Page 55 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 2
P. 55
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 11 No. 2 May-August 2013 159
‚¥¬√«¡¡’‡π◊ÈÕÀ“Õâ“ßÕ‘ß ·≈–„ÀâπÈ”Àπ—°„π°“√ μ√ߢⓡ°—∫√“¬ à«π„À≠à ®”‡ªìπμâÕß¡’°“√∑”§«“¡
„™â·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„π°“√√—°…“ÀÕ∫À◊¥ ‚¥¬°“√Ωíß ‡¢â“„®„À¡à„π∫“ß√“¬∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ∑√“∫
‡¢Á¡·≈–°“√Ωí߉À¡¡“°¢÷Èπ ‡æ√“–¡’°“√‡æ‘Ë¡ ‡ªÑ“À¡“¬ «à“°“√„™â·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡°“√
ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—°…“¡“°¢÷Èπ √—°…“„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¢÷Èπ ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¥’
”À√—∫ ‘Ëß∑’ˉ¥â®“°°“√‡√‘Ë¡∑”«‘®—¬ ‘Ëßπ’È ‡ªìπ ¢÷Èπ
°“√‡√‘Ë¡μâπ°“√ª√–¬ÿ°μ儙⠰“√Ωí߉À¡≈–≈“¬·∑π
√ÿª
°“√Ωí߇¢Á¡ ¬—ßÕ¬Ÿà„π™à«ß°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“∑—Èß
‡∑§π‘§°“√Ωí߉À¡ ·≈–°“√‡≈◊Õ°®ÿ¥∑’ˇÀ¡“– ¡ „π °“√„™â‡∑§π‘§Ωí߉À¡≈–≈“¬√—°…“ÀÕ∫À◊¥„πºŸâ
™à«ß·√°¢Õß°“√Ωí߉À¡æ∫ªí≠À“∑’Ë ”§—≠§◊Õ ªÉ«¬‚√§ªÕ¥Õÿ¥°—Èπ‡√◊ÈÕ√—ß (COPD) ¢Õß‚√ß欓∫“≈
1. ºŸâªÉ«¬ à«π„À≠à ¬—߉¡à°≈Ⓡ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ¡‡¥Á®æ√–¬ÿæ√“™∫â“π¥ÿß “¡“√∂∑”„À⺟âªÉ«¬
‡æ√“–°≈—«‡®Á∫ °≈—«º≈¢â“߇§’¬ß ®“°°“√Ωí߉À¡ ´÷Ëß §«∫§ÿ¡‚√§‰¥â¥’¢÷Èπ ≈¥¿“«–ÀÕ∫°”‡√‘∫√⓬·√ß ¡’
‡ªìπ«‘∏’∑“߇≈◊Õ°„À¡à ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√√—°…“¥’¢÷Èπ ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¥’¢÷Èπ
2. ‡∑§π‘§°“√Ωí߉À¡¬—߉¡à¥’æÕ ‡æ√“–™à«ß·√° ´÷Ëß°“√Ωí߉À¡·°âÀÕ∫À◊¥ ‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°∑’Ë¥’ –¥«°
‡¬Á∫Ωí߉À¡≈߉ª·≈â«¡’°“√‡§≈◊ËÕπÀ≈ÿ¥¢Õ߉À¡ÕÕ° ·≈–ÕÕ°ƒ∑∏‘Ϭ“«π“π¡“°°«à“°“√Ωí߇¢Á¡®’π∏√√¡¥“
¡“‡Õß μàÕ¡“®÷ß¡’°“√·°â‰¢ ‚¥¬°“√ºŸ°ª¡‰«â°àÕπ‡¬Á∫ ≈¥§à“„™â®à“¬ ∑’ËμâÕß¡“Ωí߇¢Á¡∫àÕ¬Ê ·≈–≈¥Õ—μ√“
