Page 18 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

16 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘

«—µ∂ÿª√– ߧå

‡æ◊ËÕ»÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√µ√«®æ∫π‘Ë«‰µ „π∏“µÿ‡®â“‡√◊Õπ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
∏“µÿ‡®â“‡√◊Õπ°—∫Õ“°“√Õ’ “π√«¡¡‘µ√

«‘∏’°“√

‡ªìπ°“√»÷°…“‡™‘ß«‘‡§√“–Àå·∫∫µ—¥¢«“ß (Cross sectional analytic study) „πæ◊Èπ∑’Ë
‡¢µ™π∫∑ Õ.‡¡◊Õß ·≈– Õ.πÈ”æÕß ®.¢Õπ·°àπ °≈ÿࡵ—«Õ¬à“ߧ◊Õ ª√–™“™π∑’Ë ¡—§√‡¢â“√—∫°“√µ√«®À“

‚√§π‘Ë«‰µ „π‚§√ß°“√»÷°…“ªí®®—¬‡ ’ˬߢÕß‚√§‰µ«“¬ ‚¥¬∑’¡«‘®—¬π‘Ë«‰µ·≈–Àπ૬Õÿ≈µ√“´“«¥å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë
¿“§«‘™“‡«™»“ µ√å™ÿ¡™π §≥–·æ∑¬»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ æ.».2546-7

º≈°“√«‘®—¬

æ∫«à“„πºŸâ‡¢â“√—∫°“√µ√«®®”π«π 1,636 §π ‡ªìπ‡æ»™“¬√âÕ¬≈– 32 Õ“¬ÿ¡“°°«à“ 40 ªï¡’
√âÕ¬≈– 70 µ√«®æ∫π‘Ë«‰µ√âÕ¬≈– 22.5 ºŸâ∑’Ë¡’∏“µÿ¥‘π ∏“µÿ‰ø ∏“µÿ≈¡ ·≈–∏“µÿπÈ” µ√«®æ∫π‘Ë«‰µ√âÕ¬≈–
26, 22.9,24.4 ·≈– 24.1 µ“¡≈”¥—∫ ´÷Ë߉¡à¡’§«“¡·µ°µà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ ¥â«¬ Pearson

Chi-Square (p=0.770) ·≈–¡’§–·ππÕ“°“√Õ’ “π√«¡¡‘µ√ ‡©≈’ˬ„π∏“µÿ¥‘π ‰ø ≈¡ πÈ” ‚¥¬æ∫‡ªìπ
3.9,4.1,4.0 ·≈– 4.2 §–·ππ ®“°§–·ππ‡µÁ¡ 10 §–·π𠵓¡≈”¥—∫ ´÷Ë߇¡◊ËÕ∑”°“√∑¥ Õ∫¥â«¬ Kruskal-
Wallis Test ‰¡àæ∫§«“¡·µ°µà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ (p=0.585) ‡¡◊ËÕ«‘‡§√“–Àå·µà≈–Õ“°“√,

°“√∂Ÿ°°√–µÿâπ¥â«¬Õ“À“√ °—∫∏“µÿ‡®â“‡√◊Õπ∑—Èß 4 ‚¥¬„™â Pearson Chi-Square °Á‰¡àæ∫§«“¡
·µ°µà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ (p>0.5)

√ÿª

„πºŸâ∑’Ë¡’∏“µÿ‡®â“‡√◊Õπ¥‘π ‰ø ≈¡ πÈ” ¡’‚Õ°“ ‡ªìππ‘Ë«‰µ‰¡à·µ°µà“ß°—π ·≈–¡’®”π«πÕ“°“√
‡√◊ÈÕ√—ß∑’ˇ√’¬°«à“ Õ’ “π√«¡¡‘µ√‰¡à·µ°µà“ß°—π

§” ”§—≠
∏“µÿ‡®â“‡√◊Õπ ∏“µÿ¥‘π ∏“µÿπÈ” ∏“µÿ≈¡ ∏“µÿ‰ø π‘Ë«‰µ Õ’ “π√«¡¡‘µ√ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
ÀπàÕ‰¡â Õÿ≈µ√“´“«¥å

ABSTRACT
Background: In searching of renal stone in rural communities, we found many

villagers suffering multiple chronic complaints such as : arthritis, myofascial pain,
back pain, headache, dyspepsia, frank paresthesia, chronic fatique, dysuria. We call these