Page 12 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 3

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 11 No. 3 September-December 2013 221

º≈ª√“°Ø«à“√Ÿª·∫∫·≈–«‘∏’°“√º≈‘쬓¢Õ߉∑¬ ‰¡à “¡“√∂ à߉ª¢“¬„πμà“ߪ√–‡∑»‰¥â¥â«¬ ‚¥¬°“√
‡À¡“–∑’Ë®–„™âº≈‘쇪ìπ¬“μ”√“À≈«ß‡À¡◊Õπ¬“μ–«—πμ° æ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√„π∑“ßÕÿμ “À°√√¡¬àÕ¡‰¥â

∑”„À⬓μ”√“À≈«ß√ÿàπ·√° ‡ªìπ¬“¢ÕßÀ¡ÕΩ√—Ëß∑—Èß ‘Èπ ª√–‚¬™πå‚¥¬μ√ß·°à§π„π‡¡◊Õß ´÷Ë߉¡à§àÕ¬ –¥«°∑’Ë
·≈–¬—ߧ߇ªìπÕ¬Ÿà‡™àππ—Èπμ√“∫‡∑à“∑ÿ°«—ππ’È ®–ª≈Ÿ° ¡ÿπ‰æ√‰«â„™â‡Õß
‰¥â¡’§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–øóôπøŸ·≈–æ—≤π“°“√ μàÕ¡“¬—ß¡’°“√·°âªí≠À“‡æ◊ËÕ‡Õ◊ÈÕμàÕ°“√

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬à“ß¡ÿàß¡—Ëπ·≈–μàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬ æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈– ¡ÿπ‰æ√ ‰¥â·°à 1)
»“ μ√“®“√¬å𓬷æ∑¬åÕ«¬ ‡°μÿ ‘ßÀå ‚¥¬°“√ °“√·°â‰¢æ√–√“™∫—≠≠—μ‘ ∂“π欓∫“≈ ‡≈‘°¢âÕÀâ“¡
»÷°…“«‘®—¬ ·≈–‡º¬·æ√àºà“π ç “√»‘√‘√“™é ·≈–„π ¡‘„Àâ„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·≈–°“√·æ∑¬å

∑’Ë ÿ¥¡’°“√°àÕμ—Èß«‘∑¬“≈—¬Õ“¬ÿ√‡«∑¢÷Èπ √«¡∑—Èß¡’°“√ ·ºπ‰∑¬„π ∂“π∑’ˇ¥’¬«°—π 2) °“√·°â‰¢°Æ
·°â‰¢æ√–√“™∫—≠≠—쑧«∫§ÿ¡°“√ª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– √–‡∫’¬∫¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“
æ.». 2479 ‡°‘¥ ç°“√·æ∑¬å·ºπ‚∫√“≥ª√–¬ÿ°μåé Õπÿ≠“μ„Àâº≈‘쬓·ºπ‰∑¬„π√Ÿª·∫∫¬“·ºπ
´÷Ë߇ªìπ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’Ë¡’°“√æ—≤π“·≈–¡’«‘™“ ªí®®ÿ∫—π‰¥â 2 √Ÿª·∫∫ §◊Õ ¬“‡¡Á¥ ·≈–¬“·§ª´Ÿ≈

°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√凪ìπæ◊Èπ∞“π πÕ°‡Àπ◊Õ®“°√Ÿª·∫∫ 祗È߇¥‘¡é 25 √Ÿª·∫∫ ‡™àπ
°“√øóôπøŸ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π ¡—¬À≈—߇°‘¥ ‡ªìπ¬“≈Ÿ°°≈Õ𠬓æÕ° ¬“™ß ¬“μâ¡ œ≈œ √–¬–

