Page 47 - วารสารปีที่15ฉบับที่1

43

‡™àπ‡√◊ËÕß°√–¥Ÿ° °â“ß μ‘¥§Õ ·≈⫺ŸâªÉ«¬™à«¬μ—«‡Õ߉¡à‰¥â ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√∑”°“¬¿“æ∫”∫—¥¢Õß·ºπªí®®ÿ∫—π∑’Ë

Õ“®∂÷߇ ’¬™’«‘μ‰¥â ‡æ√“–ºŸâªÉ«¬Õ—¡æƒ°…å-Õ—¡æ“μ „™âÕÿª°√≥å„π°“√øóôπøŸ°”≈—ß„πºŸâªÉ«¬Õ—¡æƒ°…å-
¡—°¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß°“√°≈◊π Õ—¡æ“μ √«¡∑—Èß°“√æ—≤π“Õÿª°√≥å™à«¬„π°“√∑”
°“¬¿“æ ∫”∫—¥‡™àπ„πß“π¢Õß «’√æß»å ¡ÿ∑√Õ—…Æߧå
Õ¿‘ª√“¬º≈
·≈–§≥– ∑’Ë»÷°…“∂÷ß°“√ÕÕ°·∫∫·≈–æ—≤π“
‚√§Õ—¡æƒ°…å-Õ—¡æ“μ ‡ªìπ‚√§∑’Ë¡’§«“¡º‘¥ª°μ‘ Õÿª°√≥å™à«¬Ωñ°‡¥‘π ”À√—∫ºŸâªÉ«¬‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥
[7]
„π°“√§«∫§ÿ¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß√à“ß°“¬‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â ¡Õß ‡æ◊Ëՙ૬°“√√—°…“ °“√¬à“ß ¡ÿπ‰æ√ °“√Õ∫
®“°À≈“¬ “‡Àμÿ ‡™àπ À≈Õ¥‡≈◊Õ¥„π ¡Õßμ’∫ Õÿ¥μ—π ¡ÿπ‰æ√ ´÷Ëß·¡à®—π≈’®—¥„π‚ª√·°√¡°“√√—°…“ª√–®”
À√◊Õ·μ° À√◊Õ‡°‘¥®“° ¡Õß ‰¢ —πÀ≈—ß À√◊Õ‡ âπ «—π‡æ◊ËÕ°√–μÿâπ„Àâ¡’°“√¢—∫‡Àß◊ËÕ´÷Ë߇ªìπÕ’°™àÕß∑“ß„π

ª√– “∑‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫À√◊ÕÕ—°‡ ∫ „πªí®®ÿ∫—π°“√ °“√¢—∫¢Õ߇ ’¬ÕÕ°®“°√à“ß°“¬ÕÕ°∑“߇Àß◊ËÕ √«¡
√—°…“§«√ª√÷°…“·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ ∑—Èߧ«“¡√âÕπ∑’ˉ¥â√—∫®–‰ª°√–μÿâπ„Àâ√à“ß°“¬Õ∫Õÿàπ
Õ¬à“߇√àߥà«π„Àâ ¡Õß·≈–ª√– “∑ºà“π√–¬–«‘°ƒμ‘ °√–μÿâπ°“√√—∫√Ÿâ„À⥒¢÷Èπ ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫ß“π«‘®—¬¢Õß

°àÕ𠇪ìπ°“√ªÑÕß°—π‡´≈≈åª√– “∑ΩÉÕÀ√◊Õ쓬®“° ‡ “«¿“ ‡¥Á¥¢“¥ ∑’Ë∑”°“√»÷°…“º≈¢Õß√Ÿª·∫∫°“√
°“√¢“¥‡≈◊Õ¥‰ª‡≈’Ȭ߷≈–√—°…“‰¡àÀ“¬ ∑’Ë®–°àÕ„Àâ øóôπøŸ ¿“æ‚¥¬„™â°“√√—°…“∑“߇≈◊Õ°„πºŸâªÉ«¬‚√§

‡°‘¥§«“¡æ‘°“√μ“¡¡“ À≈—ß®“°π—Èπ®÷ßøóôπøŸ¥â«¬«‘∏’ À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß ∑’Ë¡’∑—Èß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ °“√
°“√·∫∫·ºπ‰∑¬ ¥—߇™àπ„π°√≥’°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬ ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ ·≈–„™â∏“√“∫”∫—¥ √à«¡°—π„π°“√
Õ—¡æƒ°…å-Õ—¡æ“μ ¢Õß·¡à®—π≈’ ‡ª≈’ˬπ‡Õ° ´÷Ëß„™â øóôπøŸºŸâªÉ«¬‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß æ∫«à“™à«¬‡æ‘Ë¡

