Page 38 - วารสารปีที่15ฉบับที่3

304

«— ¥ÿ Alpha-fetoprotein (AFP) À√◊Õº≈°“√μ√«®™‘Èπ

μ”√—∫¬“‡∫≠®Õ”¡ƒμ¬å∑’˺ŸâªÉ«¬‰¥â√—∫‡ªìπ¬“∑’Ë ‡π◊ÈÕ
º≈‘μ·≈–§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æμ“¡¡“μ√∞“π Good (3) √—∫°“√√—°…“ ≥ ‚√ß欓∫“≈∑’Ë√à«¡‚§√ß°“√

Manufacturing Practices (GMP) ‚¥¬‚√ßß“π (4) ·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—πÀ√◊Õ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡’
º≈‘쬓·ºπ‚∫√“≥¢Õß‚√ß欓∫“≈ÕŸà∑Õß ®—ßÀ«—¥ °“√μ√«®·≈–ª√–‡¡‘π·≈â« ·≈–‰¥â√—∫°“√√—°…“¥â«¬
ÿæ√√≥∫ÿ√’ ´÷Ëߺà“π°“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π GMP ºß μ”√—∫¬“‡∫≠®Õ”¡ƒμ¬å

¬“‡∫≠®Õ”¡ƒμ¬å®–¡’≈—°…≥–‡ªìπºß≈–‡Õ’¬¥ ’ (5) ¬‘π¥’„À⧫“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√»÷°…“«‘®—¬
‡À≈◊Õßπ«≈·≈–∂Ÿ°∫√√®ÿ„𷧪´Ÿ≈¢π“¥ 300 μ‘¥μ“¡º≈ ·≈–¬‘π¥’≈ßπ“¡„π„∫¬‘π¬Õ¡¥â«¬§«“¡

¡‘≈≈‘°√—¡ μ”√—∫¬“‡∫≠®Õ”¡ƒμ¬åª√–°Õ∫¥â«¬ ¡ÿπ ¡—§√„®„Àâ∑”°“√«‘®—¬¢ÕßÕ“ “ ¡—§√
‰æ√ 9 ™π‘¥¥—ßπ’È 1) ∑π¥’ 2) √ß∑Õß 3) ¬“¥” 4) ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫∑’˺à“π‡°≥±å°“√§—¥‡¢â“¡’®”π«π
æ√‘°‰∑¬ 5) ¥’ª≈’ 6) º‘«¡–°√Ÿ¥ 7) ¡À“À‘ߧÿå 8) ¢‘ß 104 √“¬·μà¡’¢âÕ¡Ÿ≈ “¡“√∂ª√–¡«≈º≈‰¥â‡æ’¬ß 96

·Àâß ·≈– 9) ¥’‡°≈◊Õ √“¬ ∂Ÿ°μ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√„™â¬“¥â«¬·∫∫
‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π à«π∫ÿ§§≈ º≈°“√μ√«®‡≈◊Õ¥·√°
«‘∏’°“√»÷°…“
‡¢â“ ·∫∫√“¬ß“πÕ“°“√‰¡àæ÷ߪ√– ߧå Thai
[10] [11]
Õ“ “ ¡—§√ ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫ (Hepatocellular Algorithm √à«¡°—∫ Naranjoûs Algorithm
carcinoma) ·≈–¡–‡√Áßμ—∫·∫∫‰¡à√–∫ÿ™π‘¥∑ÿ°√–¬– ·∫∫ª√–‡¡‘π ECOG Performance Status ·≈–
´÷ËßÕ“®‰¥â√—∫À√◊Õ‰¡à‰¥â√—∫¬“·ºπªí®®ÿ∫—π√à«¡¥â«¬ ·∫∫ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ™’«‘μ Thai Modified Func-

·≈–ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬´÷Ëß ‘Èπ ÿ¥°“√√—°…“ tion Living Index Cancer Questionnaire Ver-
[12,13]
·ºπªí®®ÿ∫—π·≈â« ∑’ˇ¢â“√—∫°“√√—°…“ ≥ ‚√ß欓∫“≈ sion 2 (T-FLIC 2) ´÷Ë߇ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â
∑’Ë√à«¡‚§√ß°“√ ∑’ˉ¥â√—∫°“√μ√«®·≈–ª√–‡¡‘π®“° ª√–‡¡‘π¿“«–°“√∑”Àπâ“∑’Ë §«“¡º“ ÿ°¥â“π√à“ß°“¬
·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·≈–·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–‰¥â√—∫ ¿“æ®‘μ„® ·≈–°“√ªØ‘ —¡æ—π∏å¿“¬„π§√Õ∫§√—«
°“√√—°…“¥â«¬μ”√—∫¬“‡∫≠®Õ”¡ƒμ¬å∑—È߇滙“¬ ·≈– —ߧ¡ ¡’°“√ª√–‡¡‘π∑ÿ°°“√π—¥À¡“¬¢Õß·æ∑¬å

·≈–‡æ»À≠‘ß ∑ÿ°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ ‚¥¬¡’‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ° ‡ªìπ‡«≈“ 6 ‡¥◊Õπ æ√âÕ¡∑—Èßμ‘¥μ“¡Õ—μ√“√Õ¥™’æ (Sur-
Õ“ “ ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ (Inclusion criteria) ¥—ßπ’È vival rate) ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 1 ªï ¢—ÈπμÕπ°“√§—¥

(1) ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫ (Hepatocellular carci- °√ÕߺŸâ π„®‡¢â“√à«¡‡ªìπÕ“ “ ¡—§√¥—ß·ºπ¿“æ∑’Ë 1
noma) ·≈– CA liver ·∫∫‰¡à√–∫ÿ™π‘¥ ∑—ÈߺŸâªÉ«¬ °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ „™â ∂‘μ‘·∫∫·®°·®ß§«“¡∂’Ë
¡–‡√Áßμ—∫√–¬– 1 - 3 ´÷ËßÕ“®‰¥â√—∫À√◊Õ‰¡à‰¥â√—∫¬“ §à“√âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ±§«“¡‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ·≈–

·ºπªí®®ÿ∫—π√à«¡¥â«¬ ·≈–ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫√–¬– One - way repeated ANOVA ‚¥¬„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å
ÿ¥∑⓬´÷Ëß ‘Èπ ÿ¥°“√√—°…“·ºπªí®®ÿ∫—π·≈â« ‚ª√·°√¡ Access ™à«¬‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈– ª√–‡¡‘πº≈
(2) ¡’°“√¬◊π¬—π®“°º≈∑“ß√—ß ’«‘π‘®©—¬ ‡™àπ CT ¥â«¬‚ª√·°√¡ Excel À√◊Õ‚ª√·°√¡ SPSS

scan ·≈–º≈°“√μ√«®∑“ßÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√ ‡™àπ §à“