‡æ◊ËÕ≈¥°“√‡§≈◊ËÕπÀ√◊ÕÀ≈ÿ¥ÕÕ°¢Õ߉À¡‰¥â¥’¢÷Èπ·≈– °“√‡¥‘π∑“ß¡“æàπ¬“∑’ËÀâÕß©ÿ°‡©‘π À√◊Õ√—∫μ—«‰«â
μàÕ‰ªÕ“®¡’°“√æ—≤π“μàÕ‚¥¬„™â‡∑§π‘§Ωí߉À¡‡¢â“ πÕπ‚√ß欓∫“≈
®ÿ¥‚¥¬μ√߉¡àμâÕß„™â°“√‡¬Á∫ ‚¥¬„™â‡¢Á¡©’¥¬“‡ªìπ º≈®“°°“√§«∫§ÿ¡¿“«–ÀÕ∫À◊¥°”‡√‘∫‰¥â¥’¢÷Èπ
Guide ·∑π ´÷Ëß®–·¡àπ¬”μ√ß®ÿ¥¡“°¢÷Èπ À√◊ÕÕ“®¡’ °«à“‡¥‘¡Õ¬à“ß¡“° ‡™à𠇥‘π‰¥â‰°≈¢÷Èπ ∑”°‘®«—μ√
°“√∑¥≈Õß„™â‰À¡≈–≈“¬ (Catgut) √à«¡°—∫ PDS ª√–®”«—π‰¥â√“∫√◊Ëπ ‰¡à‡Àπ◊ËÕ¬ßà“¬ ‰¡àÀÕ∫‡Àπ◊ËÕ¬
´÷Ëß≈–≈“¬™â“°«à“ ‡æ◊ËÕ°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï∑’Ëπ“π¬‘Ëߢ÷È𠇫≈“‡¥‘π¢÷Èπ-≈ß∫—π‰¥ ‰Õ·πàπÀπâ“Õ°≈¥≈ß ‡ ¡À–
3. μ—«ºŸâªÉ«¬À≈—ß®“°Ωíß„À¡à·≈â«Õ“°“√¥’¢÷Èπ ≈¥≈ß πÕπÀ≈—∫ π‘∑¡“°¢÷Èπ °√–©—∫°√–‡©ß ÕÕ°
°Á≈¥¬“‡Õß∫“ß√“¬‰¡à°‘𬓠‰¡àæà𬓇≈¬ ∑”„Àâ ¬—ß¡’ ‰ª∑”ß“ππÕ°∫â“π‰¥â„°≈⇧’¬ß√“¬ª°μ‘ ·≈–¡’
ºŸâªÉ«¬∫“ß à«π ¬—߉¡à¥’¢÷Èπ¡“À√◊Õ·¬à≈ß„π∫“ß√“¬ §ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’¢÷Èπ
´÷Ë߇ªìπ à«π ”§—≠ ®÷ß®”‡ªìπμâÕß¡’°“√∑”§«“¡„®„π πÕ°®“°π’È °“√Ωí߇¢Á¡À√◊ÕΩí߉À¡ √à«¡°—∫
ºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬∑’Ë¡“‡¢â“‚§√ß°“√ «à“®–„Àâ·æ∑¬åª√—∫¬“ ·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°Õ◊ËπÊ ·≈–·ºπªí®®ÿ∫—π Õ“® “¡“√∂
„Àâ®÷ß≈¥¬“‰¥â π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π‚√§Õ◊ËπÊ ∑’Ëæ∫‰¥â∫àÕ¬μàÕ‰ª ‡™àπ
4. §«“¡§“¥À«—ß„πºŸâªÉ«¬ §àÕπ¢â“ß Ÿß ºŸâªÉ«¬ °≈ÿà¡‚√§ÀÕ∫À◊¥ (Asthma), ‚√§·º≈„π°√–‡æ“–
∫“ß à«π‡¢â“„®«à“ °“√Ωí߉À¡·≈â«À“¬¢“¥‰ª‡≈¬∫“ß Õ“À“√ (Peptic ulcer), °“√°¥∑—∫√“°ª√– “∑ —πÀ≈—ß
√“¬∑’ˇ√‘Ë¡¡’Õ“°“√¥’¢÷Èπ¡“° ∂÷ߢ—Èπ‰¡à°‘𬓠‰¡àæà𬓠(Sciatica), ‰¡‡°√π (Migrane), ∑âÕߺŸ° (Consti-
∑”„ÀâÕ“°“√‰¡à¥’¢÷Èπ‡μÁ¡∑’Ë Õ¬à“ß∑’˧«√®–‡ªìπ ·≈–®– pation), ¿Ÿ¡‘·æâ (Allergic Rhinitis) ‡ªìπμâπ ´÷Ëß
‡ÀÁπ‰¥â®“°μ—«‡≈¢∫“ß à«π ®“°°“√«‘®—¬∑’ˉ¥â√—∫º≈ ®”‡ªìπμâÕßÀ“¢âÕ¡Ÿ≈ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπÀ≈—°Õâ“ßÕ‘ß