°“√¢‘¥‡ âπ·≈–√’¥‡ âπ°√–μÿâπ°“√‰À≈‡«’¬π∑—Èß√–∫∫ §«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√–°Õ∫°‘®°√√¡ª√–®”«—π‰¥â¥’
[8]
‡≈◊Õ¥·≈–≈¡„π√à“ß°“¬ºŸâªÉ«¬∑’ˇªìπÕ—¡æƒ°…å-Õ—¡æ“μ ¢÷Èπ ·≈–°“√¥◊Ë¡πÈ” ¡ÿπ‰æ√ ∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¡ÿπ
´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫°“√√—°…“¢Õß·ºπªí®®ÿ∫—π∑’Ë„™â¬“ ‰æ√À≈“¬™π‘¥´÷Ëß·μà≈–™π‘¥¡’ √√æ§ÿ≥™à«¬∑—Èß

«Õ√åø“√‘π (Warfarin) ‡ªìπ¬“∑’Ë„™â‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“°“√ °√–μÿâπª√– “∑·≈–§≈“¬°≈â“¡‡π◊ÈÕÕ—π‡ªìπ°“√™à«¬
[6]
Õÿ¥μ—π¢Õ߇ âπ‡≈◊Õ¥¡“π“π°«à“ 50 ªï ·≈–πÕ°®“° „À⺟âªÉ«¬øóôπμ—«‡√Á«¢÷Èπ
°“√¢‘¥‡ âπ·≈â« „π‚ª√·°√¡°“√√—°…“¢Õß·¡à®—π≈’ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“μ≈Õ¥°√–∫«π°“√√—°…“¢Õß

¬—ß¡’°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ à«πμà“ß Ê ∑’˙૬°√–μÿâπ ·¡à®—π≈’·≈â« ®÷߇™◊ËÕ«à“¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑’Ë°√–∫«π
ª√– “∑ à«π§«∫§ÿ¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß√à“ß°“¬ ‡™àπ °“√∑’Ë∑à“π„™â„π°“√√—°…“ “¡“√∂√—°…“„À⺟âªÉ«¬

°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬∫—Èπ‡Õ« ∑’Ë„™â°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«°√–μÿâπ Õ“°“√Õ—¡æƒ°…å À√◊ÕÕ—¡æ“μπ—Èπ ∑”„À⺟âªÉ«¬¡’
ª√– “∑√—∫√Ÿâμà“ß Ê À√◊Õ°“√Ωñ°π—Ëß Ωñ°¬◊π ·≈–Ωñ°‡¥‘π Õ“°“√¥’¢÷Èπ ·≈–Õ“®π”‰ªª√–¬ÿ°μå„™â„π°“√¥Ÿ·≈
´÷Ëß·¡à®—π≈’‰¥â¥—¥·ª≈ß·≈–ª√–¬ÿ°μå √â“ßπ«—μ°√√¡ √—°…“ºŸâªÉ«¬‰¥â À√◊Õ„™â ”À√—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“μ—«‡Õß

™à«¬°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ«—¬«– à«πμà“ß Ê ‡æ◊ËÕºàÕπ ¢ÕߺŸâªÉ«¬‰¥â πÕ°®“°π—Èπ·≈⫧«√¡’°“√»÷°…“∂÷ß
·√ߺŸâ√—°…“À√◊ÕºŸâ¥Ÿ·≈ ·≈–™à«¬ºŸâªÉ«¬‰¥âÕÕ°°”≈—ß ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√√—°…“·∫∫π’ȥ⫬√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬

·≈–‡§≈◊ËÕπ‰À« à«πμà“ß Ê ¢Õß√à“ß°“¬¡“°¢÷È𠇙àπ ∑“ߧ≈‘π‘° ‡æ◊ËÕÀ“¢âÕ √ÿª∑’Ë™—¥‡®πμàÕ‰ª„πÕπ“§μ
Õÿª°√≥å°“√Ωñ°≈ÿ° π—Ëß ·≈–Õÿª°√≥åÕÕ°°”≈—ß°“¬‡Õ«