Page 19 - journal-12-2-S-Full

11

OP1800RS

¿Ÿ¡‘ªí≠≠“À¡Õæ◊Èπ∫â“π™“«°√–‡À√’Ë¬ß : °√≥’»÷°…“À¡Õ°‘≈‘ °–æÕ À¡Õæ◊Èπ

∫â“πÕ”‡¿Õ‡«’¬ß·Àß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à

ÿ√‡™…∞å ∏‘μ‘¡ÿ∑“, æÿ∑∏√—°…“ ¢—∫º—°·«àπ

‚√ß欓∫“≈‡«’¬ß·Àß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ®“°«‘∂’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß —ߧ¡ªí®®ÿ∫—π∑”„ÀâÕߧ姫“¡√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π¡’
‚Õ°“ ∑’Ë®– Ÿ≠À“¬‰ª®“°™ÿ¡™π À¡Ÿà∫â“π·¡à·æ¡ Õ”‡¿Õ‡«’¬ß·Àß ‡ªìπÀ¡Ÿà∫â“π™“«°√–‡À√’ˬß∑’Ë¡’À¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’Ë
‰¥â√—∫°“√ ◊∫∑Õ¥ °“√»÷°…“ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ªí≠≠“Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ πà“®–‡ªìπ°“√ π—∫ πÿπ à߇ √‘¡°“√
æ÷Ëßæ“μπ‡Õß·≈–Õπÿ√—°…å¿Ÿ¡‘ªí≠≠“Õ—π¡’§à“‰¡à„À⻟π¬åÀ“¬‰ªμ“¡°“≈‡«≈“

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–Õπÿ√—°…å¿Ÿ¡‘ªí≠≠“À¡Õæ◊Èπ∫â“π™“«°√–‡À√’ˬß
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ߧÿ≥¿“æ·≈–‡™‘ß ”√«® ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬°“√ —߇°μ °“√ π∑π“°—∫À¡Õæ◊Èπ

∫â“π·≈–ºŸâ„™â∫√‘°“√ °“√ —¡¿“…≥å·∫∫‡®“–≈÷°·≈–·∫∫¡’ à«π√à«¡ ®“°π—È𫑇§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈√à«¡°—∫ºŸâ‡™’ˬ«™“≠
¥â“π ¡ÿπ‰æ√®“°»Ÿπ¬å«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√¿“§‡Àπ◊Õ §≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à ®“°π—È𥔇π‘π°“√§◊π
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â Ÿà™ÿ¡™π

º≈°“√»÷°…“ ®“°°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ °“√ —߇°μ ·≈–°“√ π∑π“°—∫À¡Õæ◊Èπ∫â“π·≈–ºŸâ„™â∫√‘°“√æ∫«à“¡’À¡Õ
æ◊Èπ∫â“π 13 §π √—°…“‚¥¬«‘∏’æ‘∏’°√√¡ 11 §π ¡ÿπ‰æ√ 8 §π À¡Õπ«¥ 6 §π À¡Õμ”·¬ 3 §π À¡Õ√—°…“
°√–¥Ÿ° 7 §π·≈–À¡Õ¬Ë”¢“ß 4 §π à«π„À≠à‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ… (10 §π) ·À≈àß ¡ÿπ‰æ√∑’Ëπ”¡“

„™â‰¥â®“°ªÉ“„π‡¢μÀ¡Ÿà∫â“π (9 §π) ‚√§∑’Ë√—°…“¡’À≈“°À≈“¬‰¥â·°à ‚√§≈¡º‘¥‡¥◊Õπ ‚√§º‘«Àπ—ß ‚√§√–∫∫°≈â“¡‡π◊ÈÕ
‡ªìπμâπ ®“°°“√ —¡¿“…≥å·∫∫‡®“–≈÷°æ∫«à“À¡Õ°‘≈‘ °–æÕ „Àâ°“√√—°…“‚√§≈¡º‘¥‡¥◊Õπ ‚√§°√–‡æ“–Õ“À“√
‚√§°√–¥Ÿ° ‚√§Õ—¡æƒ°…å ‚√§ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ª«¥∑âÕß ¥’´à“π ∫”√ÿߧ√√¿å ‚¥¬„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√ æ‘∏’°√√¡ π«¥
ª√–§∫ ¬Ë”¢“ß ‚¥¬‰¥â√—∫°“√ ◊∫∑Õ¥®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ… ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â à«π„À≠à‰¥â®“°ªÉ“¢ÕßÀ¡Ÿà∫â“π °“√√—°…“

¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√„π·μà≈–‚√§®–„™âº ¡º “π°—πÀ≈“¬™π‘¥ „π°“√ ”√«® ¡ÿπ‰æ√∑’ËÀ¡Õ°‘≈‘ °–æÕ „™â„π°“√
√—°…“ºŸâªÉ«¬„π™ÿ¡™π æ∫ ¡ÿπ‰æ√®”π«π 49 ™π‘¥ „™â„π°“√√—°…“‚√§„π μ√’·≈– μ√’À≈—ߧ≈Õ¥ 14 ™π‘¥
∫”√ÿß√à“ß°“¬ 8 ™π‘¥ ‚√§√–∫∫°≈â“¡‡π◊ÈÕ 7 ™π‘¥ ‚√§º‘«Àπ—ß 7 ™π‘¥ ‚√§√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√ 6 ™π‘¥ ‚√§
√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® 5 ™π‘¥ ≈¥‰¢â 5 ™π‘¥·≈–„™â√—°…“‚√§Õ◊Ëπ Ê Õ’° 23 ™π‘¥ ¡ÿπ‰æ√ à«π„À≠à„™â„π√Ÿª·∫∫

¬“μâ¡ μâ¡Õ“∫ ·≈–«‘∏’Õ◊Ëπ Ê °“√§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ Ÿà™ÿ¡™π°àÕ„À⇰‘¥»Ÿπ¬å°“√‡√’¬π√Ÿâ·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π·∫∫∫Ÿ√≥“°“√°—∫
Õߧå°√∑âÕß∂‘Ëπ

¢âÕ √ÿª À¡Ÿà∫â“π™“«°√–‡À√’Ë¬ß Õ”‡¿Õ‡«’¬ß·Àß¡’°“√æ÷Ëßæ“μπ‡Õߥâ“π ÿ¢¿“æ‚¥¬æ÷ËßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π ·≈–¡’
«—≤π∏√√¡°“√„Àâ°“√√—°…“‡©æ“–¢Õß™ÿ¡™π ¡’°“√Õπÿ√—°…åªÉ“∑’ˇªìπ·À≈àߢÕß ¡ÿπ‰æ√ °“√»÷°…“§√—Èßπ’È· ¥ß
∂÷ߪ√–‚¬™πå„π°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ𔉪æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√Õπÿ√—°…å·≈–®—¥°“√§«“¡√ŸâμàÕ‰ª