Page 129 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 3

«“√ “√ ‚¡ √

«“√ “√ ‚¡ √

∏ß™—¬ ÿ¢‡»«μ*
√—™π’ ®—π∑√凰… †

§Õ≈—¡πå«“√ “√ ‚¡ √°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ𔇠πÕ‡Õ° “√
‘Ëßæ‘¡æå∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡æ◊ËÕ√«∫√«¡‰ª®—¥æ‘¡æ凪ìπ‡≈à¡ “√ π‡∑»¢Õß¢à“¬ß“π ´÷ËßÀ«—ß«à“®–‡ªìπª√–‚¬™πå
„π°“√§âπ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ·≈–°“√«‘®—¬‰¡à´È”´âÕπ.

Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ‡ªìπμâπ ‚¥¬¡’°“√π”¡“„™â„π∑“ß°“√
ƒ∑∏‘ÏμàÕ√–∫∫ª√– “∑¢Õßæ◊™°√–∑àÕ¡·≈– “√
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π¡“π“π ·≈–¬—ß
‰¡∑√“‰®π’π*
„™â„π°“√°√–μÿâπ„Àâ “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ßÕ¥∑π
1 1
Farah W. Suhaimi , Nurul H.M. Yusoff ,
·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â‡ªìπ‡«≈“π“π„π°≈ÿࡇ°…μ√°√
1 1
Rahimah Hassan , Sharif M. Mansor ,
1 ·≈–ºŸâ„™â·√ßß“π ´÷Ëß„πªí®®ÿ∫—πæ∫«à“¡’°“√„™â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
Visweswaran Navaratnam , Christian P.
2 1 Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß„π∑’ËÕ◊Ëπ Ê ¢Õß‚≈° ∑—Èß„π¬ÿ‚√ª·≈–
Müller , Zurina Hassan
1 Õ‡¡√‘°“ ®“°ƒ∑∏‘ϧ≈⓬Ωîòπ·≈–‚§§“¢Õßæ◊™°√–∑àÕ¡
Centre for Drug Research, Universiti Sains
Malaysia, 11800 Minden, Penang, Malaysia ∫∑§«“¡π’È®÷ß∑”°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫
2
Department of Psychiatry and Psychotherapy, “√‰¡∑√“‰®π’π (mitragynine) ·≈– “√ °—¥Õ◊Ëπ Ê
Friedrich-Alexander-University Erlangen- ®“°æ◊™°√–∑àÕ¡ ´÷Ëßæ∫«à“ “¡“√∂°√–μÿâπ reward
Nuremberg, Schwabachanlage 6, 91054
system ¢Õß ¡Õß ∑”„Àâ¡’§«“¡ ÿ¢ ¡’ƒ∑∏‘Ï·°âª«¥
Erlangen, Germany
≈¥°“√Õ—°‡ ∫ ≈¥Õ“°“√´÷¡‡»√â“ §≈“¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ
Brain Research Bulletin. 2016;126(Pt 1):29-40.
·≈–¬—ß “¡“√∂≈¥Õ“°“√∂Õ𬓮“° “√‡ æμ‘¥
æ◊™°√–∑àÕ¡ (Mitragyna speciosa Korth.) ¡Õ√åøïπ·≈–‡Õ∑“πÕ≈‰¥â ·μà°“√„™â‡ªìπ‡«≈“π“π°Á
‡ªìπæ◊™æ◊Èπ∂‘Ëπ„π·∂∫‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ æ∫ Õ“®≈¥§«“¡®”„π —μ«å∑¥≈Õß ®“°°“√»÷°…“„π

‰¥â„π ‡¡’¬π¡“√å ‰∑¬ ≈“« °—¡æŸ™“ ‡«’¬¥π“¡ ¡“‡≈‡´’¬ ¡πÿ…¬å°Áæ∫«à“∂â“¡’°“√„™âæ◊™°√–∑àÕ¡‡ªìπ√–¬–‡«≈“
π“πÕ“®∑”„À⇰‘¥°“√μ‘¥¬“ (dependence) ∑π¬“
*§≥–‡¿ —™»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬
† (tolerance) ·≈–‡¡◊ËÕÀ¬ÿ¥„™âæ◊™°√–∑àÕ¡°Á∑”„À⇰‘¥
”π—°ß“π¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§≈—ߧ«“¡√Ÿâ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Õ“°“√∂Õ𬓠(withdrawal symptom) ‰¥â πÕ°

347