Page 48 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2
P. 48
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 2 情¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ 2555 Vol. 10 No. 2 May-August 2012
ª°‘≥°–
μ”√“Õâ“ßÕ‘ß ¡ÿπ‰æ√‰∑¬:
¢’ȇÀ≈Á°-„∫ (KHI LEK- BAI)
§≥–Õπÿ°√√¡°“√®—¥∑”μ”√“Õâ“ßՑ߬“ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬*
„π§≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√Õß·≈– à߇ √‘¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
Folium Sennae Siamea
‡ª≈◊Õ° ’‡∑“∂÷ßπÈ”μ“≈¥” „∫ ‡ªìπ„∫ª√–°Õ∫·∫∫¢π
Siamese Cassia Leaf
π°ª≈“¬§Ÿà ‡√’¬ß ≈—∫ „∫¬àÕ¬¡’ 7-10(-15) §Ÿà ‡√’¬ß
„∫¢’ȇÀ≈Á°‡ªìπ„∫‡æ ≈“¥·ÀâߢÕßæ◊™∑’Ë¡’™◊ËÕ μ√ߢⓡ √Ÿª¢Õ∫¢π“π·°¡√Ÿª‰¢à °«â“ß 1-2 ‡´π쑇¡μ√
«‘∑¬“»“ μ√å«à“ Senna siamea (Lam.) H.S. Irwin ¬“« 3-7 ‡´π쑇¡μ√ ‡°≈’È¬ß ª≈“¬¡π ‡«â“μ◊Èπ À√◊Õ
& Barneby «ß»å Fabaceae (Leguminosae) ·À≈¡ ¡’μ‘ËßÀπ“¡ —È𠂧π¡π ¢Õ∫‡√’¬∫ º‘«¥â“π∫π
1
«ß»å¬àÕ¬ Caesalpinioideae ‡°≈’È¬ß º‘«¥â“π≈à“ß¡’¢ππÿà¡ ™àÕ¥Õ° ·∫∫™àÕ·¬°
™◊ËÕæâÕß Cassia gigantea DC., C. siamea Lam., ·¢πß¢π“¥„À≠à ÕÕ°μ“¡ª≈“¬°‘Ëß ’‡À≈◊Õß °â“π™àÕ
2,3
C. sumatrana Roxb. ¬“« 5-7 ‡´π쑇¡μ√ „∫ª√–¥—∫√Ÿª‰¢à°≈—∫ ¡’ª≈“¬
™◊ËÕÕ◊Ëπ „∫¢’ȇÀ≈Á°∫â“π, „∫¢’ȇÀ≈Á°À≈«ß, „∫¢’ȇÀ≈Á° ·À≈¡¬“«ª√–¡“≥ 5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ °â“π¥Õ°¬àÕ¬¬“«
1,4
„À≠à 2-3 ‡´π쑇¡μ√ °≈’∫‡≈’È¬ß 5 °≈’∫ √Ÿª°≈¡ ‡π◊ÈÕÀπ“
≈—°…≥–æ◊™ ‰¡âμâπ¢π“¥°≈“ß º≈—¥„∫ º≈‘„∫„À¡à‡√Á« ¢π“¥‰¡à‡∑à“°—π °≈’∫πÕ° 2 °≈’∫¡’¢π“¥‡≈Á° ¬“«
Ÿß‰¥â∂÷ß 20 ‡¡μ√ ≈”μâπ¡—°§¥ßÕ‡ªìπªÿÉ¡ª¡ ª√–¡“≥ 5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ °≈’∫„π 3 °≈’∫¬“«‰¥â∂÷ß 9
¡‘≈≈‘‡¡μ√ ¡’¢π∑“ߥâ“ππÕ° °≈’∫¥Õ° 5 °≈’∫ √Ÿª
*ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√ πæ. «‘™—¬ ‚™§«‘«—≤π, √Õߪ√–∏“π
Õπÿ°√√¡°“√ √».¥√. ™¬—πμå 摇™’¬√ ÿπ∑√, Õπÿ°√√√¡°“√ ‰¢à°≈—∫°«â“ß ¬“« 1.5-2 ‡´π쑇¡μ√ ¡’°â“π —Èπ ‡° √
».¥√. 懬“«å ‡À¡◊Õπ«ß…å≠“μ‘, √». °—≈¬“ ¿√“‰¥¬, √».¥√. «—π¥’ ‡æ»ºŸâ 10 Õ—π ¬“«‰¡à‡∑à“°—π ¡’ 2 Õ—π∑’Ë¡’°â“π™ŸÕ—∫
°ƒ…≥æ—π∏å, √».¥√. √æ’æ≈ ¿‚««“∑, 𓬫‘π‘μ Õ—»«°‘®«‘√’,
‡√≥Ÿ¬“«ª√–¡“≥ 1 ‡´π쑇¡μ√ ·≈– 6-7 ¡‘≈≈‘‡¡μ√
πæ. ª√“‚¡∑¬å ‡ ∂’¬√√—μπå, ¥√. °àÕß°“𥓠™¬“¡ƒμ, π“ß®“√’¬å
μ—Èßμ√ß ·≈–¡’ 4-5 Õ—π¡’°â“π™ŸÕ—∫‡√≥Ÿ¬“« 2-4
∫—π ‘∑∏‘Ï, π. .π—π∑π“ ‘∑∏‘™—¬, π“ßπ—¬π“ «√“Õ—»«ªμ‘,
π“߇¬Áπ®‘μ√ ‡μ™–¥”√ß ‘π, π“ßÕ¿‘≠≠“ ‡«™æß»“, 𓬫ÿ≤‘ ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ‡° √‡æ»ºŸâ≈¥√Ÿª 3 Õ—π ¬“« 2-4 ¡‘≈≈‘‡¡μ√
«ÿ≤‘∏√√¡‡«™, º». √.μ.Õ.À≠‘ß ÿ™“¥“ ÿ¢À√àÕß, π“¬¬Õ¥«‘∑¬å √—߉¢à„μâ«ß°≈’∫ √Ÿª√’ ¡’¢ππÿà¡ °â“π¬Õ¥‡° √‡æ»‡¡’¬
°“®≠®π°“√ÿ≥, π“ßæ√∑‘æ¬å ‡μ‘¡«‘‡»…, Õπÿ°√√¡°“√·≈–
‡ÀÁπ‰¡à™—¥ º≈ ‡ªìπΩí°·∫π °«â“ß 1-5 ‡´π쑇¡μ√
‡≈¢“πÿ°“√ ¥√. Õ—≠™≈’ ®Ÿ±–æÿ∑∏‘, Õπÿ°√√¡°“√·≈–ºŸâ™à«¬
Õ“®¬“«‰¥â∂÷ß 30 ‡´π쑇¡μ√ ‡¡◊ËÕÕàÕπ ’‡¢’¬« ·°à ’
‡≈¢“πÿ°“√ π. . “√‘π’ ‡≈π–æ—π∏å, π“ß∫ÿ…√“¿√≥å ®—π∑“,
π. .®‘√“¿√≥å ∫ÿ≠¡“°, «à“∑’Ë √.μ. ∑«‘™ »‘√‘¡ÿ ‘°– πÈ”μ“≈ ‡¡≈Á¥ √Ÿª‰¢à ·∫π ’πÈ”μ“≈ÕàÕπ ‡√’¬ßμ“¡¢«“ß
124
