Page 73 - journal_14-1_Full

68

°—∫ºŸâ„™â∫√‘°“√∑’Ë¡’ ‘∑∏‘°“√√—°…“欓∫“≈‡∫‘°®“°μâπ °≈ÿࡺŸâμÕ∫·∫∫ Õ∫∂“¡ à«π„À≠à‡ªìπºŸâ∑’Ë¡“„™â

—ß°—¥ ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ ∫√‘°“√´È”¡“°°«à“ 3 §√—Èß °“√„™â∫√‘°“√´È”¡—°‡°‘¥
0.05 ·≈– 0.01 ¥—ßπ’È ®“°§«“¡æ÷ßæÕ„®„π§ÿ≥¿“æ°“√∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ∑’ˉ¥â
ºŸâ„™â∫√‘°“√∑’Ë™”√–§à“√—°…“欓∫“≈‡Õß (= 3.91) √—∫ ∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“懪ìπ∫√‘°“√∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡©æ“–ºŸâ∑’Ë

¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®μàÕ∫√‘°“√ ¥â“𧫓¡æ÷ßæÕ„®„π ®–„™â∫√‘°“√ à«π„À≠à‡ªìπºŸâ¡’ªí≠À“¥â“π ÿ¢¿“æ
¿“æ√«¡ πâÕ¬°«à“ºŸâ∑’Ë¡’ ‘∑∏‘°“√√—°…“欓∫“≈∫—μ√ À“°°“√√—°…“À√◊Õ°“√°√–∑”„¥ Ê ‰¡à∑”„Àâ ÿ¢¿“楒
∑Õß (= 4.13) ºŸâ„™â∫√‘°“√∑’Ë™”√–§à“√—°…“欓∫“≈‡Õß ¢÷Èπ ºŸâ„™â∫√‘°“√¡—°®–· «ßÀ“«‘∏’°“√„À¡à Ê ´÷Ëß°“√

(= 3.91) ¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®μàÕ∫√‘°“√ ¥â“𧫓¡æ÷ß ∫√‘°“√¥â“π°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‚√ß欓∫“≈‡ “‰Àâœ
æÕ„®„π¿“æ√«¡ πâÕ¬°«à“ ºŸâ„™â∫√‘°“√∑’Ë¡’ ‘∑∏‘°“√ ¡’≈—°…≥–°“√„Àâ∫√‘°“√‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Õ◊Ëπ„π°“√¥Ÿ·≈

√—°…“欓∫“≈‡∫‘°®“°μâπ —ß°—¥ (= 4.21) ÿ¢¿“æ∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡μâÕß°“√ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°
°“√·æ∑¬åªí®®ÿ∫—π∑’ˉ¡à “¡“√∂∑”„ÀâÕ“°“√∑ÿ‡≈“À√◊Õ
Õ¿‘ª√“¬º≈
À“¬¢“¥‰¥â

°“√»÷°…“§«“¡æ÷ßæÕ„®·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¥—∫ º≈°“√»÷°…“π’È Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“«‘®—¬¢Õß
§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ„™â∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ¥â“π°“√·æ∑¬å ≈—§π“ ƒ°…å»ÿ¿º≈ ‡√◊ËÕß ç§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ√—∫

∑“߇≈◊Õ° º≈°“√«‘®—¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁ𧫓¡æ÷ßæÕ„® ∫√‘°“√μàÕ§≈‘π‘° à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ‚√ß欓∫“≈»Ÿπ¬å
¢ÕߺŸâ„™â∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ¥â“π°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‚√ß °“√·æ∑¬å ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—μπ√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡
欓∫“≈‡ “‰À⇩≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 80 æ√√…“ ®—ßÀ«—¥ √“™°ÿ¡“√’é æ∫«à“ ºŸâ√—∫∫√‘°“√ à«π„À≠à¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®

√–∫ÿ√’ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È √–¥—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ„™â∫√‘°“√ ∂÷ßæ÷ßæÕ„®¡“° μàÕ¿“æ‚¥¬√«¡ ¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√
‚¥¬√«¡∑ÿ°¥â“π Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° (= 3.96, S.D. = 0.69) ∑“ß°“√·æ∑¬å∑’˧≈‘π‘° à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ‚√ß欓∫“≈
[13]
´÷Ë߇ªìπº≈¡“®“°√–¥—∫§«“¡æ÷ßæÕ¢ÕߺŸâ„™â∫√‘°“√∑—Èß 6 »Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—μπ√“™ ÿ¥“œ ·≈–
¥â“π Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° ‚¥¬√–¥—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“«‘®—¬¢Õß ‡ “«≈—°…≥å ππ∑«ß…å
„™â∫√‘°“√ ‚¥¬√«¡∑ÿ°¥â“π ∑’Ë¡’§à“¡“°°«à“ 4.00 ¡’ 2 ‡√◊ËÕß ç§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ√—∫∫√‘°“√·ºπ°ºŸâªÉ«¬
¥â“π §◊Õ ¥â“𧫓¡æ÷ßæÕ„®„π¿“æ√«¡ (= 4.08, S.D. πÕ°Àπ૬ ß“πÕ“¬ÿ√°√√¡ ‚√ß欓∫“≈∫’.·§√å

= 0.63) ¥â“π‡®â“Àπâ“∑’ËÀ√◊ÕºŸâ„Àâ∫√‘°“√ (= 4.01, S.D. ‡¡¥‘§Õ≈‡´Áπ‡μÕ√åé æ∫«à“ ß“πÕ“¬ÿ√°√√¡ ‰¥âπ”°“√
= 0.69) ·≈–√Õß≈ß¡“§◊Õ ¥â“π§à“„™â®à“¬„π°“√∫√‘°“√ ·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‡™àπ °“√Ωí߇¢Á¡ °“√„™â ¡ÿπ‰æ√¡“

(= 3.98, S.D. = 0.62) ´÷Ëß„π·μà≈–ª√–‡¥Áπ¡’§«“¡ „™â√à«¡°—∫°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘°“√·°à
πà“ π„® ¥—ßπ’È √–¥—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ„™â∫√‘°“√ ºŸâ¡“√—∫°“√√—°…“ ·≈–æ∫«à“§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ√—∫
¥â“𧫓¡æ÷ßæÕ„®„π¿“æ√«¡ æ∫«à“ ∑ÿ°¢âÕ§”∂“¡ ∫√‘°“√·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ° Àπ૬ߓπÕ“¬ÿ√°√√¡ ‚√ß

¡’√–¥—∫§–·ππ‡©≈’ˬ Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° ·≈–¡’§à“¡“° 欓∫“≈∫’. ·§√å ‡¡¥‘§Õ≈‡´Áπ‡μÕ√å ‚¥¬¿“æ√«¡
[14]
°«à“ 4.00 ´÷ËߢâÕ§”∂“¡∑’Ë –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡æ÷ß Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° ·≈–¬—ß Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“
æÕ„® «—¥®“°°“√∑’Ë®–°≈—∫¡“„™â∫√‘°“√´È” ·≈–°“√ «‘®—¬¢Õß ÿ¿—∑√“ ¡‘Ëߪ√’™“ ‡√◊ËÕß ç§«“¡§“¥À«—ß·≈–
∫Õ°μàÕºŸâÕ◊Ëπ„Àâ¡“„™â∫√‘°“√∑’Ëπ’Ë∑—Èßπ’ÈÕ“®‡ªìπ‡æ√“– §«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâ„™â∫√‘°“√·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ°μàÕ