¢÷ÈπÀ≈—ß®“°Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°¡’¡μ‘√—∫√Õ߇ªÑ“À¡“¬ ·√°°”Àπ¥„ÀâμâÕßæ‘¡æ委«à“ ç‚∫√“≥é ‰«â∑’Ë·§ª´Ÿ≈
ç ÿ¢¿“楒∂â«πÀπⓇ¡◊ËÕ 2543é ·≈– √ÿª«à“ °“√®– ¥â«¬ μàÕ¡“‰¥â¬°‡≈‘°¢âÕ°”Àπ¥π’È 3) °“√·°â‰¢æ√–
∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬¥—ß°≈à“«‰¥â ≈”æ—ß°“√·æ∑¬å·ºπ √“™∫—≠≠—쑧«∫§ÿ¡°“√ª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– ‡ªìπæ√–
ªí®®ÿ∫—π¬àÕ¡‰¡àæÕ‡æ’¬ß ®”‡ªìπμâÕßæ—≤π“°“√ √“™∫—≠≠—μ‘°“√ª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– ‡ª≈’ˬπ𑬓¡°“√

·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡¢Õß·μà≈–ª√–‡∑»¡“„™âª√–‚¬™πå√à«¡ ·æ∑¬å·ºπ‚∫√“≥´÷ËßμàÕ¡“‡√’¬°«à“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¥â«¬ √«¡∑—ÈßμâÕß„™â·π«∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢¡Ÿ≈∞“π ∑’ˇ¥‘¡°”Àπ¥«à“μâÕ߇ªìπ°“√·æ∑¬å∑’Ë ◊∫μàÕ°—π¡“

°√–· ‚≈°¥—ß°≈à“« ∑”„Àâ¡’°“√øóôπøŸ°“√·æ∑¬å·ºπ ‚¥¬‰¡à„™â«‘∏’«‘∑¬“»“ μ√å ‡ª≈’ˬπ‡ªìπμ—¥§”«à“ ç‰¡à„™â
‰∑¬¢π“π„À≠à √«¡∑—Èß°“√æ—≤π“‡√◊ËÕß ¡ÿπ‰æ√ «‘∏’«‘∑¬“»“ μ√åé ÕÕ°·≈–„Àâ‡æ‘Ë¡§”«à“ çæ—≤π“é
¬ÿ∑∏»“ μ√å°“√æ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√ °”Àπ¥‰«â ‡¢â“‰ª¥â«¬
Õß·π«∑“ß §◊Õ 1) °“√æ—≤π“‡æ◊ËÕ°“√ “∏“√≥ ÿ¢ „π¥â“π ∂“∫—π / Àπà«¬ß“π ¡’°“√μ—Èß ∂“∫—π

¡Ÿ≈∞“π 2) °“√æ—≤π“„π∑“ß°“√Õÿμ “À°√√¡ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢÷Èπ„π°√¡°“√·æ∑¬å ·≈–μàÕ¡“
¡ÿπ‰æ√‡æ◊ËÕ°“√ “∏“√≥ ÿ¢¡Ÿ≈∞“π ¡ÿàß„Àâ ‰¥â¬°∞“𖇪ìπ°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–

ª√–™“™π “¡“√∂æ÷Ëßμπ‡Õ߉¥â„π¥â“𬓠¡ÿπ‰æ√ °“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ¢≥–‡¥’¬«°—π ‡°‘¥ ∂“∫—π°“√
‚¥¬°“√‡æ“–°≈â“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë®”‡ªìπ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√ »÷°…“∑’Ë„Àâ°“√»÷°…“„π√–¥—∫ª√‘≠≠“ “¢“°“√
ª≈Ÿ° √Ÿâ®—°«‘∏’°“√„™â ·≈–𔉪„™â ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢÷Èπ ·≈–¡’°“√¢¬“¬®”π«π‡æ‘Ë¡¡“°
π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡ ¡ÿπ‰æ√„π∑“ßÕÿμ “À°√√¡ ¢÷Èπ®π¡’À≈“¬ ‘∫·Ààß„πªí®®ÿ∫—π ∂“∫—π / Àπ૬ߓπ

§◊Õ°“√æ—≤π“„Àâ “¡“√∂º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬„πμ≈“¥ ∑’Ë∑”°“√»÷°…“«‘®—¬μà“ßÊ „À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√«‘®—¬
´÷Ë߬àÕ¡‡ªìπª√–‚¬™πå·°àª√–™“™π∑—Èß„πª√–‡∑»·≈– ·≈–æ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√¡“°¢÷È𠇙àπ ”π—°§≥–