Page 13 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 2

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å -情¿“§¡ ÚıÙ˘ 11

«—≤π∏√√¡°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π‡æ◊ËÕ

ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π„π¿“§„µâ

‰À¡‰∑¬ »√’·°â« 1

Õÿ¥¡ æ“π∑Õß 2
Õπß§å ª√– “∏πå«π°‘® 3

∫∑§—¥¬àÕ

°“√«‘®—¬‡√◊ËÕß«—≤π∏√√¡°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π„π¿“§„µâ ¡’«—µ∂ÿª√– ߧå
»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“𠧫“¡π‘¬¡∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“𠧫“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß

∑—»π§µ‘µàÕº—°æ◊Èπ∫â“π°—∫°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π°—∫
¿“«– ÿ¢¿“æ »÷°…“‚¥¬°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°ª√–™“™π 5 ®—ßÀ«—¥ „π¿“§„µâ ∑—Èß„π™ÿ¡™π™π∫∑ ·≈–
™ÿ¡™π‡¡◊Õß ®”π«π 500 §π ¥â«¬«‘∏’ —¡¿“…≥å‡√◊ËÕß §«“¡π‘¬¡„π°“√∫√‘‚¿§ ∑—»π§µ‘µàÕº—°æ◊Èπ∫â“π

·≈–ª√–‡¡‘π¿“«– ÿ¢¿“æ √–À«à“߇¥◊Õ𠰗𬓬π ∂÷߇¥◊Õπ∏—𫓧¡ 2547 ¢Õ∫‡¢µß“π«‘®—¬
º—°æ◊Èπ∫â“π¿“§„µâ‡≈◊Õ°‡©æ“–∑’Ë¡’«‘µ“¡‘π‡Õ ‡∫µâ“·§‚√∑’π ·≈–«‘µ“¡‘π´’ Ÿß ®”π«π 60 ™π‘¥ º≈°“√
«‘®—¬‚¥¬ √ÿªæ∫«à“ °≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»À≠‘ß √âÕ¬≈– 70.0 Õ“¬ÿµË”°«à“ 60 ªï √âÕ¬≈– 88.4

π—∫∂◊Õ»“ π“æÿ∑∏ √âÕ¬≈– 83.2 √“¬‰¥â‰¡à‡æ’¬ßæÕ √âÕ¬≈– 52.4 ‰¥â√—∫§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߺ—°æ◊Èπ∫â“π®“°
§√Õ∫§√—« √âÕ¬≈– 56.6 ª≈Ÿ°º—°√—∫ª√–∑“π‡Õß √âÕ¬≈– 63.8 ¡’∑—»π§µ‘µàÕº—°æ◊Èπ∫â“πÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ Ÿß
§«“¡∂’Ë„π°“√∫√‘‚¿§·µà≈–™π‘¥Õ¬Ÿà∑’Ë 1 §√—ÈßµàÕ‡¥◊Õπ‡ªìπ à«π„À≠à °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√∫√‘‚¿§„π
°≈ÿà¡∑’Ë·µ°µà“ß°—π æ∫«à“ ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µ∑’ˉ¡à„™àÕ”‡¿Õ‡¡◊Õß∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π¡“°°«à“Õ¬Ÿà„π

‡¢µÕ”‡¿Õ‡¡◊Õß °≈ÿࡇ°…µ√°√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π¡“°°«à“°≈ÿࡉ¡à„™à‡°…µ√°√ °≈ÿà¡∑’Ë¡’√“¬‰¥â‰¡à
‡æ’¬ßæÕ∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π¡“°°«à“°≈ÿà¡∑’Ë¡’√“¬‰¥â‡æ’¬ßæÕ °≈ÿà¡∑’Ë¡’°“√»÷°…“µË”°«à“∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π
¡“°°«à“°≈ÿà¡∑’Ë¡’°“√»÷°…“ Ÿß°«à“ Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ (p<0.01) °“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π¡’§«“¡

—¡æ—π∏凙‘ß∫«°°—∫¿“«– ÿ¢¿“æ (r=0.11, p <0.01) ∑—»π§µ‘µàÕº—°æ◊Èπ∫â“π¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙‘ß∫«°
°—∫°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π(r=0.13, p <0.01)

§” ”§—≠ : «—≤π∏√√¡°“√∫√‘‚¿§º—°æ◊Èπ∫â“π , ÿ¢¿“æ

1
ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬å ¿“§«‘™“°“√欓∫“≈™ÿ¡™π·≈– ÿ¢¿“殑µ §≥–欓∫“≈»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å
2
Õ“®“√¬å ¿“§«‘™“°“√欓∫“≈™ÿ¡™π·≈– ÿ¢¿“殑µ §≥–欓∫“≈»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å
3
Õ“®“√¬å ¿“§«‘™“°“√欓∫“≈ºŸâ„À≠à·≈–ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ §≥–欓∫“≈»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√