Page 38 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 3

188 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 3°—𬓬π-∏—𫓧¡ 2555

·ºπ‰∑¬¬—߉¡à¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’Ë¥’¢÷Èπ‡∑à“∑’˧«√
∫∑π”
Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°ªí≠À“À≈“¬ª√–°“√´÷Ëߪí≠À“∑’Ë

Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°‰¥â®—¥∑”·ºπ¬ÿ∑∏»“ μ√å æ∫‡ÀÁπ°—π¡“°„πªí®®ÿ∫—π §◊Õ ·æ∑¬å¡’°“√ —Ëß„™â¬“
”À√—∫°“√·æ∑¬å·ºπ‡¥‘¡ (Traditional Medicine) ¡ÿπ‰æ√πâÕ¬°«à“‡°≥±å∑’Ë°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‰¥â
1 4
¢÷Èπ μ—Èß·μà ªï æ.». 2545 ∂÷ߪï æ.». 2548 À≈—ß®“° °”Àπ¥‰«â ®”π«π√“¬°“√¬“ ¡ÿπ‰æ√„π∫—≠™’¬“
Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°‰¥â®—¥∑”·ºπ¬ÿ∑∏»“ μ√å‡æ◊ËÕ À≈—°·Ààß™“μ‘¡’®”π«ππâÕ¬‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫
°√–μÿâπ„Àâ¡’°“√π”°“√·æ∑¬å·ºπ‡¥‘¡¡“„™âº ¡ √“¬°“√¬“·ºπªí®®ÿ∫—π„π∫—≠™’¬“À≈—°·Ààß™“μ‘ ·≈–
º “π°—∫°“√·æ∑¬åªí®®ÿ∫—π∑”„Àâª√–‡∑»μà“ßÊ∑—Ë« ¢≥–∑’Ë¡’°“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’¬“À≈—°·Ààß™“μ‘À≈“¬§√—Èß

‚≈°‡°‘¥§«“¡μ◊Ëπμ—«·≈–„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√ ·μà®”π«π√“¬°“√¬“ ¡ÿπ‰æ√‰¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡“°
5-7
·æ∑¬å·ºπ‡¥‘¡¡“°¢÷Èπ „πª√–‡∑»‰∑¬„À⧫“¡ π—°‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫√“¬°“√¬“·ºπªí®®ÿ∫—π
π„®„π°“√„™â°“√·æ∑¬å·ºπ‡¥‘¡´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß°“√ πÕ°®“°π’Ȭ—ßæ∫«à“À≈—°∞“πÀ√◊Õß“π«‘®—¬∑’ˬ◊π¬—π

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ (Thai Traditional Medicine) ª√– ‘∑∏‘º≈¬“ ¡ÿπ‰æ√¡’‰¡à¡“°π—° ´÷ËßÕ“® àߺ≈
¡“„™âº ¡º “π°—∫°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π„π°“√ ∑”„À⧫“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ„π°“√ —Ëß„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√πâÕ¬
√—°…“‚√§ ´÷Ëß√—∞∫“≈·≈–°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‰¥â ·≈–ß∫ª√–¡“≥∑’Ë°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â

„Àâ°“√ π—∫ πÿπ‚¥¬√–∫ÿ„π·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘® √—∫®“°°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢„π·μà≈–ªï¡’®”π«π
·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘μ—Èß·μà©∫—∫∑’Ë 4 ®π∂÷ß©∫—∫ ‰¡à‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–π”¡“æ—≤π“ß“πÀ≈—°μ“¡·ºπ
ªí®®ÿ∫—π √«¡∑—Èß√–∫∫¬—ߧ«∫§ÿ¡À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ ¬ÿ∑∏»“ μ√å°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√

·Ààß™“쑬—ߧ√Õ∫§≈ÿ¡ß“π∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §◊Õ ·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° √«¡∂÷ß°“√‰¡à¡’·π«∑“ß„π°“√
°“√𫥉∑¬ °“√Õ∫ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ °“√®à“¬¬“ æ—≤π“ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π‚√ß欓∫“≈ ·μà
¡ÿπ‰æ√ ‡æ◊ËÕ°“√√—°…“·≈–øóôπøŸ ÿ¢¿“æ‚¥¬‰¡à‡ ’¬ Õ¬à“߉√°Áμ“¡∫“ߪí≠À“‰¥â‡√‘Ë¡μâ𥔇π‘π°“√·°â‰¢

§à“„™â®à“¬ °“√√—°…“¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„™â‡ √‘¡ ∫â“ß·≈â«‚¥¬°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‡æ‘Ë¡ß∫ª√–¡“≥„π
°—∫°“√√—°…“¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π„π°“√ °“√ π—∫ πÿπß“π«‘®—¬¥â“π ¡ÿπ‰æ√ ·≈–ª√—∫ª√ÿß
√—°…“Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬‡≈Á°πâÕ¬‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂„™â ‚√ßß“πº≈‘쬓 ¡ÿπ‰æ√„À≥⡓μ√∞“π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ

‡ √‘¡„π°“√√—°…“‚√§∑’Ë°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡à º≈—°¥—π„Àâ¡’®”π«π√“¬°“√¬“ ¡ÿπ‰æ√„π∫—≠™’¬“
“¡“√∂√—°…“„ÀâÀ“¬‰¥â ‡™àπ ‚√§¡–‡√Áß ‡æ◊ËÕ≈¥º≈ À≈—°·Ààß™“쑇æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ·≈–™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡πà“‡™◊ËÕ
8-10
¢â“߇§’¬ß®“°¬“‡§¡’∫”∫—¥‰¥â ºŸâªÉ«¬¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¥’¢÷Èπ ∂◊Õ„π°“√ —Ëß„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√¡“°¢÷Èπ¥â«¬ Õ¬à“߉√
2,3
“¡“√∂¡’™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥â¬“«π“π¢÷Èπ °Áμ“¡¡’∫“ß‚√ß欓∫“≈ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√„Àâ
¢≥–∑’Ëß“π¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â√—∫°“√ ∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‚¥¬¡’¡Ÿ≈§à“°“√ —Ëß„™â¬“ ¡ÿπ
π—∫ πÿπÕ¬à“ß¡“°®“°√—∞∫“≈·≈–°√–∑√«ß ‰æ√·≈–®”π«π§√—ÈߢÕߺŸâªÉ«¬∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√¥â“π
“∏“√≥ ÿ¢‚¥¬°”À𥇪ìππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“°°«à“‡°≥±åμ—«™’È«—¥¢Õß°√–∑√«ß

¬ÿ∑∏»“ μ√å„π·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß “∏“√≥ ÿ¢ ºŸâ«‘®—¬®÷ß π„®»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë àߺ≈μàÕ
™“μ‘©∫—∫∑’Ë 4 ∂÷ß©∫—∫ªí®®ÿ∫—π ·μàß“π¥â“π·æ∑¬å °“√„Àâ∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®“°‚√ß欓∫“≈¥—ß°≈à“«