Page 40 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 10 No. 2 May-August (Supplement) 2012 31

OC-21

ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å

·ºπ‰∑¬¢ÕßÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å„π‡¢μμ”∫≈À—«‡¢“ Õ”‡¿Õ ‘ßÀπ§√ ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“

À–¬“μ’ À— π’¬å, ‰æ∫Ÿ≈¬å ™“« «π»√’‡®√‘≠, °√√≥‘°“ ‡√◊Õ߇¥™, °π°°√ ¡ÕÀ–À¡—¥,
Õ— Œ“ π‘¡–

«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ °“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡ªìπ°“√¥Ÿ·≈¿“«–
À≈—ߧ≈Õ¥ ´÷Ë߇ªìπ¿“«–«‘°ƒμ¢ÕßÀ≠‘ßÀ≈—ߧ≈Õ¥∑ÿ°§π ¡“√¥“®–μâÕߪؑ∫—μ‘ ·μ°μà“߉ª®“°‡¥‘¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ
√à“ß°“¬·≈–√Ÿª√à“ß°≈—∫§◊π Ÿà¿“懥‘¡ °“√¥Ÿ·≈À≠‘ßÀ≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∂◊Õ«à“‡ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑’Ë
¥Ÿ·≈À≠‘ßÀ≈—ߧ≈Õ¥μ—Èß·μà ¡—¬‚∫√“≥ ‰¥â·°à °“√Õ¬Ÿà‰ø “¡“√∂™à«¬„Àâ¡¥≈Ÿ°‡¢â“ÕŸà‡√Á«¢÷Èπ ·≈–™à«¬¢—∫πÈ”§“«ª≈“
∑—Èßπ’È Õ¬à“߉√°Áμ“¡‡¡◊ËÕ°√–· °“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¥â‡¢â“¡“‡ªìπ°√–· °“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ°√–· À≈—° ∑”„Àâ
√–∫∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·∫∫¥—È߇¥‘¡‰¥â∂Ÿ°≈–‡≈¬‰ª ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√¥Ÿ·≈À≠‘ßÀ≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¥—ßπ—ÈπºŸâ«‘®—¬®÷ß π„®»÷°…“°“√¬Õ¡√—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√™à«¬
‡»√…∞°‘®¢Õß™“쑉¥âÕ’°∑“ß ·≈–‡ªìπ°“√ π—∫ πÿπøóôπøŸ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ Õ—π∑√ߧÿ≥§à“°≈—∫¡“„™â„À¡à
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬¢Õߪ√–™“™π„π‡¢μμ”∫≈À—«‡¢“ Õ”‡¿Õ ‘ßÀπ§√ ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“
«‘∏’°“√¥”‡π‘π°“√ °“√»÷°…“«‘®—¬§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√»÷°…“‡™‘ß À —¡æ—π∏å·∫∫¿“§μ—¥¢«“ß ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈
¥â«¬„™â·∫∫ Õ∫∂“¡∑’˺Ÿâ«‘®—¬ √â“ߢ÷Èπ®“°°“√ª√–¬ÿ°μå∑ƒ…Æ’¢Õß ‚√‡®Õ√å (1962) §à“§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ‚¥¬„™â Ÿμ√
—¡ª√– ‘∑∏‘Ï·Õ≈ø“¢Õߧ√Õπ∫“§ (Cronbach) ‡∑à“°—∫ 0.84 °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß §◊Õ À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å∑’Ë¡“Ω“°§√√§å
¢Õß‚√ß欓∫“≈ ߢ≈“·≈– ∂“π’Õπ“¡—¬À—«‡¢“ ®”π«π 124 §π §”π«≥¢π“¥μ—«Õ¬à“ß®“° Ÿμ√¢Õß Krejciec
·≈– Morgan ÿà¡μ—«Õ¬à“ß®“°∫—≠™’√“¬™◊ËÕ ·≈–°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“ ‰¥â·°à §à“√âÕ¬≈–
§à“‡©≈’ˬ ·≈– à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ·≈– ∂‘쑇™‘ßÕπÿ¡“π ‰¥â·°à ∂‘쑉§«å ·§«√å (Chi-square) ·≈–
§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï À —¡æ—π∏å‡æ’¬√å —π (Pearson Product Moment Correlation Coefficient)
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ Õ“™’æ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ
‰∑¬¢ÕßÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ‚¥¬§”°≈à“«¢Õß ‚√‡®Õ√å·≈– ‡¡§‡°Õ√å (1962)
ªí®®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫μ—«ºŸâ¬Õ¡√—∫π«—μ°√√¡ ‰¥â·°à æ◊Èπ∞“π¢Õß∫ÿ§§≈‡ªÑ“À¡“¬ À√◊ÕºŸâ√—∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
Õ—π‰¥â·°à æ◊Èπ∞“π∑“ß —ߧ¡ ‡™àπ °“√‡¢â“ª√–™ÿ¡°≈ÿࡇ°’ˬ«°—∫°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ ´÷Ëß®“°°“√»÷°…“æ∫«à“
®–·ª√º—πμ“¡°“√¬Õ¡√—∫√“¬‰¥â‡©≈’ˬμàÕ‡¥◊Õ𠧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
·≈–°“√√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√‡°’ˬ«°—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ß∫«°
°—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å‰∑¬¢ÕßÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫
0.05
¢âÕ √ÿª ®“°°“√»÷°…“π’È æ∫«à“ ª√–™“™π∑’Ë¡’√“¬‰¥â¡“° ®–¡’°”≈—ß∑√—æ¬å¡“°æÕ‡æ◊ËÕ‡¢â“√—∫∫√‘°“√°“√¥Ÿ·≈
À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ à«πª√–™“™π∑’Ë¡’√“¬‰¥âπâÕ¬ ®–¡’°”≈—ß∑√—æ¬å‰¡à¡“°æÕ ∑”„Àâ√“¬‰¥â¢Õß
ª√–™“™π®÷߇ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë∑”„Àâª√–™“™π‡°‘¥°“√¬Õ¡√—∫¡“°¢÷Èπ à«π°“√®– à߇ √‘¡„ÀâÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å¬Õ¡√—∫
·≈–„™â∫√‘°“√°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ®”‡ªìπμâÕß¡’°“√®—¥°‘®°√√¡√≥√ߧå„À⧫“¡√Ÿâ
‡°’ˬ«°—∫°“√¥Ÿ·≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ºà“π ◊ËÕμà“ß Ê °—∫À≠‘ß∑’Ëμ—Èߧ√√¿åÕ¬à“ß®√‘ß®—ßμàÕ‰ª