Page 36 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 1

34 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜-¡°√“§¡ ÚıÙ¯

Abstract

Nausea and Vomiting are often symptoms among cancer patient on chemo-
therapy, influence their uncomfortable. Anapanasatisamati Pratice is meditation that focus
on inhale-exhale respiration.
The purpose of this quasi-experimental research was to study the effect of

anapanasatisamati pratice to decrease nausea and vomiting among gynecologic cancer pa-
tient that Received Chemotherapy, twenty two patient with gynecologic cancer patient that

Received Chemotherapy were selected by purposive sampling from the gynecologic de-
partment in Sappasithiprasomg hospital, Ubonratchatani. The reseach tools were a Demo-
graphic Data From, the nausea and vomiting record Form, Tape Recorder, Anapanasatisamati
Pratice Manual. The Mann Whitney-U test was used to test the Anapanasatisamati Praatice.

The results revealed that the frequency of nausea and vomiting after participating
in the Anapanasatisamati Pratice was statistically significant less than that before particpating
in the Anapanasatisamati Pratice. (p < .05)

These finding suggested that a Anapanasatisamati Pratice should be provided be
provided for other group patients or chronic illness.

∫∑π”

Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â Õ“‡®’¬π ‡ªìπ¿“«–∑’ˉ¡à ÿ¢ ∫“¬·≈–∑ÿ°¢å∑√¡“π æ∫‰¥â∫àÕ¬„π°√≥’ºŸâªÉ«¬∑’Ë
‰¥â√—∫°“√√—°…“¥â«¬‡§¡’∫”∫—¥ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈ªïß∫ª√–¡“≥ 2540 ¢ÕßÀÕºŸâªÉ«¬π√’‡«™°√√¡ ‚√ß欓∫“≈

√√æ ‘∑∏‘ª√– ߧå Õÿ∫≈√“™∏“π’ æ∫«à“ ¡’ºŸâªÉ«¬¡–‡√ÁßÕ«—¬«– µ√’∑’ˉ¥â√—∫‡§¡’∫”∫—¥ √âÕ¬≈– 80 ·≈–
√“¬∑’ˉ¥â√—∫¬“´‘ æ≈“µ‘π—¡ æ∫«à“ ¡’Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π √âÕ¬≈– 100 ´÷Ë߇ªìπÕ“°“√¢â“߇§’¬ß∑’Ë
”§—≠¢Õ߬“µâ“π¡–‡√Áß Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“¢Õ߇§‡π¥’È·≈–§≥– æ∫«à“ 74 ¢ÕߺŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∑’ˉ¥â
√—∫‡§¡’∫”∫—¥¡’Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â √âÕ¬≈– 40 ‡°‘¥Õ“°“√Õ“‡®’¬π ·≈–√âÕ¬≈– 23 ¡’Õ“°“√ÕàÕπ‡æ≈’¬ ®π

µâÕßπÕπ∫π‡µ’¬ß √«¡∑—ÈߺŸâªÉ«¬∫“ß√“¬∑’ˉ¡à¬Õ¡√—∫°“√√—°…“µàÕ ‡π◊ËÕß®“°‰¡à “¡“√∂∑πµàÕ§«“¡
∑ÿ°¢å∑√¡“π®“°Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â·≈–Õ“‡®’¬π‰¥â °“√»÷°…“¢Õ߇¥‡π’¬≈·≈–§≥– (1989) ∑’Ë»÷°…“ √’√–
‡¿ —™∫”∫—¥¢Õ߬“∑’Ë¡’º≈„π√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√ æ∫«à“ ºŸâªÉ«¬®”π«π§√÷ËßÀπ÷Ëß„π»Ÿπ¬å∫”∫—¥¡–‡√Á߉¡à

µâÕß°“√√—∫√—°…“ ‡æ√“–°≈—«Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π∑’ˇ°‘¥®“°º≈¢Õ߇§¡’∫”∫—¥ √âÕ¬≈– 100 ·≈–ºŸâªÉ«¬
∑’ˉ¥â√—∫¬“´◊ 擵‘π ®–¡’Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π Ÿß „π√–À«à“ß 4-10 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ß®“°‰¥â√—∫¬“§√—È߇¥’¬«
Õ“®¡’Õ“°“√Õ’°„π√–À«à“ß 12-24 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ∫“ß√“¬Õ“®®–¡’Õ“°“√µàÕÕ’°À≈“¬«—𠓬æ‘≥ ‡°…¡

°‘®«—≤π“ (2539) æ∫«à“ ¡πÿ…¬å à«π„À≠à°≈—«§«“¡∑ÿ°¢å∑√¡“π®“°°“√‡®Á∫ªÉ«¬ ·≈– ¿“æ√à“ß°“¬∑’Ë
‡ª≈’Ë¬π‰ª ‡¡◊ËÕ‡º™‘≠°—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥ §«“¡ Ÿ≠‡ ’¬ ´÷Ëß àߺ≈°√–∑∫°—∫§«“¡º“ ÿ¢¢Õß™’«‘µ