
‡™‘ß«‘™“°“√ ‡ªìπ‡«∑’„π°“√»—°¬¿“æ∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡ ·≈–‡§√◊Õ¢à“¬ √«¡∑—È߇ªìπ‡«∑’„π°“√ π—∫ πÿπ°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ

‡™‘ß«—≤π∏√√¡¥â“π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑ ÿ¢¿“æ«‘∂’‰∑

°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ª√–®”ªï °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ·Ààß™“μ‘
§√—Èß∑’Ë 8 ‰¥â¡’°“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫·≈–«‘∏’°“√®—¥°“√ª√–™ÿ¡„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡ªÑ“À¡“¬À≈—°¢â“ßμâπ ‚¥¬
‰¥âπ”º≈°“√ª√–‡¡‘π°“√®—¥°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ª√–®”ªï œ §√—Èß∑’Ë 7 ¡“æ—≤π“°“√®—¥°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ª√–®”ªï œ

§√—Èß∑’Ë 8 Õ—π‡ªìπ°√–∫«π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∑“ß«‘™“°“√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«‘™“°“√ ß“π¡À°√√¡ ¡ÿπ‰æ√·Ààß™“μ‘ §√—Èß∑’Ë 8 À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ °“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√
ª√–®”ªï œ „π§√—Èßπ’È ®–‡ªìπ°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ „π°“√®—¥ª√–™ÿ¡«‘™“°“√∑’Ë¡’æ≈—ß·≈–¡’º≈μàÕ°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√

æ—≤π“¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑ ÿ¢¿“æ«‘∂’‰∑

𓬷æ∑¬å ÿ«‘∑¬å «‘∫ÿ≈º≈ª√–‡ √‘∞
ª√–∏“π§≥–Õπÿ°√√¡°“√«‘™“°“√
ß“π¡À°√√¡ ¡ÿπ‰æ√·Ààß™“μ‘ §√—Èß∑’Ë 8